A Törvényszék (ötödik tanács) 2014. november 26‑i végzése –Léon Van Parys kontra Bizottság
(T‑171/14. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset — Vámunió — A vám elengedése iránti kérelem elintézési határideje felfüggesztésének fenntartásáról tájékoztató bizottsági levél — Megállapítás iránti kérelem — A Törvényszék hatáskörének hiánya — Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya — Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”
|
1. |
Megsemmisítés iránti kereset — Az uniós bíróság hatásköre — Megállapítási ítélet iránti kérelem — Elfogadhatatlanság (EUMSZ 263. cikk) (vö. 15. pont) |
|
2. |
Megsemmisítés iránti kereset — Keresettel megtámadható aktusok — Előkészítő aktusok — Kizártság — A vám elengedése iránti kérelem elintézési határideje felfüggesztésének fenntartásáról tájékoztató bizottsági levél — Kizártság (EUMSZ 263. cikk) (vö. 20–22., 27., 28. pont) |
|
3. |
Megsemmisítés iránti kereset — Megsemmisítést kimondó ítélet — Joghatások — Végrehajtási intézkedések hozatalára vonatkozó kötelezettség — Terjedelem — Olyan határozat, amelynek nem kell szükségképpen átvennie a megsemmisített aktusban foglaltakkal azonos indokokat (EUMSZ 266. cikk) (vö. 32–34. pont) |
Tárgy
Egyrészt a Bizottság 2014. január 24‑i azon levelének megsemmisítése iránti kérelem, amelyben arról tájékoztatja a felperest, hogy az ügynek a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló, 1993. július 2‑i 2454/93/EGK bizottsági rendelet (HL L 253., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 2. fejezet, 6. kötet, 3. o.) 907. cikke szerinti, vám elengedése iránti kérelem elintézési határidejének felfüggesztését fenntartja, másrészt annak megállapítására irányuló kérelem, hogy a 2454/93 rendelet 909. cikkének hatásai a 2013. március 19‑i Firma Van Parys kontra Bizottság ítéletet (T‑324/10, EBHT, EU:T:2013:136) követően beálltak a felperessel szemben.
Rendelkező rész
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Firma Léon Van Parys maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket. |