A Conseil d’État (Franciaország) által 2009. április 1-jén benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Société nationale d’expertise comptable kontra Ministre du budget, des comptes et de la fonction publique

(C-119/09. sz. ügy)

2009/C 141/49

Az eljárás nyelve: francia

A kérdést előterjesztő bíróság

Conseil d’État (Franciaország)

Az alapeljárás felei

Felperes: Société nationale d’expertise comptable

Alperes: Ministre du budget, des comptes et de la fonction publique

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

A belső piaci szolgáltatásokról szóló, 2006. december 12-i 2006/123/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) a hatálya alá tartozó szabályozott szakmák vonatkozásában az érintett kereskedelmi gyakorlat formájától függetlenül minden általános tilalmat kizárt-e, vagy pedig meghagyta a tagállamok számára azt a lehetőséget, hogy bizonyos kereskedelmi gyakorlatok, mint például az ügynöki tevékenység vonatkozásában általános tilalmakat tartsanak fenn?

(1)  HL L 376., 36. o.