24.1.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 19/4 |
A Bíróság (harmadik tanács) 2008. december 4-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság
(C-249/07. sz. ügy) (1)
(Tagállami kötelezettségszegés - EK 28. cikk és EK 30. cikk - 92/43/EK irányelv - Azonos hatású intézkedés - Más tagállamból származó, honos osztriga- és kagylófajok telepítésének előzetes engedélyezése - Igazolás - Az állatok életének védelme - A halászat érdekében a biodiverzitás és a halfajok fenntartása)
(2009/C 19/06)
Az eljárás nyelve: holland
Felek
Felperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: M. Konstantinidis és S. Noe meghatalmazottak)
Alperes: Holland Királyság (képviselők: C. M. Wissels és C. ten Dam meghatalmazottak)
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – Az EK 28. cikk és EK 30. cikk megsértése – A más tagállamból származó osztriga és kagyló hollandiai parti vizekben történő telepítésének előzetes engedélyezési rendszere
Rendelkező rész
1) |
A Holland Királyság – mivel a jogszerűen más tagállamból származó és Hollandiában a honos fajokhoz tartozó osztriga és kagyló hollandiai parti vizekben történő telepítése vonatkozásában előzetes engedélyezési rendszert vezetett be – nem teljesítette az EK 28. és EK 30. cikkből eredő kötelezettségeit. |
2) |
A Bíróság a Holland Királyságot kötelezi a költségek viselésére. |