201807201112013062018/C 276/621042015TC27620180806HU01HUINFO_JUDICIAL20180620363722

T-104/15. sz. ügy: A Törvényszék 2018. június 20-i ítélete – KV kontra Bizottság („Az egész életen át tartó tanulás program [2007 – 2013] keretében kötött támogatási megállapodások – A »Green Business is Smart Business« és a »LadybizIT: Woman entrepreneurship on the verge of ICT« projekt – Nem támogatható költségek – Megsemmisítés iránti kereset – A Bizottság hatáskörének hiánya”)


C2762018HU3620120180620HU0062362372

A Törvényszék 2018. június 20-i ítélete – KV kontra Bizottság

(T-104/15. sz. ügy) ( 1 )

„(„Az egész életen át tartó tanulás program [2007 – 2013] keretében kötött támogatási megállapodások — A »Green Business is Smart Business« és a »LadybizIT: Woman entrepreneurship on the verge of ICT« projekt — Nem támogatható költségek — Megsemmisítés iránti kereset — A Bizottság hatáskörének hiánya”)”

2018/C 276/62Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: KV (képviselő: S. Pappas ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: kezdetben C. Gheorghiu és K. Skelly, később C. Gheorghiu, I. Rubene és J. King meghatalmazottak)

Az alperest támogató beavatkozó: Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) (késviselők: kezdetben H. Monet és D. Homann, később H. Monet meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikkre alapított, a Bizottság 2014. december 16-i C(2014) 9706 final végrehajtási határozatának a megsemmisítése iránti kérelem, mivel a Bizottság mint megalapozatlant elutasította a felperes által az EACEA 2014. szeptember 23-i határozata ellen benyújtott keresetet, amely határozatban az EACEA a „Green Business is smart business” és a „LadybizIT: Woman entrepreneurship on the verge of ICT” európai projekt végrehajtására a felperes és az EACEA között 2010. szeptember 30-án és 2011. szeptember 9-én kötött támogatási megállapodásokra tekintettel bizonyos személyzeti költségeket nem támogathatónak nyilvánított.

Az ítélet rendelkező része

1)

A Törvényszék megsemmisíti a Bizottság 2014. december 16-i C(2014) 9706 final végrehajtási határozatát.

2)

A Törvényszék a keresetet az ezt meghaladó részében mint elfogadhatatlant elutasítja.

3)

Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit, valamint a KV részéről felmerült költségeket.

4)

Az Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) maga viseli saját költségeit.


( 1 ) HL C 155., 2015.5.11.