|
18.1.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 16/7 |
A Bíróság (második tanács) 2015. november 12-i ítélete – Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága kontra Európai Parlament, Európai Unió Tanácsa
(C-121/14. sz. ügy) (1)
((Megsemmisítés iránti kereset - Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz létrehozásáról szóló 1316/2013/EU rendelet - Valamely tagállam területét érintő közös érdekű projektek - Az említett állam általi jóváhagyás - Vasúti árufuvarozási folyosó meghosszabbítása - Jogalap - EUMSZ 171. cikk és EUMSZ 172. cikk, második bekezdés))
(2016/C 016/07)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők: M. Holt és L. Christie meghatalmazottak, segítőjük: D. J. Rhee barrister)
Alperesek: Európai Parlament (képviselők: A. Troupiotis és M. Sammut meghatalmazottak), Európai Unió Tanácsa (képviselők: Z. Kupčová és E. Chatziioakeimidou meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozó fél: Európai Bizottság (képviselők: J. Samnadda és J. Hottiaux meghatalmazottak)
Rendelkező rész
|
1) |
A Bíróság a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Bíróság Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságát a saját költségei viselésén túl kötelezi az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségek viselésére. |
|
3) |
Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit. |