24.9.2011   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 282/50


A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2011. július 20-i ítélete — Gozi kontra Bizottság

(F-116/10. sz. ügy) (1)

(Közszolgálat - Tisztviselők - Segítségnyújtási kötelezettség - A személyzeti szabályzat 24. cikke - Nemzeti bíróság előtti peres eljárásban felmerült ügyvédi költségek megtérítése)

2011/C 282/93

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperes: Sandro Gozi (Róma, Olaszország) (képviselő: G. Passalacqua ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és J. Baquero Cruz meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A felperes részéről tagállami bíróság előtti büntetőeljárásban felmerült költségek megtérítése iránti kérelmet elutasító határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

1.

A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.

2.

S. Gozi viseli az összes költségeket.


(1)  HL C 55., 2011.2.19., 38. o.