|
9.3.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 71/30 |
2012. december7-én benyújtott kereset — ZZ kontra OEDT
(F-148/12. sz. ügy)
2013/C 71/52
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselők: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis és É. Marchal ügyvédek)
Alperes: Kábítószer- és Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja (OEDT)
A jogvita tárgya és leírása
A felperes 2011. január 1-je és 2011. december 31-e közötti időszakra vonatkozó értékelő jelentésének elkészítéséről szóló határozat megsemmisítése.
Kereseti kérelmek
|
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a 2011. január 1-je és 2011. december 31-e közötti időszakra vonatkozó, 2012. évi értékelő jelentés elkészítéséről szóló 2012. március 9-i határozatot; |
|
— |
amennyiben szükséges, a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a szerződések megkötésére jogosult hatóság 2012. október 26-i, a felperesnek a 2012. évi értékelő jelentés felülvizsgálata iránti kérelmét hallgatólagosan elutasító határozatát; |
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék az OEDT-t kötelezze a költségek viselésére. |