11.6.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 173/16 |
2011. március 14-én benyújtott kereset — ZZ kontra Tanács
(F-28/11. sz. ügy)
2011/C 173/34
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: ZZ (képviselők: S. Rodrigues, A. Blot és C. Bernard-Glanz ügyvédek)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa
A jogvita tárgya és leírása
A 2010. április 26-i 80/10. sz. személyzeti közleményben foglalt azon határozat megsemmisítése, amelynek értelmében a Tanács kinevezésre jogosult hatósága a felperest a 2010. évi előléptetési időszakban nem léptette elő az AD 12 besorolási fokozatba
Kereseti kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Közszolgálati Törvényszék:
— |
hívja fel a Tanácsot, hogy csatolja az AD 12 besorolási fokozatba előléptetett, korábbi A besorolású tisztviselőkről szóló azon jelentéseket, amelyeket a 2010. évi előléptetési időszakban figyelembe vett, valamint az első értékelést végző tisztviselők által készített elemző értékelések átlagáról szóló, az AD „Tanácsosok” Előléptetési Tanácsadó Bizottsághoz benyújtott statisztikákat; |
— |
semmisítse meg a megtámadott határozatot, valamint — amennyiben szükséges — a panasz elutasításáról szóló határozatot; |
— |
a Tanácsot kötelezze a költségek viselésére. |