15.8.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 209/3 |
A Bíróság (negyedik tanács) 2008. június 12-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Portugál Köztársaság
(C-462/05. sz. ügy) (1)
(Tagállami kötelezettségszegés - Elfogadhatóság - Ítélt dolog - Hatodik HÉA-irányelv - A 4. cikk (5) bekezdésének első albekezdése, a 12. cikk (3) bekezdésének a) pontja és a 28. cikk (2) bekezdésének e) pontja)
(2008/C 209/03)
Az eljárás nyelve: portugál
Felek
Felperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: R. Lyal és M. Afonso, meghatalmazotti minőségben)
Alperes: Portugál Köztársaság (képviselők: L. Fernandes, Â. Seiça Neves és R. Laires, meghatalmazotti minőségben)
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – A tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról – közös hozzáadottértékadó-rendszer: egységes adóalap-megállapításról szóló 1977. május 17-i 77/388/EGK hatodik tanácsi irányelv (HL L 145., 1. o., magyar nyelvű különkiadás 9. fejezet 1. kötet 23. o.) 12. és 28. cikkének megsértése – A Tajo folyón Lisszabonba közúton történő átkelés díjaira vonatkozó 5 %-os, kedvezményes HÉA mérték hatályban tartása
Rendelkező rész
1) |
A Portugál Köztársaság – mivel hatályban tartotta a Tajo folyón Lisszabonba közúton történő átkelés díjaira vonatkozó 5 %-os kedvezményes hozzáadottértékadó-mértéket – nem teljesítette a 2001. január 19-i 2001/4/EK tanácsi irányelvvel módosított, a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról – közös hozzáadottértékadó rendszer: egységes adóalap-megállapításról szóló, 1977. május 17-i 77/388/EGK hatodik tanácsi irányelv 12. és 28. cikkéből eredő kötelezettségeit. |
2) |
A Bíróság a Portugál Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére. |