14.8.2010   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 221/2


A Bíróság (első tanács) 2010. június 17-i ítélete — Európai Bizottság kontra Portugál Köztársaság

(C-105/08. sz. ügy) (1)

(Tagállami kötelezettségszegés - Szolgáltatásnyújtás szabadsága és a tőke szabad mozgása - Az EK 49. cikk és az EK 56. cikk, valamint az EGT-megállapodás 36. és 40. cikke - Közvetlen adók - Beszedett kamatok adóztatása - A külföldi illetőségű adózók hátrányos bánásmódban való részesítése - Bizonyítási teher)

2010/C 221/02

Az eljárás nyelve: portugál

Felek

Felperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal és M. Afonso meghatalmazottak)

Alperes: Portugál Köztársaság (képviselők: L. Inez Fernandes, J. Menezes Leitão és C. Guerra Santos meghatalmazottak)

Az alperest támogató beavatkozó: Litván Köztársaság (képviselők: D. Kriaučiūnas és V. Kazlauskaitė-Švenčionienė meghatalmazottak)

Tárgy

Tagállami kötelezettségszegés — Az EK 49. és az EK 56. cikk megsértése — Eltérő bánásmód a pénzintézeteknek kifizetett kamatok adóztatása tekintetében aszerint, hogy ezek portugál illetőségűek-e vagy sem.

Rendelkező rész

1.

A keresetet elutasítja.

2.

Az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.

3.

A Litván Köztársaság maga viseli saját költségeit.


(1)  HL C 116., 2008.5.9.