|
4.5.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 129/4 |
A Bíróság (első tanács) 2013. március 14-i végzése (a Rechtbank te Rotterdam (Hollandia) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — EBS Le relais Nord Pas De Calais elleni büntetőeljárás
(C-240/12. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatalra utalás - Elfogadhatatlanság)
2013/C 129/07
Az eljárás nyelve: holland
A kérdést előterjesztő bíróság
Rechtbank te Rotterdam
Az alap-büntetőeljárás résztvevője
EBS Le relais Nord Pas De Calais
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Rechtbank te Rotterdam — Hollandia — Az Európai Közösségen belüli, az oda irányuló és az onnan kifelé történő hulladékszállítás felügyeletéről és ellenőrzéséről szóló, 1993. február 1-jei 259/93/EGK tanácsi rendelet (HL L 30., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet, 2. kötet, 176. o.) 15. cikkének és 26. cikke (1) bekezdésének, valamint a hulladékszállításról szóló, 2006. június 14-i 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 190., 1. o.) 2. cikke 32. pontjának értelmezése — A „tranzit” fogalma — Valamely tagállamból olyan országba történő tengeri hulladékszállítás, amely nem tartozik az OECD-határozat hatálya alá — Útközben valamely másik tagállamnak a kikötőjén történő kikötés
Rendelkező rész
A Rechtbank te Rotterdam (Hollandia) 2012. május 4-i határozatával előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelme nyilvánvalóan elfogadhatatlan.