|
1.9.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 292/10 |
A Bíróság 2014. július 3-i ítélete (az Amtsgericht Karlsruhe [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Eycke Braun kontra Land Baden-Württemberg
(C-524/13. sz. ügy) (1)
((Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Adózás - 69/335/EGK irányelv - Tőkefelhalmozást terhelő közvetett adók - A 10. cikk c) pontja - Tőketársaság másfajta tőketársasággá való, a jegyzett tőke emelkedésével nem járó átalakulása - Ezen átalakulást tanúsító közjegyzői okirat kiállításáért felszámolt díjak))
2014/C 292/12
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Amtsgericht Karlsruhe
Az alapeljárás felei
Felperes: Eycke Braun
Alperes: Land Baden-Württemberg
Rendelkező rész
A tőkeemelést [helyesen: tőkefelhalmozást] terhelő közvetett adókról szóló, 1969. július 17-i 69/335/EGK tanácsi rendelet 10. cikkének c) pontját úgy kell értelmezni, hogy azzal ellentétes az olyan, az alapügyben is szóban forgóhoz hasonló nemzeti szabályozás, amely úgy rendelkezik, hogy az államkincstár megkapja a köztisztviselő közjegyző által a tőketársaság másfajta tőketársasággá való, az átvevő vagy átalakuló társaság jegyzett tőkéjének emelkedésével nem járó átalakulására irányuló jogügylet közjegyzői hitelesítése tekintetében beszedett díjak egy részét.