|
21.3.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 69/11 |
A Bíróság 2008. november 25-i végzése – Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) kontra az Európai Közösségek Bizottsága
(C-500/07. P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Megsemmisítés iránti kereset - A keresetindítás határideje - Kiindulópont - Az Elsőfokú Bírósághoz valamely bizottsági határozat személyi hatályának megállapítása iránt benyújtott kereset - Hatáskör nyilvánvaló hiánya)
(2009/C 69/18)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) (képviselők: E. Coffrini és F. Tesauro avvocati)
A másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: E. Righini és G. Conte meghatalmazottak)
Tárgy
Az Elsőfokú Bíróságnak (negyedik tanács) a T-175/07. sz., Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) kontra Bizottság ügyben 2007. szeptember 17-én hozott végzése ellen benyújtott fellebbezés, amely végzésében az Elsőfokú Bíróság elutasította azt a kérelmet, amely elsődlegesen annak megállapítására irányult, hogy a felperesre nem vonatkozik az Olaszország által a többségi állami tulajdonban lévő, közszolgáltatást nyújtó vállalkozásoknak nyújtott adómentességekre és kedvezményes kölcsönökre vonatkozó állami támogatásról szóló, 2002. június 5-i 2003/193/EK bizottsági határozat (HL 2003. L 77., 21. o.), másodlagosan pedig annak megállapítására, hogy a felperes nem részesült jogellenes támogatásban, következésképpen e határozat szükséges mértékben történő megsemmisítésére
Rendelkező rész
|
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
|
2) |
A Bíróság a Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)-t kötelezi a költségek viselésére. |