A Bíróság (hatodik tanács) 2009. november 27‑i végzése – Noël kontra SCP Brouard Daude, a Pronuptia Boutiques Province és a Centre de Gestion et d’Étude AGS IDF EST felszámolója

(C‑333/09. sz. ügy)

„Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az emberi jogok és az alapvető szabadságok védelméről szóló európai egyezmény – A polgári és politikai jogokról szóló nemzetközi egyezségokmány – Az egyenlő bánásmód elve – Gazdasági okból történő elbocsátás – A közösségi joghoz való kapcsolódás hiánya – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya”

Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Korlátok – A közösségi jog hatálya alá nem tartozó nemzeti szabályozás alkalmazására vonatkozó jogvita keretében feltett kérdés – Kizártság (EK 234. cikk) (vö. 10–13. pont)

Tárgy

Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Conseil de prud'hommes de Caen (Franciaország) – Az emberi jogok és az alapvető szabadságok védelméről szóló egyezmény 14. cikkének értelmezése – A polgári és politikai jogokról szóló nemzetközi egyezségokmány 26. cikkének értelmezése – Gazdasági okból történő elbocsátás – Személyes okból történő elbocsátás – A fent hivatkozott normákkal ellentétesnek vélt nemzeti rendelkezések – Az egyenlő bánásmód elvének megsértése.

Rendelkező rész

1)

Az Európai Közösségek Bírósága nyilvánvalóan nem rendelkezik hatáskörrel a Conseil de prud'hommes de Caen által a 2009. június 11‑i határozatban feltett kérdések megválaszolására.