Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) 2007. május 16‑i ítélete – Merant kontra OHIM – Focus Magazin Verlag (FOCUS)

(T‑491/04. sz. ügy)

„Közösségi védjegy – Felszólalási eljárás – A FOCUS közösségi szóvédjegy bejelentése – MICRO FOCUS korábbi nemzeti ábrás védjegy – Összetéveszthetőség – Megjelölések hasonlósága – A 40/94/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja”

Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése –Viszonylagos kizáró okok – Azonos vagy hasonló termékek, illetve szolgáltatások vonatkozásában lajstromozott azonos vagy hasonló korábbi védjegy jogosultja általi felszólalás (40/94 tanácsi rendelet, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont) (vö. 47–65. pont)

Tárgy

Az OHIM második fellebbezési tanácsának a Merant Focus és a Focus Magazin Verlag GmbH közötti felszólalási eljárásra vonatkozó 2004. október 18‑i határozatával (R 542/2002‑2. sz. ügy) szemben benyújtott kereset.

Az ügy adatai

A közösségi védjegy bejelentője:	Focus Magazin Verlag GmbH
Az érintett közösségi védjegy:	FOCUS szóvédjegy a 3., 6., 7., 8., 9., 14., 15., 16., 20., 21., 24., 25., 26., 28., 29., 32., 33., 35., 36., 38., 39., 41. és 42. osztályba tartozó áruk és szolgáltatások vonatkozásában – védjegybejelentési szám: 453720
A felszólalási eljárásban hivatkozott védjegy vagy megjelölés jogosultja:	Merant GmbH
A hivatkozott védjegy vagy megjelölés:	A MICRO FOCUS nemzetközi ábrás védjegy a 9., 16., 41. és 42. osztályba tartozó áruk és szolgáltatások vonatkozásában
A felszólalási osztály határozata:	A felszólalásnak részben helyt ad.
A fellebbezési tanács határozata:	A Focus Magazin Verlag GmbH fellebbezésének helyt ad, és elutasítja a felperes felszólalását.

Rendelkező rész

1) Az Elsőfokú Bíróság hatályon kívül helyezi a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) második fellebbezési tanácsának 2004. október 18‑i határozatát (R 542/2002‑2. sz. ügy).

2) Az OHIM maga viseli saját költségeit, valamint a Merant GmbH részéről felmerült költségeket.

A beavatkozó, a Focus Magazin Verlag GmbH maga viseli saját költségeit.