20.2.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 53/28


A Törvényszék 2017. január 11-i ítélete – Topps Europe kontra Bizottság

(T-699/14. sz. ügy) (1)

((„Verseny - Kartellek - Erőfölénnyel való visszaélés - Gyűjthető futball-cikkekkel kapcsolatos szellemi tulajdonjogok felhasználásának engedélyezése - Panaszt elutasító határozat - Iratbetekintés - A 773/2004/EK rendelet 8. cikk (1) bekezdés - Nyilvánvaló mérlegelési hiba - Érintett piac - Kizárólagos használati engedély - Márkakényszer - Túlzottan magas árak”))

(2017/C 053/34)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Topps Europe Ltd (Milton Keynes, Egyesült Királyság) (képviselők kezdetben: R. Vidal, A. Penny, solicitors és B. Kennelly QC, később R. Subiotto QC, és A. Cleenewerck de Crayencour ügyvéd, és végül T. de la Mare QC)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: F. Jimeno Fernández és M. Farley meghatalmazottak)

Az alperest támogató beavatkozók: Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) (Zürich, Svájc) (képviselők: A. Barav és D. Reymond ügyvédek) és Panini SpA (Modena, Olaszország) (képviselők: F. Wijckmans, F. Tuytschaever és M. Varga ügyvédek)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikken alapuló, a felperes által az AT.39899. sz. ügyben benyújtott panaszt elutasító, 2014. július 15-i C(2014) 5123 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem – Gyűjthető futball-cikkekkel kapcsolatos szellemi tulajdonjogok felhasználásának engedélyezése.

Az ítélet rendelkező része

1)

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2)

A Törvényszék a Topps Europe Ltd-t kötelezi a saját költségei, valamint az Európai Bizottság, a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) és a Panini Spa részéről felmerült költségek viselésére.


(1)  HL C 448., 2014.12.15.