A Hoge Raad der Nederlanden (Hollandia) által 2009. július 1-jén benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Handelsmaatschappij J. van Hilst B.V. és társai kontra The Jaguar Collection Limited és társai

(C-238/09. sz. ügy)

2009/C 312/15

Az eljárás nyelve: holland

A kérdést előterjesztő bíróság

Hoge Raad der Nederlanden (Hollandia).

Az alapeljárás felei

Felperes: Handelsmaatschappij J. van Hilst és társai.

Alperes: The Jaguar Collection Limited és társai.

A Bíróság 2009. július 20-i végzésével az ügyet a nyilvántartásból törölte.