EURÓPAI BIZOTTSÁG
Brüsszel, 2026.3.31.
COM(2026) 143 final
2026/0079(NLE)
Javaslat
A TANÁCS HATÁROZATA
az Európai Unió által az EGT Vegyes Bizottságban az EGT-megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) módosításával kapcsolatban képviselendő álláspontról
(Egyes referenciamutató-kezelők ESMA általi felügyelete)
(EGT-vonatkozású szöveg)
INDOKOLÁS
1.A javaslat tárgya
E javaslat tárgya az Unió által az EGT Vegyes Bizottságban az EGT-megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) módosításáról szóló vegyes bizottsági határozat tervezett elfogadásával kapcsolatbanképviselendő álláspont meghatározásáról szóló határozat.
2.A javaslat háttere
1.1.Az EGT-megállapodás
Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) egyenlő jogokat és kötelezettségeket biztosít a belső piacon az EGT polgárai és gazdasági szereplői részére. A megállapodás értelmében a négy alapszabadságra vonatkozó uniós jogszabályokat a 30 EGT-tagország mindegyikében, vagyis az uniós tagállamokban, Norvégiában, Izlandon és Liechtensteinben alkalmazni kell. Ezenfelül az EGT-megállapodás olyan fontos területeken való együttműködésre is kiterjed, mint a kutatás és fejlesztés, az oktatás, a szociálpolitika, a környezetvédelem, a fogyasztóvédelem, a turizmus és a kultúra, amelyek együttesen „kísérő és horizontális politikák” néven ismeretesek. Az EGT-megállapodás 1994. január 1-jén hatályba lépett. Az Európai Unió a tagállamaival együtt az EGT-megállapodás részes fele.
1.2.Az EGT Vegyes Bizottság
Az EGT-megállapodás kezeléséért az EGT Vegyes Bizottság felelős. Az EGT Vegyes Bizottság az EGT-megállapodásban foglaltak érvényesülésével kapcsolatos véleménycsere fóruma. Határozatait konszenzussal hozza meg, és azok a felekre nézve kötelező érvényűek. Az EU részéről az EGT-ügyek koordinációja az Európai Bizottság Főtitkárságának feladata.
1.3.Az EGT Vegyes Bizottság tervezett jogi aktusa
Az EGT Vegyes Bizottság az EGT-megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) módosításáról szóló EGT vegyes bizottsági határozatot (a továbbiakban: a tervezett jogi aktus) tervez elfogadni.
A tervezett jogi aktus célja, hogy az EGT-megállapodásba belefoglalja az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes referenciamutató-kezelők Európai Értékpapírpiaci Hatóság általi felügyeletére alkalmazandó intézkedésekre vonatkozó eljárási szabályok meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2022/804 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet 1 , valamint két kapcsolódó jogi aktust.
Az EGT-megállapodás 103. és 104. cikkének megfelelően a tervezett jogi aktus kötelező lesz a felekre nézve.
3.Az Unió által képviselendő álláspont
A Bizottság benyújtja az EGT Vegyes Bizottság csatolt határozattervezetét a Tanácsnak az Unió álláspontjaként történő elfogadásra. Az elfogadott álláspontot a lehető leghamarabb elő kell terjeszteni az EGT Vegyes Bizottságban.
Az EGT Vegyes Bizottság mellékelt határozattervezete olyan, jelentős mértékű intézményi kiigazításokat tartalmaz, amelyek lényegében megismétlik az uniós pénzügyi felügyeleti hatóságok és az EFTA Felügyeleti Hatóság által a referenciamutató-kezelők terén betöltött szerep pénzügyi szolgáltatásokkal kapcsolatos jelenlegi megközelítését, ami túlmutat a 2894/94/EK tanácsi rendelet 2 értelmében vett egyszerű technikai kiigazításokon. Az Unió álláspontját ennélfogva a Tanács alakítja ki.
4.Jogalap
1.4.Eljárási jogalap
1.4.1.Általános elvek
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés (a továbbiakban: EUMSZ) 218. cikkének (9) bekezdése határozatok elfogadásáról rendelkezik „a megállapodásokkal létrehozott szervekben az Unió által képviselendő álláspontok kialakítására vonatkozóan, amennyiben az ilyen szervnek joghatással bíró jogi aktust kell elfogadnia, kivéve a megállapodás intézményi kereteit kiegészítő vagy módosító jogi aktusokat”.
A „joghatással bíró jogi aktus” fogalmába beletartoznak a nemzetközi jognak a kérdéses szervet szabályozó szabályai szerint joghatással bíró jogi aktusok. Ezenfelül a fogalom magában foglalja azokat az eszközöket is, melyek a nemzetközi jog szerint nem bírnak kötelező erővel, de „meghatározó módon befolyásolják az uniós jogalkotó által [...] elfogadott szabályozás tartalmát” 3 .
1.4.2.A jelen esetre történő alkalmazás
Az EGT Vegyes Bizottságot megállapodás, nevezetesen az EGT-megállapodás hozta létre. Az EGT Vegyes Bizottság által elfogadandó jogi aktus joghatással bíró jogi aktus. Az EGT-megállapodás 103. és 104. cikkének megfelelően a tervezett jogi aktus a nemzetközi jog szerint kötelező érvényű lesz.
A tervezett jogi aktus nem egészíti ki és nem módosítja a megállapodás intézményi keretét. Ezért a javasolt határozat eljárási jogalapja az EUMSZ 218. cikkének (9) bekezdése, összefüggésben a 2894/94/EK tanácsi rendelet 1. cikkének (3) bekezdésével.
1.5.Anyagi jogalap
1.5.1.Általános elvek
A 2894/94/EK tanácsi rendelet 1. cikkének (3) bekezdésével összefüggésben értelmezett EUMSZ 218. cikk (9) bekezdése szerinti határozat anyagi jogalapja elsősorban az EGT-megállapodásba belefoglalandó uniós jogi aktus anyagi jogalapjától függ.
Amennyiben a tervezett jogi aktus kettős célkitűzést követ, vagy két összetevőből áll, és ezek egyike elsődlegesként vagy döntő jellegűként azonosítható, míg a másik pusztán járulékos jellegű, az EUMSZ 218. cikkének (9) bekezdése szerinti határozatot egyetlen jogalapra, azaz az elsődleges, illetve döntő jellegű célkitűzés vagy összetevő által megkövetelt jogalapra kell alapítani.
1.5.2.A jelen esetre történő alkalmazás
Mivel a vegyes bizottsági határozat belefoglalja az EGT-megállapodásba az (EU) 2022/804 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet, valamint két kapcsolódó jogi aktust, helyénvaló ezt a tanácsi határozatot ugyanarra az anyagi jogalapra alapozni, mint a megállapodásba foglalandó jogi aktusokat. Ezért a javasolt határozat anyagi jogalapja az EUMSZ 114. cikke.
1.6.Következtetés
A javasolt határozat jogalapjának ezért az EUMSZ 114. cikkének kell lennie, összefüggésben az EUMSZ 218. cikkének (9) bekezdésével és a 2894/94/EK tanácsi rendelet 1. cikkének (3) bekezdésével.
5.A tervezett jogi aktus kihirdetése
Mivel az EGT Vegyes Bizottság jogi aktusa módosítani fogja az EGT-megállapodás IX. mellékletét (Pénzügyi szolgáltatások), elfogadását követően helyénvaló kihirdetni az Európai Unió Hivatalos Lapjában.
2026/0079 (NLE)
Javaslat
A TANÁCS HATÁROZATA
az Európai Unió által az EGT Vegyes Bizottságban az EGT-megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) módosításával kapcsolatban képviselendő álláspontról
(Egyes referenciamutató-kezelők ESMA általi felügyelete)
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 114. cikkére, összefüggésben annak 218. cikke (9) bekezdésével,
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás végrehajtására vonatkozó rendelkezésekről szóló, 1994. november 28-i 2894/94/EK tanácsi rendeletre 4 és különösen annak 1. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
(1)Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás 5 (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) 1994. január 1-jén hatályba lépett.
(2)Az EGT-megállapodás 98. cikke alapján az EGT Vegyes Bizottság határozhat – többek között – az EGT-megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) módosításáról.
(3)Az (EU) 2022/804 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet 6 , valamint két kapcsolódó jogi aktust bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
(4)Az EGT-megállapodás IX. mellékletét (Pénzügyi szolgáltatások) ezért ennek megfelelően módosítani kell.
(5)Az Unió által az EGT Vegyes Bizottságban képviselendő álláspontnak ezért a csatolt határozattervezeten kell alapulnia,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az EGT Vegyes Bizottságban az EGT-megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) javasolt módosítása tekintetében az Unió által képviselendő álláspont az EGT Vegyes Bizottság határozatának az e határozathoz csatolt tervezetén alapul.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, -án/-én.
a Tanács részéről
az elnök
EURÓPAI BIZOTTSÁG
Brüsszel, 2026.3.31.
COM(2026) 143 final
MELLÉKLET
a következőhöz:
Javaslat
A TANÁCS HATÁROZATA
az Európai Unió által az EGT Vegyes Bizottságban az EGT-megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) módosításával kapcsolatban képviselendő álláspontról
(Egyes referenciamutató-kezelők ESMA általi felügyelete)
MELLÉKLET
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG
[...] HATÁROZATTERVEZETE
[…]
az EGT-megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) módosításáról
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
mivel:
(1)Az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes referenciamutató-kezelők Európai Értékpapírpiaci Hatóság általi felügyeletére alkalmazandó intézkedésekre vonatkozó eljárási szabályok meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2022. február 16-i (EU) 2022/804 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet 1 bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
(2)Az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes referenciamutató-kezelők Európai Értékpapírpiaci Hatóság általi felügyeletére alkalmazandó díjak meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2022. február 16-i (EU) 2022/805 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet 2 bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
(3)Az (EU) 2022/805 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az Európai Értékpapírpiaci Hatóság által egyes referenciamutató-kezelőknek felszámított díjak egyes vonatkozásainak harmonizációja tekintetében történő módosításáról szóló, 2024. március 11-i (EU) 2024/1705 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet 3 bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
(4)Az EGT-megállapodás IX. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az EGT-megállapodás IX. melléklete a következőképpen módosul:
1.A szöveg a 31lzb. pont ((EU) 2021/1848 bizottsági végrehajtási rendelet) után a következő szöveggel egészül ki:
„31lzc. 32022 R 0804: A Bizottság (EU) 2022/804 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. február 16.) az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes referenciamutató-kezelők Európai Értékpapírpiaci Hatóság általi felügyeletére alkalmazandó intézkedésekre vonatkozó eljárási szabályok meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 145., 2022.5.24., 7. o.).
A felhatalmazáson alapuló rendelet rendelkezései e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal értendők:
a)A 2. cikk (1) bekezdése az »ESMA-hoz« szövegrész után a »vagy az EFTA-államok tekintetében az EFTA Felügyeleti Hatósághoz« szövegrésszel egészül ki.
b)A 3. cikkben:
i.az (1) és (6) bekezdés az »ESMA-hoz«, illetve az »ESMA« szó után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatósághoz«, illetve a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
ii. a (2) bekezdés a következő albekezdéssel egészül ki:
»Ha egy ügyirat hiányos, az EFTA-államok tekintetében az ESMA erről értesíti az EFTA Felügyeleti Hatóságot. Az EFTA Felügyeleti Hatóság kiegészítő dokumentumok iránti, indokolással ellátott kérelmet intéz a vizsgálatvezetőhöz.«;
iii.a (3) bekezdés az »ESMA« szó után a »vagy az EFTA-államok tekintetében az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
iv.a (4) bekezdés a következő albekezdéssel egészül ki:
»Az EFTA-államok tekintetében, ha az ESMA nem ért egyet a vizsgálatvezető megállapításaival, erről értesíti az EFTA Felügyeleti Hatóságot. Az EFTA Felügyeleti Hatóság új megállapításközlést nyújt be a vizsgálat által érintett személynek. E megállapításközlés tartalmazza azt a legalább négyhetes határidőt, amelyen belül a vizsgálat által érintett személy írásbeli beadványt nyújthat be. Az e határidő lejárta után beérkezett írásbeli beadványokat az ESMA – az EFTA Felügyeleti Hatóság számára készített tervezet előkészítését megelőzően – vagy az EFTA Felügyeleti Hatóság nem köteles figyelembe venni azon határozatainak meghozatala során, amelyeket a jogsértés fennállása tekintetében, valamint a felügyeleti intézkedések és pénzbírság kiszabása tekintetében az (EU) 2016/1011 rendelet 48e. és 48f. cikke értelmében hoz.«;
v.az (5) bekezdés a következő albekezdéssel egészül ki:
»Az EFTA-államok tekintetében, ha az ESMA egyetért a vizsgálatvezető összes vagy néhány megállapításával, erről értesíti az EFTA Felügyeleti Hatóságot. Az EFTA Felügyeleti Hatóság ennek megfelelően értesíti a vizsgálat által érintett személyt. Ebben az értesítésben meg kell határozni azt a legalább – amennyiben az ESMA egyetért a vizsgálatvezető összes megállapításával – kéthetes, továbbá azt a legalább – amennyiben az ESMA nem ért egyet a vizsgálatvezető összes megállapításával – négyhetes határidőt, amelyen belül a vizsgálat által érintett személy írásbeli beadványt nyújthat be. Az e határidő lejárta után beérkezett írásbeli beadványokat az ESMA – az EFTA Felügyeleti Hatóság számára készített tervezet előkészítését megelőzően – vagy az EFTA Felügyeleti Hatóság nem köteles figyelembe venni azon határozatainak meghozatala során, amelyeket a jogsértés fennállása tekintetében, valamint a felügyeleti intézkedések és pénzbírság kiszabása tekintetében az (EU) 2016/1011 rendelet 48e. és 48f. cikke értelmében hoz.«;
vi.a (7) bekezdés az »ESMA« szó után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki.
c)A 4. cikkben:
i.az (1) bekezdés az »ESMA« szó után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
ii.a (4) bekezdés az »ESMA« szó után a »és az EFTA-államok tekintetében az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki.
d)Az 5. cikkben:
i.az (1) bekezdés, a (2) bekezdés első és második albekezdése, a (3) bekezdés első albekezdése és a (4) bekezdés az »ESMA« szó után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
ii.a (2) bekezdés harmadik és negyedik albekezdése az »ESMA« szó után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
iii.a (3) bekezdés a második albekezdés után a következő albekezdéssel egészül ki:
»Az EFTA-államok tekintetében, amennyiben az ESMA az ideiglenes határozat által érintett személy meghallgatását követően úgy ítéli meg, hogy az ideiglenes határozat által érintett személy a 600/2014/EU rendelet 38 g. cikkének (1) bekezdésében említett rendelkezésekre vonatkozó jogsértést követett el, erről tájékoztatja az EFTA Felügyeleti Hatóságot. Az EFTA Felügyeleti Hatóság megerősítő határozatot fogad el az (EU) 2016/1011 rendelet 48e. cikkében meghatározott egy vagy több felügyeleti intézkedés alkalmazásáról. Az EFTA Felügyeleti Hatóság haladéktalanul értesíti az ideiglenes határozat által érintett személyeket e határozatról.«
e)A 6. cikk:
i.az »ESMA« szó első előfordulása után az »és adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
ii.az »ESMA« szó második előfordulása után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki.
f)A 7. cikkben:
i.a (3) bekezdés az »ESMA« szó első előfordulása után az »és az EFTA-államok tekintetében az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
ii.a (3) bekezdés az »ESMA« szó második előfordulása után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
iii.az (5) bekezdés a következő albekezdéssel egészül ki:
»A pénzbírság és kényszerítő bírság kiszabása tekintetében az elévülés mindaddig nyugszik, ameddig az EFTA Felügyeleti Hatóság határozatáról az EFTA-államok közötti, Felügyeleti Hatóság és Bíróság létrehozásáról szóló megállapodás 36. cikkével összhangban az EFTA-Bíróság előtti eljárás folyamatban van.«
g)A 8. cikkben az EFTA-államok tekintetében:
i.az (1) és (3) bekezdés az »ESMA-nak«, illetve az »ESMA« szó után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóságnak«, illetve a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság« szövegrésszel egészül ki;
ii.az (5) bekezdés az »az (EU) 2016/1011 rendelet 48k. cikkének megfelelően az Európai Unió Bírósága határozatának meghozataláig« szövegrész után a »vagy adott esetben az EFTA-államok közötti, Felügyeleti Hatóság és Bíróság létrehozásáról szóló megállapodás 35. cikkének megfelelően az EFTA-Bíróság általi felülvizsgálatig« szövegrésszel egészül ki.”
2.A szöveg a 31lzc. pont ((EU) 2022/804 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet) után a következő szöveggel egészül ki:
„31lzd. 32022 R 0805: A Bizottság (EU) 2022/805 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. február 16.) az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes referenciamutató-kezelők Európai Értékpapírpiaci Hatóság általi felügyeletére alkalmazandó díjak meghatározása tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 145., 2022.5.24., 14. o.), módosította:
–32024 R 1705: A Bizottság (EU) 2024/1705 felhatalmazáson alapuló rendelete (2024. március 11.) (HL L, 2024/1705, 2024.6.18.).
A felhatalmazáson alapuló rendelet rendelkezései e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal értendők:
a)Az 1. cikk, a 2a. cikk b) pontja, a 4. cikk (3) bekezdése, az 5. cikk, a 8. cikk (2) bekezdése, valamint a 9. és 10. cikk az »ESMA«, illetve az »ESMA-nak« szó után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság«, illetve a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóságnak« szövegrésszel egészül ki.
b)A 3. cikk (3) bekezdése az »ESMA terhelési értesítésének« szövegrész után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság terhelési értesítésének« szövegrésszel egészül ki.
c)Az 5. cikk az »ESMA vonatkozó terhelési értesítésének« szövegrész után a »vagy adott esetben az EFTA Felügyeleti Hatóság vonatkozó terhelési értesítésének« szövegrésszel egészül ki.
d)A 7. cikkben:
i.a (2) bekezdés a »késedelmi kamatot« szövegrész után a », vagy az EFTA-államok tekintetében az e cikk (3)–(6) bekezdésében meghatározott késedelmi kamatot« szövegrésszel egészül ki;
ii.a cikk a (2) bekezdés után a következő bekezdésekkel egészül ki:
»(3) A meghatározott rendeletek alkalmazásából fakadó különös rendelkezések sérelme nélkül minden olyan követelés után, amelyet nem fizettek meg a határidőig, az e cikk (4) és (5) bekezdéssel összhangban kamatot kell fizetni.
(4) A határidőig meg nem fizetett követelés utáni kamat mértékét úgy kell megállapítani, hogy az Európai Központi Bank által az irányadó refinanszírozási műveleteire alkalmazott, az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában közzétett és az esedékesség napja szerinti hónap első naptári napján érvényes kamatlábból kell kiindulni, amelyhez hozzá kell adni a következőket:
a)nyolc százalékpont, ha a kötelezettség alapja az áru beszerzésére vagy szolgáltatás nyújtására irányuló közbeszerzési szerződés;
b)minden egyéb esetben három és fél százalékpont.
(5) A kamatot a határidőt követő naptári naptól a tartozás teljes visszafizetésének naptári napjáig kell számítani.
A késedelmi kamat összegének megfelelő beszedési megbízást e kamat tényleges beérkezésekor kell kiállítani.
(6) Amennyiben a teljes kamatláb negatív lenne, nulla százalékos kamatláb kerül megállapításra.«
e)A 8. cikk az »ESMA számlájának« szövegrész után a »vagy az EFTA-államok tekintetében az EFTA Felügyeleti Hatóság számlájának« szövegrésszel egészül ki.
f)A 10. cikk (2) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki:
»Amennyiben az EFTA-államokban székhellyel rendelkező kritikusreferenciamutató-kezelők tekintetében az EFTA Felügyeleti Hatóságnak kell megtérítést nyújtania egy illetékes nemzeti hatóságnak, az ESMA e célból késedelem nélkül az EFTA Felügyeleti Hatóság rendelkezésre bocsátja a megtérítendő összegeket.«”
2. cikk
Az (EU) 2022/804, az (EU) 2022/805 és az (EU) 2024/1705 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
3. cikk
Ez a határozat […]-án/-én lép hatályba, feltéve hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették 4*, vagy az {(EU) 2019/2175 rendeletet} az EGT-megállapodásba foglaló] […]-i …/… EGT vegyes bizottsági határozat 5 hatálybalépésének napján, attól függően, hogy melyik a későbbi időpont.
4. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében is ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, ...-án/-én.
az EGT Vegyes Bizottság részéről
az elnök
az EGT Vegyes Bizottság
titkárai