|
16.3.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 89/46 |
2014. december 24–én benyújtott kereset – ZZ kontra Bizottság
(F-141/14. sz. ügy)
(2015/C 089/56)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselők: L. Levi és A. Tymen ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A súlyos balesetet szenvedő felperes által – az orvosi aktájának kezeléséért felelős Bizottság által elkövetett szolgálati kötelezettségszegés miatt – benyújtott kártérítési kérelmet elutasító határozat megsemmisítése, valamint az állítólagosan okozott vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
Kereseti kérelmek
|
— |
A Közszolgálati Törvényszék kötelezze az alperest a felperes vagyoni és nem vagyoni kárának megtérítésére; |
|
— |
amennyiben szükséges, semmisítse meg a 2013. november 15-i kártérítési kérelmét elutasító, 2014. február 24-i határozatot; |
|
— |
amennyiben szükséges, semmisítse meg a 2014. június 17-i feljegyzéssel kiegészített, 2014. május 23-i panaszát elutasító, 2014. szeptember 23-i határozatot; |
|
— |
az alperest kötelezze valamennyi költség viselésére. |