2014. november 25-én benyújtott kereset – ZZ kontra EMA

(F-135/14. sz. ügy)

(2015/C 016/75)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: ZZ (képviselők: S. Rodrigues és A. Blot ügyvédek)

Alperes: Európai Gyógyszerügynökség (EMA)

A jogvita tárgya és leírása

A felperest nem aktív státuszba helyező határozat megsemmisítése.

Kereseti kérelmek

—

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EMA 2014. január 31-i határozatát, amely a felperest 2014. február 1-jétől – a szerződésének állítólagos lejártáig –, 2014. március 15-ig nem aktív státuszba helyezi, továbbá semmisítse meg a 2014. március 14-i levelet, amely állítólag a felperes nem aktív státuszba helyezése indokainak „tisztázására” irányul;

—	a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg, amennyiben szükséges, az EMA 2014. augusztus 15-i határozatát, amely elutasította a felperesnek a fent említett határozatokkal szembeni, 2014. április 24-i panaszát;

—	a Közszolgálati Törvényszék rendelje el a felperes 20 000 euróra becsült nem vagyoni kárának megtérítését;

—	a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az EMA-t a felperes jelen kereset miatt felmerült költségeinek megtérítésére.