|
21.3.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 69/8 |
A Bíróság (nagytanács) 2009. január 27-i ítélete (a Bundesfinanzhof – Németország előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Hein Persche kontra Finanzamt Lüdenscheid
(C-318/07. sz. ügy) (1)
(A tőke szabad mozgása - Jövedelemadó - A közhasznúként elismert szervezetnek nyújtott adományok utáni adólevonási lehetőség - Az adólevonási lehetőségnek a belföldi szervezeteknek nyújtott adományokra való korlátozása - Tárgyi adomány - 77/799/EGK irányelv - A tagállamok illetékes hatóságai közötti kölcsönös segítségnyújtás a közvetlen adók területén)
(2009/C 69/11)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Bundesfinanzhof
Az alapeljárás felei
Felperes: Hein Persche
Alperes: Finanzamt Lüdenscheid
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Bundesfinanzhof – Az EK 5. cikk (3) bekezdése, az EK 56. cikk és a közvetlen adóztatás területén a tagállamok illetékes hatóságainak kölcsönös segítségnyújtásáról szóló, 1977. december 19-i 77/799/EGK tanácsi irányelv (HL L 336., 15. o.; magyar nyelvű különkiadás 9. fejezet, 1. kötet, 63. o.) értelmezése – A közhasznú szervezeteknek nyújtott adományok esetére előírt adókedvezményben való részesülést azon feltételnek alárendelő nemzeti szabályozás, hogy az adományban részesülő székhelye belföldön legyen – Az EK-Szerződés szabad tőkemozgásra vonatkozó szabályainak alkalmazhatósága a hétköznapi használati cikkekből álló tárgyi adományokra, amelyeket tagállami állampolgár nyújtott más tagállamban székhellyel rendelkező közhasznú szervezeteknek
Rendelkező rész
|
1) |
Amennyiben az adóalany valamely tagállamban adólevonást kérelmez a más tagállamban székhellyel rendelkező, és e más tagállamban közhasznúként elismert szervezet részére nyújtott adomány után, az ilyen adományra akkor is kiterjed az EK Szerződés tőke szabad mozgására vonatkozó rendelkezéseinek hatálya, ha tárgyi adományról van szó, amelyet hétköznapi használati tárgyak formájában nyújtanak. |
|
2) |
Az EK 56. cikkel ellentétes az olyan tagállami szabályozás, amely szerint a közhasznúként elismert szervezeteknek nyújtott adományok tekintetében az adólevonás kedvezménye csak a belföldi székhelyű szervezeteknek nyújtott adományok után jár, anélkül hogy az adóalanynak bármely lehetősége lenne annak igazolására, hogy a más tagállamban székhellyel rendelkező szervezetnek nyújtott adomány megfelel az említett szabályozás által az adókedvezményre vonatkozóan előírt feltételeknek. |