|
2016.6.20. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 222/19 |
A Törvényszék 2016. április 26-i végzése – EGBA és RGA kontra Bizottság
(T-238/14. sz. ügy) (1)
((„Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások - Szerencsejátékok - Franciaország által a lóversenytársaságok javára nyújtani tervezett támogatás - Az online lóversenyfogadásokra kivetett adójellegű járulék - A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat - Szövetség - A személyében való érintettség hiánya - Végrehajtási intézkedéseket maga után vonó rendeleti jellegű jogi aktus - Elfogadhatatlanság”))
(2016/C 222/23)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperesek: European Gaming and Betting Association (EGBA) (Brüsszel, Belgium), The Remote Gambling Association (RGA) (London, Egyesült Királyság) (képviselők: S.-P. Brankin solicitor, T. De Meese, E. Wijckmans és M. Mudrony ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Bouchagiar és P.-J. Loewenthal meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozó: Francia Köztársaság (képviselők: D. Colas és J. Bousin meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Franciaország által a lóversenytársaságok javára nyújtani tervezett SA.30753 (C 34/10) (korábbi N 140/10) számú állami támogatásról szóló, 2013. június 19-i 2014/19/EU bizottsági határozat (HL 2014. L 14., 17. o.) megsemmisítése iránti kérelem.
A végzés rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Törvényszék kötelezi a European Gaming and Betting Associationt (EGBA) és a The Remote Gambling Associationt (RGA) a saját költségeik, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére. |
|
3) |
A Francia Köztársaság maga viseli saját költségeit. |