A Törvényszék elnökének 2014. január 20-i végzése — Romonta kontra Bizottság

(T-614/13. R. sz. ügy)

(Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Környezet - 2003/87/EK irányelv - Az üvegházhatású gázok kibocsátás-kereskedelmi rendszere - A kibocsátási egységek ingyenes kiosztása 2013-tól kezdve - Méltánytalanság elismerése iránti kérelem - Sürgősség hiánya)

2014/C 93/40

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: Romonta GmbH (Amsdorf, Seegebiet Mansfelder Land, Németország) (képviselők: I. Zenke, M. Vollmer, C. Telschow és A. Schulze ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: E. White, C. Hermes és K. Herrmann, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az üvegházhatású gázok kibocsátási egységeinek a 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 11. cikkének (3) bekezdésével összhangban történő átmeneti ingyenes kiosztását szolgáló nemzeti végrehajtási intézkedésekről szóló, 2013. szeptember 5-i 2013/448/EU bizottsági határozat (HL L 240., 27. o.) 1. cikke (1) bekezdése végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem, mivel az a felperesekkel szemben megtagadja a kibocsátási egységek méltányossági kiosztását.

A végzés rendelkező része