25.10.2008   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 272/10


2008. július 23-án benyújtott kereset – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Cseh Köztársaság

(C-343/08. sz. ügy)

(2008/C 272/16)

Az eljárás nyelve: cseh

Felek

Felperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: M. Šimerdová és N. Yerrell meghatalmazottak)

Alperes: Cseh Köztársaság

Kereseti kérelmek

A Bíróság állapítsa meg, hogy a Cseh Köztársaság – mivel nem hozta meg azokat a nemzeti jogi intézkedéseket, melyek szükségesek ahhoz, hogy megfeleljen a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmények tevékenységéről és felügyeletéről szóló, 2003. június 3-i 2003/41/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek (1), különösen mivel elmulasztotta ezen irányelv 8. cikkének, egész 9. cikkének, 13., 15–18. cikkének, valamint 20. cikke (2)–(4) bekezdésének átültetését – nem teljesítette az ezen irányelvből, különösen annak 22. cikke (1) bekezdéséből eredő kötelezettségeit;

a Bíróság a Cseh Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Az irányelv nemzeti jogrendbe történő átültetésére előírt határidő 2005. szeptember 23-án lejárt.


(1)  HL L 235., 10. o.; magyar nyelvű különkiadás 5. fejezet, 4. kötet, 350. o.