28.8.2010   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 234/35


A Törvényszék 2010. július 14-i végzése — Németország kontra Bizottság

(T-570/08. sz. ügy) (1)

(Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatás - Információnyújtásra való felszólítás - Nem fellebbezhető aktus - Elfogadhatóság)

2010/C 234/63

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: Németországi Szövetségi Köztársaság (képviselők: J. Sedemund és T. Lübbig, ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselő: B. Martenczuk, meghatalmazott)

Az ügy tárgya

A Bizottságnak a Deutsche Post AG-nek nyújtott állami támogatásra [C 36/2007 (ex NN 25/20079] vonatkozó eljárásban hozott információnyújtásra való felszólításról szóló, 2008. október 30-i levelében foglalt határozat megsemmisítése iránti kérelem

A végzés rendelkező része

1.

A Törvényszék a keresetet, mint elfogadhatatlan elutasítja.

2.

A Törvényszék a Németországi Szövetségi Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.


(1)  HL C 55., 2009.3.7.