7.4.2014

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 102/44

A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2014. február 26-i ítélete – Diamantopoulos kontra EKSZ

(F-53/13. sz. ügy) (1)

((Közszolgálat - Tisztviselők - Előléptetés - A felperes AD12 besorolási fokozatba való előléptetését mellőző határozat - A panaszt elutasító hallgatólagos határozat - A keresetet követően meghozott, a panaszt kifejezetten elutasító határozat - Indokolás))

2014/C 102/64

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Alkis Diamantopoulos (Brüsszel, Belgium) (képviselők: S. Orlandi, J.-N. Louis és D. Abreu Caldas ügyvédek)

Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) (képviselők: S. Marquardt és E. Chaboureau meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A felperes AD12 besorolási fokozatba való előléptetését a 2012. évi előléptetési időszak tekintetében mellőző határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

1)	A Közszolgálati Törvényszék megsemmisíti az Európai Külügyi Szolgálat határozatát, amely mellőzte A. Diamantopoulos AD12 besorolási fokozatba való előléptetését a 2012. évi előléptetési időszak tekintetében.

2)	A Európai Külügyi Szolgálat viseli saját maga költségeit és köteles viselni az A. Diamantopoulos részéről felmerült költségeket.

(1) HL C 215., 2013.07.27., 20. o.