6.6.2009   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 129/4


A Bundesgerichtshof (Németország) által 2009. március 6-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Eis.de GmbH kontra BBY Vetriebsgesellschaft mbH

(C-91/09. sz. ügy)

2009/C 129/06

Az eljárás nyelve: német

A kérdést előterjesztő bíróság

Bundesgerichtshof

Az alapeljárás felei

Felperes: Eis.de GmbH.

Alperes: BBY Vetriebsgesellschaft mbH.

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

1)

A 89/104/EGK irányelv (1) 5. cikke (1) bekezdése második mondatának a) pontja értelmében vett használatról van-e szó akkor, ha harmadik személy védjeggyel azonos megjelölést a védjegyjogosult beleegyezése nélkül abból a célból ad át kulcsszóként (keyword) valamely keresőmotor-üzemeltetőnek, hogy a védjeggyel azonos megjelölés keresőbe való begépelése esetén forgalmat növelő, harmadik személy honlapjára mutató elektronikus hivatkozás (link) jelenjen meg azonos áruk vagy szolgáltatások reklámjaként a találati lista által térben elkülönített reklámblokkban, ezt az utalást hirdetésként jelölik, és a hirdetés maga sem a megjelölést, sem más, a védjegyjogosultra vagy az általa kínált termékekre történő utalást nem tartalmaz?


(1)  A védjegyekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/104/EGK első tanácsi irányelv (HL L 40., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 17. fejezet, 1. kötet, 92. o.)