22.8.2016   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 305/5


A Bíróság (nagy tanács) 2016. június 14-i ítélete – Európai Bizottság kontra Peter McBride és társai

(C-361/14. P. sz. ügy) (1)

((Fellebbezés - Erőforrás-védelmi intézkedések és a halászati ágazat átszervezése - Biztonsági célú tonnatartalom-növelés iránti kérelmek - Az eredeti elutasító határozat uniós bíróságok általi megsemmisítése - EUMSZ 266. cikk - Az említett elutasító határozat jogalapjának hatályon kívül helyezése - Új határozatok elfogadásához szükséges hatáskör és jogalap - Az új elutasító határozatok Törvényszék általi megsemmisítése - A jogbiztonság elve))

(2016/C 305/07)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Fellebbező: Európai Bizottság (képviselők: A. Bouquet és A. Szmytkowska meghatalmazottak, segítőjük: B. Doherty barrister)

A többi fél az eljárásban: Peter McBride, Hugh McBride, a Mullglen Ltd, Cathal Boyle, Thomas Flaherty, az Ocean Trawlers Ltd, Patrick Fitzpatrick, Eamon McHugh, Eugene Hannigan, Larry Murphy, Brendan Gill (képviselők: N. Travers SC, D. Barry solicitor és E. Barrington SC)

Rendelkező rész

1)

A Bíróság a fellebbezést elutasítja.

2)

A Bíróság az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.


(1)  HL C 339., 2014.9.29.