15.9.2014   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 315/28


A Bíróság (tizedik tanács) 2014. július 17-i végzése (az Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Emmeci Srl kontra Contral SpA

(C-427/13. sz. ügy) (1)

((Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - a Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése - Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture - EUMSZ 267. cikk - A „nemzeti bíróság” fogalma - A Bíróság hatáskörének hiánya))

2014/C 315/44

Az eljárás nyelve: olasz

A kérdést előterjesztő bíróság

Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Az alapeljárás felei

Felperes: Emmeci Srl

Alperes: Contral SpA

Rendelkező rész

A Bíróság nyilvánvalóan nem rendelkezik hatáskörrel az Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Olaszország) által 2013. május 22-i határozatában (C-427/13. sz. ügy) előterjesztett kérdések megválaszolására.


(1)  HL C 325., 2013.11.9