27.7.2015   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 245/48


A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2015. június 9-i ítélete – EF kontra EKSZ

(F-65/14. sz. ügy) (1)

((Közszolgálat - Az EKSZ személyzeti állománya - Tisztviselők - 2013. évi előléptetési időszak - A felperes AD 13 besorolási fokozatba történő előléptetését mellőző határozat - A felperesnek az előléptetésre javasolt tisztviselők listájával szembeni kifogása - A személyzeti szabályzat 45. cikke - A besorolási fokozatban eltöltött legalább két év szolgálati idő - A kétéves határidő számítása - Az előléptetésről szóló határozat meghozatalának időpontja))

(2015/C 245/59)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: EF (képviselők: L. Levi és N. Flandin ügyvédek)

Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (képviselők: S. Marquardt és M. Silva meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A 2013. évi előléptetési időszak keretében a – noha az előléptethető tisztviselők listáján szereplő – felperes AD 13 besorolási fokozatba történő előléptetését megtagadó határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

1)

A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.

2)

EF maga viseli saját költségeit és köteles viselni az Európai Külügyi Szolgálat részéről felmerült költségeket.


(1)  HL C 380., 2014.10.27., 26. o.