20.7.2015   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 236/5


A Bíróság (tizedik tanács) 2015. június 4-i ítélete – Stichting Corporate Europe Observatory kontra Európai Bizottság, Németországi Szövetségi Köztársaság

(C-399/13. P. sz. ügy) (1)

((„Fellebbezés - 1049/2001/EK rendelet - Az európai intézmények dokumentumaihoz való hozzáférés - Az Európai Unió és az Indiai Köztársaság közötti kereskedelmi tárgyalásokkal kapcsolatos dokumentumok - Teljes hozzáférés - Megtagadás”))

(2015/C 236/06)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Fellebbező: Stichting Corporate Europe Observatory (képviselő: S. Crosby solicitor)

A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: F. Clotuche-Duvieusart és I. Zervas meghatalmazottak)

Németországi Szövetségi Köztársaság (képviselők: T. Henze és J. Möller meghatalmazottak)

Rendelkező rész

1)

A Bíróság a fellebbezést elutasítja.

2)

A Stichting Corporate Europe Observatory maga viseli saját költségeit.


(1)  HL C 274., 2013.9.21.