A Bíróság (hatodik tanács) 2008. március 11‑i ítélete – Bizottság kontra Franciaország

(C‑89/07. sz. ügy)

„Tagállami kötelezettségszegés – Közszolgálatban történő foglalkoztatás – A kapitányi és a tiszti (hajók első tisztje) foglalkoztatás valamely tagállam lobogója alatt közlekedő minden hajó fedélzetén – Állampolgárság követelménye”

1.                     Személyek szabad mozgása – Eltérések – A közrend, a közbiztonság és a közegészség védelme (EK 39. cikk, (3) bekezdés) (vö. 11–12. pont és a rendelkező rész)

2.                     Személyek szabad mozgása – Eltérések – Közszolgálatban történő foglalkoztatás – Fogalom (EK 39. cikk, (4) bekezdés) (vö. 14., 18. pont és a rendelkező rész)

Tárgy

Tagállami kötelezettségszegés – Az EK 39. cikk (4) bekezdése – Munkavállalók szabad mozgása – Közhatalmi előjogok gyakorlása – Francia állampolgárság megkövetelése minden francia lobogó alatt közlekedő hajó esetében a kapitányi és a tiszti (hajók első tisztje) foglalkoztatáshoz – A közösségi joggal való összeegyeztethetetlenség.

Rendelkező rész

1)

A Francia Köztársaság – mivel a jogi szabályozásában minden francia lobogó alatt közlekedő hajó esetében fenntartotta a francia állampolgárság követelményét a kapitányi és a tiszti (hajók első tisztje) foglalkoztatáshoz – nem teljesítette az EK 39. cikkből eredő kötelezettségeit.

2)

A Bíróság a Francia Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.