11.9.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 246/43 |
2010. július 9-én benyújtott kereset — Verheyden kontra Bizottság
(F-54/10. sz. ügy)
()
2010/C 246/75
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Luc Verheyden (Angera, Olaszország) (képviselő: E. Boigelot ügyvéd)
Alperes: az Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
Azon határozat megsemmisítése, amely megtagadta a felperes arra irányuló kérelmét, hogy vele az F-5/05. sz. és az F-7/05. sz. ügyek felpereseivel egyenlő módon bánjanak.
Kereseti kérelmek
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a felperes által 2009. július 16-án benyújtott kérelmet hallgatólagosan elutasító határozatot; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék szüksége esetén semmisítse meg a felperes által 2009. december 28-án benyújtott panaszt kifejezetten elutasító 2010. március 29-i határozatot; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Bizottságot 3000 euró kártérítés megfizetésére; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |