|
5.2.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 42/10 |
A Törvényszék 2017. december 14-i ítélete – AETMD kontra Tanács
(T-460/14. sz. ügy) (1)
((„Dömping - Thaiföldről származó elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek - Részleges időközi felülvizsgálat - A végleges dömpingellenes vám módosítása - Az uniós termelőket képviselő egyesület - Az eljárási jogok megsértése - A védelemhez való jog”))
(2018/C 042/13)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperese: Association européenne des transformateurs de maïs doux (AETMD) (Párizs, Franciaország) (képviselők: kezdetben: A. Willems, S. De Knop és J. Charles, később A. Willems, S. De Knop és C. Zimmerman ügyvédek)
Alperes: Az Európai UnióTanácsa (képviselő(k): S. Boealert maghatalmazott, segítői: S. Gubel ügyvéd és B. O'Connor solicitor)
Az alperest támogató beavatkozók: Európai Bizottság (képviselők: J.-F. Brakeland, A. Stobiecka-Kuik és A. Demeneix meghatalmazottak), River Kwai International Food Industry Co. Ltd (Kaeng Sian, Thaiföld) (képviselők: J. Cornelis és F. Graafsma ügyvédek)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 263. cikken alapuló, a Thaiföldről származó egyes elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 875/2013/EU végrehajtási rendeletnek az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (3) bekezdése szerinti időközi felülvizsgálatot követő módosításáról szóló, 2014. március 24-i 307/2014/UE tanácsi végrehajtási rendelet (HL 2014 L 91., 1. o.) megsemmisítése iránti kérelem
Az ítélet rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék megsemmisíti a Thaiföldről származó egyes elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 875/2013/EU végrehajtási rendeletnek az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének (3) bekezdése szerinti időközi felülvizsgálatot követő módosításáról szóló, 2014. március 24-i 307/2014/UE tanácsi végrehajtási rendeletet. |
|
2) |
A Törvényszék a keresetet az ezt meghaladó részében elutasítja. |
|
3) |
Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit, valamint az Association européenne des transformateurs de maïs doux (AETMD) részéről felmerült költségeket. |
|
4) |
Az Európai Bizottság és a River Kwai International Food Industry Co. Ltd maguk viselik saját költségeiket. |