18.8.2012   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 250/18

2012. június 29-én benyújtott kereset — Lengyelország kontra Bizottság

(T-290/12. sz. ügy)

2012/C 250/34

Az eljárás nyelve: lengyel

Felek

Felperes: Lengyel Köztársaság (képviselők: B. Majczyna és M. Szpunar)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:

—

Semmisítse meg az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a gyümölcs- és zöldség-, valamint a feldolgozottgyümölcs- és feldolgozottzöldség-ágazatra alkalmazandó részletes szabályainak a megállapításáról szóló 543/2011/EU végrehajtási rendelet módosításáról szóló, 2012. április 4-i 302/2012/EU bizottság végrehajtási rendelet (HL L 99., 21. o.) 1. cikke 1–4. pontját, 4., 6., 12. és 13. cikkét, I. és II. mellékletét, valamint a 3.cikkel összefüggésben értelmezett 2. cikkének (1)–(3) bekezdését;

—

az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresetük alátámasztása érdekében a felperesek négy jogalapra hivatkoznak.

1.

Az első jogalap

—

a jogbiztonság és a bizalomvédelem elvének megsértése

2.

A második jogalap

—

az arányosság elvének megsértése

3.

A harmadik jogalap

—

az EUMSZ 296. cikk megsértése a megtámadott rendelkezések elégtelen indokolása okán

4.

A negyedik jogalap

—

a szolidaritás elvének és a jóhiszemű együttműködés elvének megsértése