Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2007. május 2‑i végzése – IPK International – World Tourism Marketing Consultants kontra Bizottság

(T‑297/05. R. sz. ügy)

„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – EK 256. cikk ‑ A kérelem tárgya – Elfogadhatóság – A sürgősség hiánya”

1.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Pénzügyi kötelezettséget tartalmazó határozat végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem – Valójában a felperes társaság pénzügyi helyzetére hatást kifejtő másik határozat végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem (EK 242. és EK 256. cikk) (vö. 18., 21–24. pont)

2.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Elfogadhatósági feltételek – Keresetlevél – Alaki követelmények (Az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 44. cikk, (1) §, c) pont és 104. cikk, 2. §) (vö. 33–39. pont)

3.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei – „Fumus boni iuris” – Sürgősség – Kumulatív jelleg – Az ügyben szereplő érdekek összességének mérlegelése (EK 242. és EK 243. cikk; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 42–43. pont)

4.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei – Sürgősség – A „fumus boni iuris” különösen komoly jellege (EK 225. cikk, (1) bekezdés, EK 242. és EK 243. cikk; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 51–61. pont)

Tárgy

A felperes által az Ecodata projekthez előlegként kapott 318 000 euró visszafizetésére vonatkozó 2006. december 4‑i C (2006) 6452 bizottsági határozat végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem.

Rendelkező rész

Az Elsőfokú Bíróság elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.

Az Elsőfokú Bíróság elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.