Brüsszel, 2025.11.20.

COM(2025) 731 final

2025/0378(NLE)

Javaslat

A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

a Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési terve értékelésének jóváhagyásáról szóló, 2021. július 28-i végrehajtási határozat módosításáról

{SWD(2025) 380 final}


2025/0378 (NLE)

Javaslat

A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

a Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési terve értékelésének jóváhagyásáról szóló, 2021. július 28-i végrehajtási határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz létrehozásáról szóló, 2021. február 12-i (EU) 2021/241 európai parlamenti és tanácsi rendeletre 1 és különösen annak 20. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)Azt követően, hogy Szlovénia 2021. április 30-án benyújtotta nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervét (a továbbiakban: terv), a Bizottság javaslatot terjesztett elő a Tanácsnak, amelyben pozitív értékelést adott a tervről. A Tanács 2021. július 28-án végrehajtási határozat (a továbbiakban: a 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozat) 2 útján jóváhagyta a pozitív értékelést. A 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozatot a 2023. október 17-i 3 , a 2024. december 10-i 4 és a 2025. június 20-i tanácsi végrehajtási határozat 5 módosította.

(2)Szlovénia 2025. november 7-én az (EU) 2021/241 rendelet 21. cikke (1) bekezdésének megfelelően a 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozatot módosító javaslatra irányuló, indokolással ellátott kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz arra hivatkozva, hogy a terv megvalósítása objektív körülmények miatt részben ellehetetlenült. Ennek alapján Szlovénia módosított tervet nyújtott be.

Az (EU) 2021/241 rendelet 21. cikke alapján végzett módosítások

(3)A Szlovénia által benyújtott tervben objektív körülmények miatt végrehajtott módosítások 68 intézkedést érintenek.

(4)Szlovénia kifejtette, hogy négy intézkedés a piaci kereslet hiánya vagy változása miatt részben már nem valósítható meg. Ez a következőket érinti: C3-IHL. A települési szennyvíz kibocsátására, kezelésére és újrafelhasználására irányuló további projektek; C3-IIL. További ivóvízellátási és -megtakarítási projektek; C11-IB. A turisztikai szálláshelyek kínálatának fenntartható fejlesztése a turizmus hozzáadott értékének növelése érdekében; valamint C17-ID. Energiahatékonyság és a gazdaság dekarbonizációja. Ennek alapján Szlovénia kérte az említett intézkedések módosítását. A 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozatot ennek megfelelően módosítani kell.

(5)Szlovénia kifejtette, hogy hat intézkedés részben már nem valósítható meg a tagállam által nem befolyásolható, előre nem látható körülmények miatti jelentős végrehajtási késedelmek következtében. Ez a következőket érinti: C3-IFL. Az árvízkockázatok további csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése; C4-ICL. A vasúti infrastruktúra kapacitásának további növelése; C9-IC. A vállalatok dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása; C9-ID. A gazdasági és üzleti infrastruktúra innovatív ökoszisztémáinak biztosítása; C10-IC. Rugalmasabb, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított munkamódszerek bevezetése a védett vállalatoknál és foglalkoztatási központokban; valamint C15-ICL. Biztonságos életkörnyezet biztosítása az eltartott személyek számára. Ennek alapján Szlovénia kérte az említett intézkedések módosítását. A 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozatot ennek megfelelően módosítani kell.

(6)Szlovénia kifejtette, hogy 55 intézkedést az adminisztratív terhek csökkentését lehetővé tevő jobb alternatívák megvalósítása és a tanácsi végrehajtási határozat egyszerűsítése érdekében módosított, továbbra is biztosítva az említett intézkedések célkitűzéseinek megvalósítását. Ez a következőket érinti: C1-ID. A távfűtési rendszerek energiahatékony átalakítása megújuló energiaforrások felhasználásával; C1-IEL. Villamosenergia-termelés megújuló energiaforrásokból; C1-IF. A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (transzformátorállomások); C1-IFL. A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (kisfeszültségű hálózat); C1-RA. A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában; C1-RB. A villamosenergia-ellátás reformja a megújuló energiaforrások előmozdítása érdekében, C2-IB. Épületek fenntartható felújítása; C2-IBL. Az épületek fenntartható felújításának folytatása; C2-RA. Az épületek energetikai felújítása tervezésének és finanszírozásának reformja a közszférában; C3-IE. Az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákkal szembeni társadalmi és gazdasági reziliencia a Szlovén Köztársaságban; C3-IG. Vetőmagok, faiskolák és erdővédelem központja; C3-IH. Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek; C3-II. Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek; C4-IC. A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése; C4-ID. A vasúti és közúti infrastruktúra digitalizálása; C4-IE. Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrája kiépítésének előmozdítása a közlekedésben; C4-RA. A személyszállítási közszolgáltatás szervezésének reformja; C4-RB. Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítésére irányuló reform; C5-IB. Integrált stratégiai projekt Szlovénia dekarbonizációjára a körforgásos gazdaságra való átállás révén; C5-IC. Fokozott fafeldolgozás a klímasemleges társadalomra való átállás felgyorsítása érdekében; C6-ID. Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Közös európai adatinfrastruktúra és -szolgáltatások; C7-IG. A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése; C7-IH. Gigabites infrastruktúra; C7-II. A belső biztonság digitalizálása; C7-IJ. Az oktatás, a tudomány és a sport digitalizálása; C7-IK. A szlovéniai zöld helyszínre vonatkozó keret; C7-IL. Digitális átállás a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban és az erdészetben; C7-IM. Digitalizáció a kultúra területén; C7-IN. Digitalizáció az igazságügy területén; C7-RE. A kiberbiztonság biztosítása; C7-IG. A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése; C8-IB. A zöld átállást és a digitalizációt támogató kutatási innovációs projektek társfinanszírozása; C8-IC. A szlovén kutatók és kutatószervezetek nemzetközi mobilitásának fokozására és a szlovén pályázók nemzetközi részvételének előmozdítására irányuló projektek társfinanszírozása; C8-ID. A K+F+I demonstrációs és kísérleti projektekbe történő beruházások társfinanszírozása; C10-ID. A fiatalok gyorsabb munkaerőpiaci belépése; C10-RA. A munkaerőpiac rezilienciájának megerősítését célzó strukturális intézkedések; C11-ID. A kulturális örökség és az állami kulturális infrastruktúra fenntartható helyreállítása és újjáélesztése; C11-RA. Az idegenforgalom fenntartható fejlődésének megerősítése; C12-IE. A zöld és digitális oktatás átfogó átalakítása; C12-IF. Kísérleti projektek a zöld és reziliens átállást célzó felsőoktatási reformhoz; C12-IG. Az oktatási rendszer és a munkaerőpiac közötti együttműködés megerősítése; C12-IH. Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tétele Szlovéniában; C12-IHL. Az oktatási infrastruktúra további környezetbarátabbá tétele Szlovéniában; C12-RA. Az oktatási rendszer felújítása a zöld és digitális átállás érdekében; C12-RB. A felsőoktatás reformja a zöld és reziliens átállás érdekében; C12-RC. A középfokú szakképzés és a szakképzés korszerűsítése, beleértve a tanulószerződéses gyakorlati képzéseket is; C13-RC. A beruházások növekedéséhez szükséges rendszerszintű feltételek megteremtése; C14-IB. Az egészségügyi személyzet kompetenciájának megerősítése az ellátás minőségének biztosítása érdekében; C14-IC. Az egészségügyi ellátás digitális átalakítása; C14-ID. Az egészségügyi rendszer hozzáférhetősége; C14-IE. A fertőző betegségek hatékony kezelése; C14-RA. Az egészségügyi rendszer reformja; C15-RA. A tartós ápolás-gondozás egységes rendszerének létrehozása; C16-IB. Állami bérlakások biztosítása; valamint C17-IC. A középfeszültségű villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése. Ennek alapján Szlovénia kérte az említett intézkedések módosítását. A 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozatot ennek megfelelően módosítani kell.

(7)Az intézkedések végrehajtási szintjének az (EU) 2021/241 rendelet 21. cikke szerinti csökkentését követően Szlovénia kérte, hogy a végrehajtási szint csökkentése révén felszabaduló forrásokat három intézkedés végrehajtási szintjének növelésére használhassa fel. Ez a következőket érinti: C3-IF. Az árvízkockázatok csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése; C11-IC. Az állami és közös turisztikai infrastruktúra és a turisztikai célpontok természetes látványosságainak fenntartható fejlesztése; valamint C17-IE. REPowerEU – Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrája kiépítésének előmozdítása a közlekedésben (bővítés). Ennek alapján Szlovénia három intézkedés végrehajtási szintjének növelését kérte.

A mérföldkövek és célok elosztása

(8)Az egyes részletekhez kapcsolódó mérföldkövek és célok elosztását a tervben eszközölt változtatások és az Szlovénia által benyújtott indikatív ütemterv alapján módosítani kell.

A Bizottság általi értékelés

(9)A Bizottság az (EU) 2021/241 rendelet 19. cikkének (3) bekezdésében meghatározott kritériumok alapján értékelte a módosított tervet.

Hozzájárulás a REPowerEU célkitűzéseihez

(10)Az (EU) 2021/241 rendelet 19. cikke (3) bekezdésének da) pontjával és V. mellékletének 2.12. kritériumával összhangban a REPowerEU-fejezet várhatóan nagymértékben („A” minősítés) és hatékonyan járul hozzá az energiabiztonsághoz, az uniós energiaellátás diverzifikálásához, a megújuló energia elterjedésének és az energiahatékonyságnak a fokozásához, az energiatárolási kapacitások növeléséhez vagy a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőség 2030 előtti, szükséges csökkentéséhez.

(11)Annak ellenére, hogy Szlovénia kérte egy intézkedés végrehajtási szintjének csökkentését, a REPowerEU-fejezet továbbra is összhangban van Szlovéniának az üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentésére és a megújuló energiaforrások arányának növelésére irányuló szakpolitikai keretével. Az intézkedések megerősítik az eredeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervben foglalt, az energiahatékonyságra, a kibocsátásmentes közlekedés előmozdítására és a megújuló energiaforrások arányának növelésére irányuló intézkedéseket.

A zöld átálláshoz, többek között a biológiai sokféleség előmozdításához való hozzájárulás

(12)Az (EU) 2021/241 rendelet 19. cikke (3) bekezdésének e) pontjával és V. mellékletének 2.5. kritériumával összhangban a módosított terv olyan intézkedéseket tartalmaz, amelyek nagymértékben („A” minősítés) hozzájárulnak a biológiai sokféleségre is kiterjedő zöld átálláshoz vagy az abból fakadó kihívások kezeléséhez. Az éghajlat-politikai célkitűzéseket támogató intézkedések az (EU) 2021/241 rendelet VI. mellékletében foglalt módszertannak megfelelő számítás szerint a módosított terv teljes allokációjának 45,03 %-át, a REPowerEU-fejezetben foglalt intézkedések becsült összköltségének pedig a 85,49 %-át teszik ki. A módosított terv az (EU) 2021/241 rendelet 17. cikkének megfelelően összhangban van a 2021–2030-ra vonatkozó nemzeti energia- és klímatervben foglalt információkkal.

(13)A redukált intézkedések nem befolyásolják a terv zöld átállással, többek között a biológiai sokféleséggel kapcsolatos általános törekvéseit. A REPowerEU-fejezet ezentúl is további támogatást nyújt Szlovénia zöld átállásához, mivel a reform és valamennyi beruházás szervesen hozzájárul a megújuló energiaforrások elterjedésének felgyorsításához és ezáltal a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőség és a légszennyezés csökkentéséhez, valamint az energiahatékonyság és az energiamegtakarítás növeléséhez. A tervben foglalt intézkedések várhatóan még csökkentik az üvegházhatásúgáz-kibocsátást, és megkönnyítik a megújuló energia használatának elterjedését, valamint tovább bővítik a vasúti infrastruktúra kapacitását, és biztosítják az árvízkockázatok csökkenését Szlovéniában, ezáltal pedig hozzájárulnak a 2030-ra vonatkozó éghajlat-politikai célok és a 2050-ig megvalósítandó uniós klímasemlegességi célkitűzés eléréséhez.

A digitális átálláshoz való hozzájárulás

(14)Az (EU) 2021/241 rendelet 19. cikke (3) bekezdésének f) pontjával és V. mellékletének 2.6. kritériumával összhangban a módosított terv olyan intézkedéseket tartalmaz, amelyek nagymértékben („A” minősítés) hozzájárulnak a digitális átálláshoz vagy az abból fakadó kihívások kezeléséhez. A digitális célkitűzéseket támogató intézkedések az említett rendelet VII. mellékletében foglalt módszertannak megfelelő számítás szerint a módosított terv teljes allokációjának 23,46 %-át teszik ki.

(15)Az intézkedések módosításai nem befolyásolják a terv digitális átállással kapcsolatos általános törekvéseit. A módosított terv továbbra is jelentős mértékben hozzájárul a közigazgatás és a vállalkozások digitális átállásához, többek között a szükséges infrastruktúra fejlesztésével (az összekapcsoltság kiépítése, felhőalapú számítástechnika és a kiberbiztonság javítása), fejlett és felhasználóbarát digitális megoldások és szolgáltatások bevezetésével, valamint az üzleti folyamatok átalakításával és a hagyományosabb vállalatok esetében a digitális szakadék megszüntetésével.

Költségszámítás

(16)Az (EU) 2021/241 rendelet 19. cikke (3) bekezdésének i) pontjával és V. mellékletének 2.9. kritériumával összhangban a helyreállítási és rezilienciaépítési terv becsült összköltségére vonatkozó, a módosított tervben közölt indokolás mérsékelten („B” minősítés) észszerű és valószerű, felel meg a költséghatékonyság elvének és áll arányban a várható gazdasági és társadalmi hatással.

(17)A benyújtott információk alapján a felülvizsgált intézkedésekre vonatkozó költségbecslések értékelése azt mutatja, hogy a legtöbb költség észszerű és valószerű. Szlovénia a hitel és a vissza nem térítendő támogatások közötti allokáció módosítását javasolta a teljes hitelösszeg csökkentésével. További forrásokat allokáltak a jól teljesítő intézkedésekhez, ugyanakkor csökkentették az allokációt azoknál az intézkedéseknél, amelyeknél kockázatok merültek fel. Szlovénia elegendő magyarázatot adott, amely főként a helyreállítási és rezilienciaépítési terv alkalmazásában indított közbeszerzési eljárások és pályázati felhívások eredményeit tartalmazta. A módosítás a legtöbb esetben biztosítja, hogy a célok a finanszírozásban bekövetkező változásokkal arányosan módosuljanak. A módosított intézkedésekre vonatkozó költségbecslések változtatása emellett indokolt és arányos volt, így e költségbecslések észszerűsége és valószerűsége nem változott az eredeti tervben foglaltakhoz képest. Szlovénia elegendő információt és bizonyítékot szolgáltatott arra vonatkozóan, hogy a becsült összköltségre nem nyújt fedezetet meglévő vagy tervezett uniós finanszírozás. Végezetül, a módosított terv becsült összköltsége összhangban van a költséghatékonyság elvével, és arányos a gazdaságra és a társadalomra gyakorolt várható hatással.

Egyéb értékelési kritériumok

(18)A Bizottság úgy véli, hogy a Szlovénia által benyújtott módosítások nem befolyásolják a tervnek a 2021. július 28-i, Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési terve értékelésének jóváhagyásáról szóló tanácsi végrehajtási határozatban foglalt, a terv relevanciája, eredményessége, hatékonysága és koherenciája tekintetében történő és a 19. cikk (3) bekezdésének a), b), c), d), db), g), h), j) és k) pontjában meghatározott értékelési kritériumok szerint elvégzett pozitív értékelését.

A Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) célkitűzéseihez hozzájáruló beruházási műveleteket támogató intézkedések

(19)A Stratégiai Technológiák Európai Platformjának (STEP) létrehozásáról szóló, 2024. február 29-i (EU) 2024/795 európai parlamenti és tanácsi rendelet 6 4. cikkének (4) bekezdésével összhangban Szlovénia kiemelt fontosságúnak tekintette az (EU) 2024/795 rendelet 4. cikkének (1) bekezdése alapján szuverenitási pecséttel rendelkező projekteket. Szlovénia azonban úgy vélte, hogy a módosított helyreállítási és rezilienciaépítési tervbe nem kell belefoglalni a szuverenitási pecséttel ellátott projekteket, mivel a szuverenitási pecséttel ellátott projektek nem fedik le azokat a területeket, amelyeket e felülvizsgálat során kibővítettek.

Pozitív értékelés

(20)Miután a Bizottság pozitív értékelést adott a módosított tervről, és megállapította, hogy a terv kielégítő mértékben megfelel az (EU) 2021/241 rendeletben meghatározott értékelési kritériumoknak, az említett rendelet 20. cikkének (2) bekezdésével és V. mellékletével összhangban meg kell határozni a módosított terv végrehajtásához szükséges reformokat és beruházási projekteket, a releváns mérföldköveket, célokat és mutatókat, valamint az Unió által a módosított terv végrehajtásához rendelkezésre bocsátott összeget.

Pénzügyi hozzájárulás

(21)Szlovénia módosított tervének becsült összköltsége 2 139 101 704 EUR. Mivel a módosított terv becsült összköltsége nagyobb a Szlovénia rendelkezésére álló, aktualizált maximális pénzügyi hozzájárulásnál, a Szlovénia módosított terve számára allokált, az (EU) 2021/1755 európai parlamenti és tanácsi rendelet 7 4a. cikkével, valamint az (EU) 2021/241 rendelet 20. cikkének (4) bekezdésével és 21a. cikkének (6) bekezdésével összhangban meghatározott pénzügyi hozzájárulás 1 612 948 340 EUR-nak felel meg. A Szlovénia rendelkezésére bocsátott pénzügyi hozzájárulás összege tehát változatlan marad.

Hitel

(22)A további reformok és beruházások támogatása érdekében a 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozat összesen 613 247 438 EUR összeget bocsátott Szlovénia rendelkezésére hitel formájában. A C3-IHL. (A települési szennyvíz kibocsátására, kezelésére és újrafelhasználására irányuló további projektek), a C3-IIL. (További ivóvízellátási és -megtakarítási projektek), a C3-IFL. (Az árvízkockázatok további csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése), a C4-ICL. (A vasúti infrastruktúra kapacitásának további növelése) és a C15-ICL. (Biztonságos életkörnyezet biztosítása az eltartott személyek számára) intézkedés végrehajtási szintjének az (EU) 2021/241 rendelet 21. cikke szerinti csökkentését követően Szlovénia nem kérte, hogy a felszabaduló hitelforrásokat új intézkedések támogatására vagy a helyreállítási és rezilienciaépítési terven belüli meglévő intézkedések végrehajtási szintjének növelésére használhassa fel. A terv becsült összköltsége alacsonyabb, mint a Szlovénia rendelkezésére álló pénzügyi hozzájárulás és a 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozattal hitel formájában Szlovénia rendelkezésére bocsátott támogatás együttes összege. Ezért a hitel formájában Szlovénia rendelkezésére bocsátott teljes támogatás összegét 525 585 704 EUR-ra kell csökkenteni.

(23)A 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az egyértelműség érdekében a 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozat mellékletét új melléklettel kell felváltani.

(24)Ez a határozat nem érinti az uniós forrásoknak az eszköztől eltérő bármely más uniós program keretében történő odaítélésével kapcsolatos eljárások kimenetelét, sem pedig a belső piac működésének torzulásával kapcsolatos, különösen a Szerződés 107. és 108. cikke alapján lefolytatandó eljárások eredményét. E határozat nem szünteti meg a tagállamokkal szembeni azon követelményt, hogy a Szerződés 108. cikkével összhangban értesítsék a Bizottságot az állami támogatások lehetséges eseteiről,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk
A helyreállítási és rezilienciaépítési terv értékelésének jóváhagyása

A Tanács jóváhagyja Szlovénia módosított helyreállítási és rezilienciaépítési tervének az (EU) 2021/241 rendelet 19. cikkének (3) bekezdésében előírt kritériumok szerinti értékelését.

2. cikk
Módosítások

A Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési terve értékelésének jóváhagyásáról szóló, 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozat a következőképpen módosul:

1. A 3. cikk (1) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(1) Az Unió Szlovénia rendelkezésére bocsát legfeljebb 525 585 704 EUR összegű hitelt.”;

2. A Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési terve értékelésének jóváhagyásáról szóló, 2021. július 28-i tanácsi végrehajtási határozat melléklete helyébe e határozat mellékletének szövege lép.

3. cikkCímzett

Ennek a határozatnak a Szlovén Köztársaság a címzettje.

Kelt Brüsszelben, -án/-én.

   a Tanács részéről

   az elnök

(1)    HL L 57., 2021.2.18., 17. o., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/241/oj .
(2)    Lásd az ST 10612/21 INIT; és az ST 10612/21 ADD 1 dokumentumot.
(3)    Lásd az ST 13615/23 INIT, az ST 13615/23 REV 1 (en) és az ST 13615/23 ADD 1 REV 1 dokumentumot.
(4)    Lásd az ST 15989/24 INIT, az ST 15989/24 ADD 1 és az ST 15989/24 COR 1 (ga) dokumentumot.
(5)    Lásd az ST 9591/25 INIT, és az ST 9591/25 ADD 1 dokumentumot.
(6)    HL L, 2024/795, 2024.2.29.
(7)    Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1755 rendelete (2021. október 6.) a brexit miatti kiigazításokra képzett tartalék létrehozásáról (HL L 357., 2021.10.8., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1755/oj ).

Brüsszel, 2025.11.20.

COM(2025) 731 final

MELLÉKLET

a következőhöz:

Javaslat
A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

a Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési terve értékelésének jóváhagyásáról szóló, 2021. július 28-i végrehajtási határozat módosításáról

{SWD(2025) 380 final}


MELLÉKLET

 

1. SZAKASZ: A HELYREÁLLÍTÁSI ÉS REZILIENCIATERV SZERINTI REFORMOK ÉS BERUHÁZÁSOK

A reformok és beruházások ismertetése

A. 1. KOMPONENS: MEGÚJULÓ ENERGIA ÉS ENERGIAHATÉKONYSÁG

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense a szlovéniai megújulóenergia-termelők és -fogyasztók, valamint a régi és nem hatékony távfűtési rendszerek előtt álló számos kihívással, a villamosenergia-elosztó rendszer veszteségeivel és az energiagazdálkodási rendszerek korlátozott használatával foglalkozik.

Az összetevő célja a megújuló energiaforrások használatának növelése, az energiahatékonyság javítása és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentése. A beruházásokat támogató reformok közé tartoznak a megújuló energia termelési potenciáljának felszabadítását, a villamosenergia-hálózat megerősítését és a gazdaság energiahatékonyságának javítását célzó szabályozási változások. Az e reformok által támogatott beruházások a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia részarányának növelésére, a villamosenergia-hálózat veszteségeinek csökkentésére, valamint az ipari energiahatékonysági intézkedések előmozdítására irányulnak.

E beruházásoknak és reformoknak hozzá kell járulniuk az elmúlt két évben Szlovéniának címzett országspecifikus ajánlásokhoz, amelyek szerint „a beruházással kapcsolatos gazdaságpolitikát az alacsony szén-dioxid-kibocsátásra és az energetikai átállásra kell összpontosítani (a 2019. évi 3. országspecifikus ajánlás), valamint hogy „a zöld átállásra, különösen a tiszta és hatékony energiatermelésre és -felhasználásra, valamint a környezetvédelmi infrastruktúrára irányuló beruházásokra kell összpontosítani” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

A.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában

A reform célja, hogy felgyorsítsa a megújuló technológiák elterjedését a villamosenergia-ágazatban.

A reform a megújuló energiaforrásokból előállított energia használatának előmozdításáról szóló törvény hatálybalépéséből, a befektetőket a termelőlétesítmények telepítésére és megújuló energiaforrásokhoz való csatlakoztatására vonatkozó engedélyek megszerzésében támogató egyablakos ügyintézési pont létrehozásából, valamint az elosztóhálózathoz való csatlakozás iránti egyszerű kérelmet előíró jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll.

Reform: Energiahatékonyság a gazdaságban

A reform célja a szlovéniai ipar energiahatékonysági potenciáljának növelése.

A reformnak elő kell mozdítania az energiahatékonysággal kapcsolatos jelentéstétel és nyomon követés digitalizálását. A gazdaság energiahatékonyságának kezelésére vonatkozó cselekvési tervnek rendelkeznie kell a vállalkozások energetikai auditjaira vonatkozó adatok bejelentésére szolgáló digitalizált módszer bevezetéséről, valamint a potenciális és elért energiamegtakarítás nyomon követéséről. Mind az energiahatékonysági törvény szerinti energetikai audit elvégzésére kötelezett vállalkozások, mind a jelenleg a törvény hatálya alá nem tartozó vállalkozások a digitalizált jelentéstételi módszert alkalmazzák. A cselekvési tervnek azt is elő kell írnia az érintett intézmények számára, hogy az energiahatékonysági fejlesztésekhez nyújtott támogatásban részesülő vállalkozások esetében előírják az energetikai auditokra vonatkozó jelentéstételt és azok végrehajtását.

A reform célja, hogy a digitalizáció révén megkönnyítse a vállalkozások adatszolgáltatását, valamint javítsa és harmonizálja az energiahatékonysággal kapcsolatos adatszolgáltatást és nyomon követést, lehetővé téve az energiahatékonysági intézkedések hatásának jobb értékelését.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket és célokat 2023. december 31-ig be kell fejezni.

„D” beruházás: A távfűtési rendszerek energiahatékony átalakítása megújuló energiaforrások felhasználásával

A beruházás célja a távfűtési rendszerek energiahatékonyságának növelése a megújulóenergia-kapacitás arányának növelésével.

Ez a beruházás 6 MW telepített megújulóenergia-kapacitásból áll a távfűtési rendszerekben.

F. beruházás: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (transzformátorállomások és kisfeszültségű hálózat)

A beruházás célja a villamosenergia-elosztó hálózat korszerűsítése.

A beruházás 838 új transzformátorállomás építéséből és egy legalább 260 km-es új kisfeszültségű elosztóhálózat építéséből áll.

A.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

1

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában

Mérföldkő

A megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának előmozdításáról szóló törvény hatálybalépése

A megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának előmozdításáról szóló törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A törvény szabályozza a megújuló energiaforrásoknak az állam és az önkormányzatok általi felhasználását, és kötelező célkitűzést határoz meg a megújuló energiaforrásokból előállított energiának a Szlovén Köztársaság teljes bruttó fogyasztásában képviselt részarányára vonatkozóan.

Meghatározza az e cél eléréséhez szükséges intézkedéseket és azok finanszírozási módjait, beleértve a megújuló energiaforrásokat előállító létesítmények (napi és szél) telepítésére, csatlakoztatására és üzemeltetésére vonatkozó engedélyezési eljárások lerövidítését. Különösen a szélerőművek területrendezésére vonatkozó jogszabályok felülvizsgálatára irányuló, a technikai támogatási eszköz keretében finanszírozott, folyamatban lévő technikai segítségnyújtásból eredő ajánlásokat hajtja végre. Tartalmaznia kell továbbá a fűtési, hűtési és közlekedési ágazatban a megújuló energiaforrásokból előállított energiára vonatkozó származási garanciákat, a közigazgatási eljárásokat, valamint az üzembe helyezők tájékoztatását és képzését. Egyablakos ügyintézési pontot hoz létre a termelőlétesítmények befektetői számára.

2

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában

Mérföldkő

Működőképes egy olyan pont, amely támogatja a beruházókat abban, hogy engedélyt szerezzenek a termelőlétesítmények telepítésére és megújuló energiaforrásokhoz való csatlakoztatására.

Az egyedüli kapcsolattartó pont működik

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A kapcsolattartó pont az engedélykérelmeken és más jogi aktusokon keresztül irányítja a befektetőket, és segíti a teljes adminisztratív folyamatot. A kapcsolattartó pont a kérelmező kérésére irányítja az engedélykérelmeket és egyéb aktusokat, és a közigazgatási eljárás során segítséget nyújt a kérelmezőnek.

3

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában

Mérföldkő

A jogi aktus(ok) hatálybalépése

A jogi aktus(ok)nak a hatálybalépést feltüntető rendelkezése

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

A legfeljebb 50 kW teljesítményű önellátó létesítmények elosztóhálózathoz való csatlakozására vonatkozó egyszerű alkalmazást előíró jogi aktus(ok) hatálybalépése.

Az ilyen eljárásra vonatkozó rendelkezéseknek tartalmazniuk kell a következőket:
i. az elosztórendszer-üzemeltető a hiánytalan, egyszerű kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül elutasító határozatot hozhat vagy a csatlakozásra vonatkozóan eltérő feltételeket javasolhat;

ha az elosztórendszer-üzemeltető nem hoz ilyen határozatot, és azt egy hónapon belül nem kézbesíti a felperesnek, a felperes automatikusan megszerzi a csatlakozáshoz való jogot.

4

D: A távfűtési rendszerek energiahatékony átalakítása megújuló energiaforrások felhasználásával

Mérföldkő

A távfűtési rendszerekben használt megújuló energiaforrásokra vonatkozó pályázati felhívás közzététele

Közzétett pályázati felhívás

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Pályázati felhívás a megújuló energiaforrások távfűtési rendszerekben való részarányának növelését célzó beruházásokra. A felhívás a költségvetési keret kimerüléséig nyitva áll.

5

D: A távfűtési rendszerek energiahatékony átalakítása megújuló energiaforrások felhasználásával

Célpont

Telepített megújulóenergia-kapacitás a távfűtési rendszerekben

 

MW

0

6

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

6 MW telepített megújulóenergia-kapacitás távfűtési rendszerekben.

6

F: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (transzformátorállomások)

Mérföldkő

A villamosenergia-transzformátorállomásokra vonatkozó pályázati felhívás közzététele

A pályázati felhívások közzététele

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Pályázati felhívást tettek közzé transzformátorállomások építésére. A felhívás a költségvetési keret kimerüléséig nyitva áll. A felhívásnak különösen a megújulóenergia-termelő és -tároló létesítmények – többek között az elektromos járművek töltőállomásai – hatékony integrációjára vonatkozó kritériumokat kell biztosítania. Az építési és környezetvédelmi beavatkozásokra vonatkozó követelményeket meghatározó valamennyi kötelező nemzeti és európai szabály mellett a kiválasztási/támogathatósági kritériumoknak biztosítaniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést.

7

F: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (transzformátorállomások és kisfeszültségű hálózat)

Célpont

Megépített új villamosenergia-transzformátorállomások száma

 

Szám

0

838

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

838 új villamosenergia-transzformátorállomást kell építeni.

7a. cikk

F: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (transzformátorállomások és kisfeszültségű hálózat)

Célpont

A megépített elosztóhálózat (kisfeszültségű hálózat) hossza

kilométer

0

260

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 260 km új kisfeszültségű elosztó hálózatot kell kiépíteni.

8

C: Energiahatékonyság a gazdaságban

Mérföldkő

Cselekvési terv a gazdaság energiahatékonyságának kezelésére

A gazdaság energiahatékonyságának kezelésére vonatkozó cselekvési terv elfogadása

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A gazdaság energiahatékonyságának kezelésére vonatkozó cselekvési terv rendelkezik a vállalkozások által végzett energetikai auditokra vonatkozó adatszolgáltatás digitalizált módszerének bevezetéséről, valamint a potenciális és elért energiamegtakarítások nyomon követéséről. A cselekvési tervnek azt is elő kell írnia az érintett intézmények számára, hogy az energiahatékonysági fejlesztésekhez nyújtott támogatásban részesülő vállalkozások esetében előírják az energetikai auditokra vonatkozó jelentéstételt és azok végrehajtását.

A.3. A hitelhez kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

B. reform: A villamosenergia-ellátás reformja a megújuló energiaforrások előmozdítása érdekében

A reform célja a megújulóenergia-létesítmények integrációjának megkönnyítése.

A reform a villamosenergia-ellátásról szóló törvény hatálybalépéséből áll.

E. beruházás: Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés

A beruházás célja megújulóenergia-kapacitás telepítése.

A beruházás 30 MW megújulóenergia-kapacitás építéséből áll.

F. beruházás: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (alacsony feszültségű hálózat)

A beruházás célja a villamosenergia-elosztó hálózat korszerűsítése.

A beruházás egy kisfeszültségű elosztó hálózat kiépítéséből áll.

A.4.    A hitel nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

13

B: A villamosenergia-ellátás reformja a megújuló energiaforrások előmozdítása érdekében

Mérföldkő

A villamosenergia-ellátásról szóló törvény hatálybalépése

A villamosenergia-ellátásról szóló törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

Az új villamosenergia-ellátási törvény meghatározza a villamosenergia-piac működésének szabályait, a villamosenergia-termelést, -átvitelt, -elosztást, -tárolást és -ellátást, valamint a végső felhasználók védelmére vonatkozó rendelkezéseket, a villamosenergia-átvitel és -elosztás, valamint a villamosenergia-piac ellátásának módozatait és formáit, a villamosenergia-ellátás biztonságának elérését szolgáló elveket és intézkedéseket, az energiaszegénység megelőzését és a villamosenergia-ellátás egyéb kérdéseit.

16

E: Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés

Célpont

Telepített megújulóenergia-kapacitás

 

MW

0

30

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

30 MW telepített megújulóenergia-kapacitás.

A pályázati felhívás(ok)nak meg kell felelniük az (EU) 2021/2139 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 4.5., „Villamosenergia-termelés vízenergiából” című fejezetének.

17

F: A villamosenergia-elosztó hálózat további erősítése

Mérföldkő

Új kisfeszültségű elosztó hálózatra vonatkozó pályázati felhívás közzététele

Pályázati felhívás közzététele

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Pályázati felhívás új kisfeszültségű elosztó hálózat kiépítésére. A felhívás a költségvetési keret kimerüléséig nyitva áll. A projektek célja a megújulóenergia-termelő és -tároló létesítmények hatékony integrálása a villamosenergia-elosztó hálózatba, beleértve az elektromos járművek töltőállomásait is. Az építési és környezetvédelmi beavatkozásokra vonatkozó követelményeket meghatározó valamennyi kötelező nemzeti és európai szabály mellett a kiválasztási/támogathatósági kritériumoknak biztosítaniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést. A beruházások megerősítik az elosztó hálózatot, javítják annak kapacitását és alkalmazkodóképességét, valamint az adatbázisok integrálását és a valós idejű felügyeletet.

18

F: A villamosenergia-elosztó hálózat további erősítése

Célpont

Kisfeszültségű elosztóhálózat építése

 

kilométer

0

193

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 193 km kisfeszültségű elosztóhálózatot kell kiépíteni.

B: 2. ÖSSZETEVŐ: AZ ÉPÜLETEK FENNTARTHATÓ FELÚJÍTÁSA

Szlovénia nemzeti energia- és klímatervében mintegy 9 500 000 000 EUR-ra becsüli az épületek felújítására irányuló beruházási igényt a 2021–2030-as időszakban annak érdekében, hogy 2030-ig a 2005-ös szinthez képest 20%-kal, az épületek üvegházhatásúgáz-kibocsátása pedig legalább 70%-kal csökkenjen.

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponensének célja az épületek mélyreható felújításának előmozdítása, különös tekintettel a középület-állományra, annak érdekében, hogy az energiafogyasztás az előzetes kibocsátásokhoz képest legalább 30%-kal csökkenjen.

E beruházásoknak és reformoknak hozzá kell járulniuk az elmúlt két évben Szlovéniának címzett országspecifikus ajánlásokhoz, amelyek szerint „a beruházással kapcsolatos gazdaságpolitikát az alacsony szén-dioxid-kibocsátásra és az energetikai átállásra kell összpontosítani” (a 2019. évi 3. országspecifikus ajánlás), valamint hogy „a zöld [...] átállást célzó beruházásokra kell összpontosítani, különös tekintettel a tiszta és hatékony energiatermelésre és -felhasználásra, a környezetvédelmi infrastruktúrára” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

B.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: A közszférában található épületek energetikai felújítása tervezésének és finanszírozásának reformja

A reformnak költséghatékony felújítási megközelítéseket, szakpolitikákat és intézkedéseket kell meghatároznia az épületek mélyfelújításának előmozdítása érdekében, beleértve az egyének, az építőipar és a pénzügyi intézmények beruházási döntéseihez iránymutatásul szolgáló intézkedéseket, valamint a várható energiamegtakarítás és a szélesebb körű előnyök értékelését, az új hosszú távú felújítási stratégiában előírtaknak megfelelően.

A reform jogi tilalmat vezet be különösen az új épületek fűtésére szolgáló fűtőolaj, mazut (fűtőolaj) és szénkazánok tervezésére és telepítésére vonatkozóan. A reform e részét törvény 2023. június 30-ig történő hatálybalépésével kell végrehajtani.

„B” beruházás: Az épületek fenntartható felújítása

A beruházás célja az épületek energiahatékonyságának növelése.

Az intézkedések az épületek felújítását és az épületgépészeti rendszerek korszerűsítését foglalják magukban.

B.2.  A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

19

A: A közszférában található épületek energetikai felújítása tervezésének és finanszírozásának reformja

Mérföldkő

A fosszilis tüzelőanyagok új épületekben történő fűtési célú felhasználására vonatkozó tilalom hatálybalépése

A törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2023

Törvény tiltja a fűtőolaj, a lazut (fűtőolaj) és az épületek fűtésére szolgáló szénkazánok tervezését és telepítését, az épületek energetikai felújítására vonatkozó, 2050-ig szóló hosszú távú stratégiában foglaltaknak megfelelően.

21

B: Az épületek fenntartható felújítása

Mérföldkő

Pályázati felhívás közzététele az épületgépészeti rendszerek egyedi korszerűsítésének végrehajtására

A pályázati felhívások közzététele

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Pályázati felhívás az épületgépészeti rendszerek, például a légkondicionáló és szellőztető rendszerek egyedi korszerűsítésének végrehajtására. A felhívás a költségvetési keret kimerüléséig nyitva áll. A kiválasztási/támogathatósági kritériumoknak biztosítaniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést.

22

B: Az épületek fenntartható felújítása

Mérföldkő

Nyilvános felhívás közzététele a nagy adminisztratív és társadalmi jelentőségű középületek energetikai és fenntartható felújítására

Nyilvános felhívás közzététele

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Nyilvános meghívást tettek közzé a nagy adminisztratív és társadalmi jelentőséggel bíró köztulajdonban lévő épületek energetikai és fenntartható felújítására. A nyilvános felhívás a költségvetési keret kimerüléséig nyitva áll. A kiválasztási/támogathatósági kritériumoknak biztosítaniuk kell a következőket:

a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelés; és b) az üvegházhatású gázok közvetlen és közvetett kibocsátásának legalább 30%-os csökkentése az előzetes kibocsátásokhoz képest.

23

B: Az épületek fenntartható felújítása

Mérföldkő

Pályázati felhívás közzététele a köztulajdonban lévő lakóépületek energetikai és fenntartható felújítására vonatkozóan.

A pályázati felhívások közzététele

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Pályázati felhívás közzététele a köztulajdonban lévő lakóépületek energetikai és fenntartható felújítására. A felhívás a költségvetési keret kimerüléséig nyitva áll.

A kiválasztási/támogathatósági kritériumoknak biztosítaniuk kell a következőket:

a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelés; és

a közvetlen és közvetett üvegházhatásúgáz-kibocsátás legalább 30%-os csökkentése az előzetes kibocsátásokhoz képest.

25

B: Az épületek fenntartható felújítása

Célpont

Épületek felújítása

 

Szám

(m²)

0

59 574

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Felújított épületek.

26

B: Az épületek fenntartható felújítása

Célpont

Épületgépészeti rendszerek korszerűsítése

 

Szám

(m²)

0

29 392

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

Az épülettechnikai rendszerek, például a légkondicionáló, hűtő- és/vagy szellőztetőrendszerek korszerűsítése.

   

B.3. A hitelhez kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

„B” beruházás: Az épületek fenntartható felújításának folytatása

A beruházás célja az épületek energiahatékonyságának növelése.

Az intézkedések az épületek felújítását és az épületgépészeti rendszerek korszerűsítését foglalják magukban.

B.4.  A hitel nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

27a. cikk

B: Az épületek fenntartható felújításának folytatása

Célpont

Épületek felújítása

 

Darabszám (m²)

0

21 398

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Felújított épületek.

27b. cikk

B: Az épületek fenntartható felújításának folytatása

Célpont

Épületgépészeti rendszerek korszerűsítése

 

Szám (m²)

0

8 965

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Az épülettechnikai rendszerek, például a légkondicionáló, hűtő- és/vagy szellőztetőrendszerek korszerűsítése.

C. 3. ÖSSZETEVŐ: TISZTA ÉS BIZTONSÁGOS KÖRNYEZET

Szlovéniának jelentős beruházási igénye van az éghajlatváltozás okozta katasztrófákkal szembeni védelem terén a szélsőséges időjárási események és különösen az áradások növekvő tendenciája miatt. Az éghajlatváltozás okozta katasztrófák veszélyeztetik a szlovén lakosság jelentős árvízkockázatú területeken élő magas arányát, és jelentős gazdasági károkat okoznak.

Emellett a vízveszteség továbbra is meghaladja az uniós átlagot. Az ilyen szivárgások felszíni és felszín alatti vizek hulladékai, és nagyobb energiafelhasználást eredményeznek a vízkezelési és -elosztási célokra. Emellett növelik a vízszennyezés kockázatát is.

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponensének célja, hogy az éghajlattal kapcsolatos természeti katasztrófák esetén összehangolt megközelítést alkalmazzon a megelőzésre, a felkészültségre, a reagálásra és a helyreállításra vonatkozóan, különösen az infrastruktúra és a kapcsolódó szervezet, kutatás, figyelemfelkeltés és képzések javítása révén. A komponens célja továbbá a vízgazdálkodás javítása.

E beruházásoknak és reformoknak hozzá kell járulniuk az elmúlt két évben Szlovéniának címzett országspecifikus ajánlásokhoz, amelyek szerint „a beruházással kapcsolatos gazdaságpolitikát az alacsony szén-dioxid-kibocsátásra és az energetikai átállásra kell összpontosítani (a 2019. évi 3. országspecifikus ajánlás), valamint hogy „a zöld átállásra, különösen a tiszta és hatékony energiatermelésre és -felhasználásra, valamint a környezetvédelmi infrastruktúrára irányuló beruházásokra kell összpontosítani” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

Ez a komponens hozzájárul a környezet megőrzéséhez és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodáshoz, ezáltal erősítve az ökológiai, társadalmi és gazdasági rezilienciát.

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

C.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

Reform – Az éghajlatváltozás okozta katasztrófákra való felkészültség és reagálás megerősítése

A reformnak meg kell határoznia az éghajlatváltozás okozta katasztrófák megszervezését és az azokra való reagálást a nemzeti, regionális és helyi szintű, az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákra szakosodott és kiképzett, moduláris reagálási egységek létrehozása révén, miközben újradefiniálja a meglévő egységek szerepét. A struktúra foglalkozik a Szlovénia számára a legnagyobb kockázatot jelentő, éghajlattal kapcsolatos katasztrófákkal, például árvizekkel és nagy erdőtüzekkel.

A reformot a természeti és egyéb katasztrófákkal szembeni védelemre vonatkozó nemzeti programról szóló új határozat 2023. december 31-ig történő hatálybalépése révén kell végrehajtani. 2026. június 30-ig Szlovénia teljes területét és a lakosság egészét – különös tekintettel a veszélyeztetett csoportokra – az új szervezeti struktúra fogja lefedni.

Reform – Az éghajlatváltozás és az éghajlattal kapcsolatos katasztrófák által az erdők reziliens biológiai sokféleségére gyakorolt hatások helyreállítása és enyhítése

Az erdővédelmi és -helyreállítási reform a Szlovénia közös agrárpolitikájára vonatkozó stratégiai tervre vonatkozó bizottsági ajánlásokra (SWD(2020) 394) irányul azáltal, hogy csökkenti az erdőpusztulás során az erdőkárosítók behurcolásának és elterjedésének kockázatát, valamint biztosítja a szakértői felügyeletet az erdészeti szaporítóanyagok eredetének és genetikai sokféleségének átlátható nyomon követése révén, ami lehetővé teszi a jövőbeli erdők számára a változó környezethez való alkalmazkodást, különösen az erdők egészségének és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodóképességének fenntartása révén.

A reformnak hozzá kell járulnia az erdőkhöz kapcsolódó élőhelyek és fajok jó állapotának eléréséhez az ökológiai szolgáltatások és a biológiai sokféleség javítása, valamint az olyan fenyegetésekkel szembeni ellenálló képesség kiépítése érdekében, mint az éghajlatváltozás erdőkre gyakorolt hatásai.

Az erdészeti szaporítóanyagok megfelelő minőségének biztosítása érdekében módosítani kell a beszállítók nyilvántartásába való bejegyzés feltételeiről szóló szabályokat és a szállítók egyéb vonatkozó kötelezettségeit, valamint az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazására vonatkozó követelményeket. Az erdészeti szaporítóanyagokra vonatkozó tanúsítványokra vonatkozó szabályokat módosítani kell a nyomon követés és a szakértői felügyelet javítása érdekében.

A reformot a Mezőgazdasági, Erdészeti és Élelmiszerügyi Minisztérium hajtja végre a beszállítók nyilvántartásába való bejegyzés feltételeiről és a beszállítók egyéb kötelezettségeiről, valamint az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazására vonatkozó követelményekről szóló szabályok 2022. december 31-ig történő módosítása révén.

Beruházás: Az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákkal szembeni társadalmi és gazdasági reziliencia a Szlovén Köztársaságban

A beruházás célja Szlovénia erdőtüzekkel szembeni társadalmi és gazdasági rezilienciájának támogatása.

A beruházás a polgári védelmi és katasztrófasegélyezési egységek erdőtüzekre való reagálással kapcsolatos képzésére szolgáló központ építéséből, valamint a résztvevők erdőtüzekre való reagálással kapcsolatos képzéséből áll.

Beruházás: Az árvízkockázatok csökkentése

A beruházás célja az árvizek kockázatának csökkentése.

A beruházás árvízvédelmi infrastruktúra építéséből és egy nemzeti vízellenőrző központ létrehozásából áll.

Beruházás G. Vetőmag-, faiskola- és erdővédelmi központ

A beruházás célja, hogy hozzájáruljon a szlovén erdők mennyiségéhez, minőségéhez és rezilienciájához.

A beruházás magok, faiskolák és erdővédelmi központ építéséből áll.

Beruházás: Településiszennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek 

A beruházás célja, hogy hozzájáruljon a víztestek jó állapotához.

A beruházás új szennyvízrendszerek építéséből vagy a meglévő szennyvízrendszer újjáépítéséből áll.

Beruházás I. Ivóvíz-ellátási és -megtakarítási projektek

A beruházás célja a szlovéniai vízveszteség kezelése.

A beruházás új ivóvízellátó rendszerek építéséből vagy meglévő ivóvízellátó rendszerek újjáépítéséből áll.

C.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

29

A: Az éghajlatváltozás okozta katasztrófákra való felkészültség és reagálás megerősítése

Mérföldkő

A természeti és egyéb katasztrófákkal szembeni védelem nemzeti programjáról szóló állásfoglalás hatálybalépése

Az állásfoglalásban szereplő rendelkezés a természeti és egyéb katasztrófák elleni védekezésre irányuló nemzeti program hatálybalépéséről

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A határozatot a Szlovén Köztársaság Nemzetgyűlése fogadja el. Meghatározza az éghajlatváltozás okozta katasztrófák megszervezését és az azokra való reagálást, az újonnan létrehozott, az éghajlatváltozás okozta katasztrófákra reagáló moduláris egységek működését, képzésüket, valamint a meglévő egységek működését és szerepét az éghajlatváltozás okozta katasztrófákra való reagálásban. Célja az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákra (árvizek, nagy kiterjedésű erdőtüzek és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák) való gyorsabb, összehangoltabb és hatékonyabb reagálás.

30

E: A Szlovén Köztársaságban az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákkal szembeni társadalmi és gazdasági reziliencia

Célpont

Az erdőtüzekre reagáló polgári védelmi és katasztrófasegélyezési egységek kiképzésére szolgáló megépített központ

 

Szám

0

1

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

Az erdőtüzekre reagáló polgári védelmi és katasztrófasegélyezési egységek képzésére szolgáló megépített központ. A központ primerenergia-igényének legalább 20%-kal alacsonyabbnak kell lennie a közel nulla energiaigényű épületek építésére vonatkozó nemzeti szabályok értelmében a közel nulla energiaigényű épületekhez szükségesnél.

31

E: A Szlovén Köztársaságban az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákkal szembeni társadalmi és gazdasági reziliencia

Célpont

Az erdőtüzekre való reagálásra kiképzett résztvevők

 

Szám

0

1000

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

Összesen 1000 résztvevő részesült az erdőtüzekre való reagálásra irányuló képzésben.

32

F: Az árvízkockázatok csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Mérföldkő

Árvízvédelmi projektekre vonatkozó szerződések odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

6 árvízvédelmi projektre vonatkozó szerződések odaítélése. Az ajánlatnak a projektdokumentáció elkészítésére vonatkozó kiválasztási kritériumai a következőket tartalmazzák:

az a követelmény, hogy a projekteknek természetalapú megoldási intézkedéseket és zöld infrastruktúrát kell tartalmazniuk,

az a követelmény, hogy a projekteknek meg kell felelniük a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01).  

35

F: Az árvízkockázatok csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Célpont

Épített árvízvédelmi infrastruktúra

 

Szám

0

6

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Épített árvízvédelmi infrastruktúra.

35a. cikk

F: Az árvízkockázatok csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Célpont

Nemzeti vízellenőrző központ létrehozása

Szám

0

1

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Nemzeti vízellenőrző központ létrehozása.

36

C: Az éghajlatváltozás és az éghajlattal kapcsolatos katasztrófák által az erdők biológiai sokféleségére gyakorolt hatások helyreállítása és enyhítése

Mérföldkő

A szállítók nyilvántartásába való bejegyzés feltételeiről és a beszállítók egyéb kötelezettségeiről, valamint az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazására vonatkozó követelményekről szóló szabályok módosításainak hatálybalépése

A módosításoknak a szállítók nyilvántartásába való bejegyzés feltételeire és a szállítók egyéb kötelezettségeire, valamint az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazására vonatkozó előírások hatálybalépésére vonatkozó rendelkezések

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A Mezőgazdasági, Erdészeti és Élelmiszerügyi Minisztérium elfogadja a következő módosításokat:

– A szállítók nyilvántartásába való bejegyzés feltételeinek és a szállítók egyéb kötelezettségeinek, valamint az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazására vonatkozó követelményeknek biztosítaniuk kell az erdészeti szaporítóanyagok minőségét.

– Az erdészeti szaporítóanyagokra vonatkozó tanúsítványoknak lehetővé kell tenniük az erdészeti szaporítóanyagok nyomon követését.

37

G: Vetőmag-, faiskolai és erdővédelmi központ

Célpont

Épített vetőmag-, faiskola- és erdővédelmi központ

 

 0

 1

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

Legalább 2510 négyzetméteres, épített vetőmag-, faiskola- és erdővédelmi központ.

A központ primerenergia-igényének legalább 20%-kal alacsonyabbnak kell lennie a közel nulla energiaigényű épületek építésére vonatkozó nemzeti szabályok értelmében a közel nulla energiaigényű épületekhez szükségesnél.

38

H: Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek

Mérföldkő

A települési szennyvíz kibocsátására és kezelésére irányuló projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Támogatás odaítélése 15 települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projekthez. A projektek célja a meglévő rendszerek újjáépítése az energiahatékonyság növelése és a villamosenergia-fogyasztás legalább 10%-os csökkentése érdekében. Az újonnan épített rendszereknek nulla nettó energiafogyasztással kell rendelkezniük.

A projekteknek természetvédelmi területekre kell összpontosítaniuk.

39

H: Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek

Célpont

Felépített új szennyvízrendszerek vagy felújított meglévő szennyvízrendszerek száma

Szám

0

5

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

Új szennyvízrendszerek építése vagy a meglévő szennyvízrendszerek újjáépítése.

40

H: Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek

Célpont

Felépített új szennyvízrendszerek vagy felújított meglévő szennyvízrendszerek száma

Szám

5

12

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

Új szennyvízrendszerek építése vagy a meglévő szennyvízrendszerek újjáépítése.

41

H: Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek

Célpont

Felépített új szennyvízrendszerek vagy felújított meglévő szennyvízrendszerek száma

 

Szám

12

15

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Új szennyvízrendszerek építése vagy a meglévő szennyvízrendszerek újjáépítése.

42

I: Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek

Mérföldkő

Ivóvízellátási projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Ivóvízellátási projektekhez nyújtott támogatások odaítélése. A projektek célja a meglévő rendszerek újjáépítése az energiahatékonyság növelése és a villamosenergia-fogyasztás legalább 10%-kal való csökkentése érdekében, valamint annak biztosítása céljából, hogy az újonnan épített rendszerek átlagos energiafogyasztása legfeljebb 0,5 kWh, ILI-je pedig 1,5 vagy annál kevesebb legyen.

43

I: Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek

Célpont

Felépített új ivóvízellátó rendszerek vagy felújított meglévő ivóvízellátó rendszerek száma

 

Szám

0

5

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

Új ivóvízellátó rendszerek építése vagy a meglévő ivóvízellátó rendszerek újjáépítése.

44

I: Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek

Célpont

Felépített új ivóvízellátó rendszerek vagy felújított meglévő ivóvízellátó rendszerek száma

 

Szám

5

12

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

Új ivóvízellátó rendszerek építése vagy a meglévő ivóvízellátó rendszerek újjáépítése.

45

I: Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek

Célpont

Felépített új ivóvízellátó rendszerek vagy felújított meglévő ivóvízellátó rendszerek száma

 

Szám

12

15

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Új ivóvízellátó rendszerek építése vagy a meglévő ivóvízellátó rendszerek újjáépítése.

C.3. A hitelhez kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

Reform – A megelőzés megerősítése az árvízbiztonság növelése érdekében

A reform kifejezetten foglalkozik az árvízkockázattal, amely Szlovénia számára az éghajlatváltozással kapcsolatos legrelevánsabb kockázat.

Az új árvízkockázat-kezelési terv hatálybalépése felgyorsítja az árvizek következményeinek megelőzéséhez hozzájáruló intézkedések és projektek tervezését és végrehajtását. A reform kulcselemei a folyami ellenőrzési szolgáltatás létrehozása és az ellenőrző rendszerekre vonatkozó automatizált megoldások bevezetése. A folyamatok decentralizációja és optimalizálása érdekében át kell szervezni a Szlovén Köztársaság Vízügyi Igazgatóságát.

A 2022–2026-os időszakra vonatkozó árvízkockázat-kezelési terv 2022. december 31-ig hatályba lép, és biztosítja, hogy az árvízkockázat-kezelés állandó feladattá váljon a nemzeti költségvetésből elkülönített forrásokkal. A reformnak természetalapú megoldások és zöld infrastruktúrák révén elő kell mozdítania a jövőbeli beruházásokat.

Reform – A környezetvédelmi közszolgáltatások működési hatékonyságának növelése

A reform a szlovéniai vízgazdálkodásban bekövetkező veszteségek fő kihívásával foglalkozik azáltal, hogy javítja a közszolgáltatások szervezését és ellenőrzését, valamint biztosítja az infrastrukturális fejlesztések finanszírozásának fenntarthatóságát. A reformnak javítania kell a közszolgáltatás nyújtására vonatkozó előírásokat a vízgazdálkodás hatékonyságának növelése és az újrafelhasználási rendszerek lehetővé tétele érdekében.

A reformnak biztosítania kell az infrastrukturális beruházások finanszírozásának hosszú távú fenntarthatóságát azáltal, hogy felülvizsgálja a vízhasználatra kivetett díjak és illetékek költséghatékonyságát. A reform másik fő célja a közszolgáltatók tevékenységének nyomon követésére és jelentésére szolgáló információs rendszer korszerűsítése.

A reformot a környezetvédelmi közszolgáltatások végrehajtására vonatkozó jogalkotási aktus(ok) és rendelet(ek) hatálybalépésével kell végrehajtani.

Beruházás: Az árvízkockázatok további csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

A beruházás célja az árvízkockázatok és a földcsuszamlások kockázatának csökkentése.

A beruházás árvízvédelmi infrastruktúra építéséből és az árvízveszély értékeléséből áll aSzlovén Köztársaságban található i vízgyűjtőkben, valamint a földcsuszamlásveszély csökkentését célzó infrastruktúra létrehozásából vagy kiépítéséből.

Beruházás: További projektek a települési szennyvíz kibocsátására, kezelésére és újrafelhasználására

A beruházás célja, hogy hozzájáruljon a víztestek jó állapotának biztosításához.

A beruházás új szennyvízrendszerek építéséből vagy a meglévő szennyvízrendszer újjáépítéséből áll.

Beruházás: További ivóvízellátási és -megtakarítási projektek

A beruházás célja a szlovéniai vízveszteség kezelése.

A beruházás új ivóvízellátó rendszerek építéséből vagy a meglévő ivóvízellátó rendszerek újjáépítéséből áll.

C.4.    A hitel nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

33

F: Az árvízkockázatok további csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Célpont

Megépített vagy kialakított infrastruktúra a földcsuszamlásveszély minimalizálása érdekében

 

Szám

0

6

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A földcsuszamlásveszély minimalizálása érdekében épített vagy létrehozott infrastruktúra. A projektdokumentáció elkészítésére irányuló közbeszerzési pályázat kiválasztási kritériumainak biztosítaniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést.

46

B: A megelőzés megerősítése az árvízbiztonság növelése érdekében

Mérföldkő

Az új árvízkockázat-kezelési terv hatálybalépése

A tervben szereplő, a terv hatálybalépését feltüntető rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Az új terv célja az árvizek következményeinek helyi, regionális és nemzeti szintű megelőzéséhez hozzájáruló intézkedések tervezésének és végrehajtásának felgyorsítása, különösen a természetalapú megoldások előmozdítása révén.

48

F: Az árvízkockázatok további csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Célpont

Épített árvízvédelmi infrastruktúra

 

Szám

0

6

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Épített árvízvédelmi infrastruktúra. Az ajánlatnak a projektdokumentáció elkészítésére vonatkozó kiválasztási kritériumai a következőket tartalmazzák:

az a követelmény, hogy a projekteknek természetalapú megoldási intézkedéseket és zöld infrastruktúrát kell tartalmazniuk,

az a követelmény, hogy a projekteknek meg kell felelniük a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01).

48a. cikk

F: Az árvízkockázatok további csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Mérföldkő

A Szlovén Köztársaság vízgyűjtő területeit érintő árvízveszély értékelése

Szám

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A Szlovén Köztársaság négy vízgyűjtőjében az árvízveszély értékelését külső vállalkozó készíti el. Az árvízvédelmi infrastruktúra tervezésére és építésére vonatkozó beruházási dokumentációt ügynökség vagy külső vállalkozó készíti el.

49

D: A környezetvédelmi közszolgáltatások hatékonyságának növelése

Mérföldkő

A környezetvédelmi közszolgáltatások végrehajtására vonatkozó jogalkotási aktus(ok) és rendelet(ek) hatálybalépése

A vonatkozó jogszabályi rendelkezések hatálybalépését feltüntető jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A jogi rendelkezések biztosítják a következőket:

– az infrastrukturális beruházások finanszírozásának hosszú távú fenntarthatósága a vízhasználati díjak és illetékek költséghatékonyságának felülvizsgálata révén.

– a közszolgáltatók tevékenységének nyomon követésére és jelentésére szolgáló információs rendszer korszerűsítése.

50

H: A települési szennyvíz kibocsátására, kezelésére és újrafelhasználására irányuló további projektek

Mérföldkő

A települési szennyvíz kibocsátására és kezelésére irányuló projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Támogatások odaítélése 10 települési szennyvízelvezetési és -kezelési projekthez. A projekteknek a meglévő rendszerek újjáépítésével kell foglalkozniuk az energiahatékonyság növelése és a villamosenergia-fogyasztás legalább 10%-kal való csökkentése érdekében, és biztosítaniuk kell az újonnan épített rendszerek nulla nettó energiafogyasztását.

A projekteknek természetvédelmi területekre kell összpontosítaniuk.

51

H: A települési szennyvíz kibocsátására, kezelésére és újrafelhasználására irányuló további projektek

Célpont

Felépített új szennyvízrendszerek vagy felújított meglévő szennyvízrendszerek száma

 

Szám

0

10

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Új szennyvízrendszerek építése vagy a meglévő szennyvízrendszerek újjáépítése.

52

I: További ivóvíz-ellátási és -megtakarítási projektek

Mérföldkő

Az ivóvízellátásra irányuló projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Ivóvízellátásra irányuló projektekhez nyújtott támogatások odaítélése. A projekteknek a meglévő rendszerek újjáépítésével kell foglalkozniuk az energiahatékonyság növelése és a villamosenergia-fogyasztás legalább 10%-kal való csökkentése érdekében, és biztosítaniuk kell, hogy az újonnan épített rendszerek átlagos energiafogyasztása legfeljebb 0,5 kWh, ILI-je pedig 1,5 vagy annál kevesebb legyen.

53

I: További ivóvíz-ellátási és -megtakarítási projektek

Célpont

Felépített új ivóvízellátó rendszerek vagy felújított meglévő ivóvízellátó rendszerek száma

 

Szám

0

10

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Új ivóvízellátó rendszerek építése vagy a meglévő ivóvízellátó rendszerek újjáépítése.

D. 4. KOMPONENS: FENNTARTHATÓ KÖZLEKEDÉS

A közúti közlekedéstől és az autóktól való nagyfokú függés és a tömegközlekedés alacsony használata jelentősen hozzájárul Szlovénia szén-dioxid-kibocsátásához. A közlekedésből származó kibocsátások 2018-ban a teljes szlovén szén-dioxid -kibocsátás 42,7%-áért voltak felelősek, ami jóval meghaladja az uniós átlagot (32,6%), és abszolút értékben továbbra is emelkednek.

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponensének célja a tömegközlekedés, a vasúti személy- és áruszállítás használatának, az alternatív üzemanyagok közlekedésben való használatának, valamint a vasúti és közúti közlekedés digitális átalakításának előmozdítása.

E beruházásoknak és reformoknak hozzá kell járulniuk az elmúlt két évben Szlovéniának címzett országspecifikus ajánlásokhoz, amelyek célja, hogy „a beruházásokkal kapcsolatos gazdaságpolitikát az alacsony szén-dioxid-kibocsátású és energetikai átállásra, a fenntartható közlekedésre, különösen a vasútra összpontosítsák” (a 2019. évi 3. országspecifikus ajánlás), valamint hogy „a beruházásokat [...] a fenntartható közlekedésre összpontosítsák” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

D.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

Reform – A személyszállítási közszolgáltatás szervezésének reformja

A szlovén tömegközlekedést súlyosan érintette a Covid19-világjárvány: 2020-ban 75%-kal csökkent az utasszám.

E reform célja a tömegközlekedés hozzáférhetőségének és versenyképességének előmozdítása és javítása a világjárvány utáni helyreállítás érdekében. A reform nemzeti szinten integrált személyszállítási közszolgáltatást hoz létre, amely támogatja a vasúti és autóbuszos tömegközlekedésnek a városok közötti, városi, iskolai és munkaerő-közlekedéssel való integrációját. A reform célja, hogy jelentősen javítsa a tömegközlekedés akadálymentesítési szabványát.

A reformot a személyszállítási közszolgáltatásról szóló új törvény hatálybalépésével, valamint egy új integrált tömegközlekedési szolgáltatónak a Környezetvédelmi, Éghajlat- és Energiaügyi Minisztérium általi létrehozásával és üzembe helyezésével kell végrehajtani.

Reform – Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítésére irányuló reform

A reform célja az alternatív üzemanyagok használatának növelése a belföldi és a határokon átnyúló közlekedésben, valamint a közlekedésből származó üvegházhatásúgáz- és szennyezőanyag-kibocsátás arányának csökkentése. A reformnak ki kell jelölnie különösen a közlekedési és az energiaágazat szükségleteit koordináló szervezetet, amely biztosítja és koordinálja az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítését, és ezáltal reziliensebbé teszi a kibocsátásmentes és alacsony kibocsátású mobilitásra való átállást.

A reformot a közlekedésben használt alternatív üzemanyagokról és az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájáról szóló törvény 2022. június 30-ig történő hatálybalépésével kell végrehajtani, amely törvény nemzeti szabályozási keretet is létrehoz a közlekedésben használt alternatív üzemanyagok területén.

Beruházás: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Ezen intézkedés célja a vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése.

Az intézkedés a Grosuplje és Domžale vasútállomások korszerűsítéséből, valamint a Kranj-Jesenice és Ljubljana-Brezovica-Borovnica vasútvonal 49 km-es szakaszának újjáépítéséből áll.

Beruházás: A közúti infrastruktúra digitalizálása

Ezen intézkedés célja a forgalomáramlás koordinálására és javítására szolgáló rendszer létrehozása.

Ez az intézkedés 70 km közútból áll, amelyet forgalomirányítási és -irányítási rendszerrel, valamint a központi országos közút- és autópálya-ellenőrző központ új berendezéseivel fednek le.

Beruházás: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrája kiépítésének előmozdítása a közlekedésben

Ezen intézkedés célja az alternatív üzemanyagok közlekedésben való használatának előmozdítása.

Ez az intézkedés a kibocsátásmentes járművek töltőállomásainak nyilvántartásba vételét jelenti az elektromos járművek nyilvános töltőállomásainak nemzeti nyilvántartásában.

D.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

54

A: A személyszállítási közszolgáltatás szervezetének reformja

Mérföldkő

Az integrált személyszállítási közszolgáltatás létrehozásáról szóló törvény hatálybalépése

A törvény hatálybalépésére vonatkozó törvényi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A törvény a jelenleg az Infrastrukturális Minisztérium, a Települések és a Szlovén Vasutak Minisztériuma által ellátott feladatokat egy integrált személyszállítási közszolgáltató társaságra ruházza át. A társaságnak többek között elő kell mozdítania a személyszállítás fejlesztését, javaslatot kell tennie a jogszabályok és egyéb jogi aktusok módosítására, biztosítania kell a szükségletek tervezését, közbeszerzési eljárásokat kell lefolytatnia, kezelnie kell a jegykiadó rendszert, biztosítania kell a megfelelő felügyeletet, és tájékoztatnia kell az utasokat.

55

A: A személyszállítási közszolgáltatás szervezetének reformja

Mérföldkő

Egy személyszállítási közszolgáltatást üzemeltető társaság működik

A személyszállítási közszolgáltatást nyújtó társaságot létrehozó jogi aktus

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

Az emberi és pénzügyi erőforrásokkal rendelkező személyszállítási közszolgáltatást nyújtó társaság működésének megkezdése.

57

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Mérföldkő

A vasúti szakaszok korszerűsítésére irányuló szerződések odaítélése

A vasúti vágányok korszerűsítéséért járó díjak közlése a következő szakaszokon: Kranj – Jesenice Ljubljana – Brezovica és Brezovica – Preserje és Preserje – Borovnica

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A vasúti vágányok korszerűsítésére irányuló szerződések odaítélése a következő szakaszokon: Kranj – Jesenice Ljubljana – Brezovica és Brezovica – Preserje és Preserje – Borovnica. Az ajánlattételhez szükséges dokumentációnak biztosítania kell a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) és a következő követelményeknek való megfelelést: – A vasúti gördülékenység növelése a ljubljanai 50. sz. – Sežana – d.m. és a ljubljanai 20. sz. – Jesenice – d.m. vonal szűk keresztmetszeteinek megszüntetése révén; – A vonalak és állomások korszerűsítése az átjárhatósági műszaki előírásoknak megfelelően; – A megfelelő D4 kategóriájú teherbírás iránya 22,5 t/tengely 8 t/m; – A vonatok sebességének növelése új tervezési sebességre.

58

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Mérföldkő

A Grosuplje és Domžale vasútállomások korszerűsítésére irányuló szerződések odaítélése

A Grosuplje és Domžale állomások korszerűsítéséért járó díjak közlése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A Grosuplje és Domžale vasútállomások korszerűsítésére irányuló szerződések odaítélése. A kiírási feltételeknek biztosítaniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést, és tartalmazniuk kell az utasok jelenlegi hozzáférhetőségének és a vonalak vágánykapacitásának javítását.

59

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Célpont

Korszerűsített vasútállomások

 

Szám

(állomások)

0

2

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A Grosuplje és Domžale területén elvégzett felújítási munkálatok az 58. mérföldkő követelményeinek megfelelően.

60

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Célpont

A felújított vasútvonalak hossza

 

Szám

(km)

0

49

MÁSODIK NEGYEDÉV

2025

A Kranj-Jesenice és Ljubljana-Brezovica-Borovnica átépített vasútvonalai összesen 49 kilométert tesznek ki.

62

D: A közúti infrastruktúra digitalizálása

Célpont

Forgalomirányítási és -irányítási rendszer hatálya alá tartozó utak

 

Szám

(km)

0

70

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

70 km közút lefedése forgalomirányítási rendszerrel és új berendezésekkel a központosított országos utak és autópálya-irányító központ számára.

63

B: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrája kiépítésének reformja

Mérföldkő

A közlekedésben használt alternatív üzemanyagokról szóló törvény hatálybalépése

Az alternatív közlekedési üzemanyagokra vonatkozó nemzeti szabályozási keretet létrehozó törvény hatálybalépése.

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A jogszabály átfogó jogi keretet hoz létre az alternatív üzemanyagok közlekedésben való használatára vonatkozóan, és jogilag kötelező erejű szabályokat határoz meg az egyablakos ügyintézésben részt vevő valamennyi érdekelt fél számára, hogy megkönnyítse az elsősorban személyes közlekedés alacsony kibocsátású és kibocsátásmentes közlekedéssé történő diverzifikációját. A törvény kiterjed az elektromos/ellátási infrastruktúra létrehozására, nyilvántartásba vételére és üzemeltetésére.

65

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben

Célpont

A kibocsátásmentes járművek feltöltőállomásainak nyilvántartásba vétele az elektromos járművek nyilvános feltöltőállomásainak nemzeti nyilvántartásában

 

Szám

0

448

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

448 nyilvántartásba vett kibocsátásmentes elektromos töltőállomás az elektromos járművek nyilvános elektromos töltőállomásainak nemzeti nyilvántartásában.

D.3. A hitelhez kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

F. reform: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának további kiépítése

E reform célja, hogy megkönnyítse az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítését a közlekedési ágazatban. A reform célja az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának stratégiai tervezésére és kiépítésére, a villamosenergia-rendszerbe való integrációra és a kibocsátásmentes közlekedés finanszírozására szolgáló rendszer létrehozása.

A reformnak nemzeti ösztönző mechanizmust kell létrehoznia az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának a közlekedésben való kiépítésére vonatkozóan i. az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának stratégiai tervezéséből és kezeléséből (közmű létrehozása és üzemeltetése), ii. a nemzeti és helyi töltőinfrastruktúrára vonatkozó tervek kidolgozásából és egy nemzeti digitális platform létrehozásából álló új szakpolitikai keret bevezetésével a beruházások ösztönzése érdekében, valamint iii. az alternatív üzemanyagok stratégiailag megtervezett infrastruktúrájának kiépítésére és a tiszta üzemű járművekre való átállásra irányuló rendszerszintű finanszírozási forrás bevezetése révén.

A reform az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájáról és a közlekedésben az alternatív üzemanyagokra való átállás előmozdításáról szóló törvény hatálybalépésével valósul meg.

Beruházás C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának további növelése

Ezen intézkedés célja a vasúti infrastruktúra kapacitásának és a vasútállomások hozzáférhetőségének növelése.

Ez az intézkedés a ljubljanai (A. szakasz, Dunajska-átjáró) és Nova Gorica vasútállomások felújításából, a Bled Jezero-Bohinjska Bela és Bohinjska Bela-Nomenj vasútvonal felújításából, valamint a Jesenice-Bohinjska Bistrica regionális vasútvonal felújítására vonatkozó projektdokumentáció elkészítéséből áll.

D.4. A hitel nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

67b. cikk

F: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának további kiépítésére irányuló reform

Mérföldkő

Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájáról és a közlekedésben az alternatív üzemanyagokra való átállás előmozdításáról szóló törvény hatálybalépése

A törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezések

MÁSODIK NEGYEDÉV

2023

A törvény rendelkezik i. az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának stratégiai tervezéséből és irányításából álló új szakpolitikai keret bevezetéséről (közmű létrehozása és üzemeltetése); nemzeti és helyi töltőinfrastruktúra-tervek kidolgozása és nemzeti digitális platform létrehozása a beruházások ösztönzése érdekében; iii. rendszerszintű finanszírozási forrás bevezetése a stratégiailag tervezett alternatívüzemanyag-infrastruktúra kiépítéséhez és a tiszta járművekre való átálláshoz.

68

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának további növelése

Célpont

Felújított ljubljanai és Nova Gorica vasúti pályaudvarok (A. szakasz, Dunajska-átjáró)

Vasúti pályaudvarok felújítása

Szám

0

2

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A ljubljanai (Dunajska A szakaszú átjáró) és a Nova Gorica vasútállomások felújítása. Az ajánlattételhez szükséges dokumentációnak tartalmaznia kell, hogy i. a Nova Gorica vasútállomásra vonatkozó projektnek tartalmaznia kell a felhasználók általi hozzáférhetőségre vonatkozó intézkedéseket, ii. a Nova Gorica vasútállomásnak 6 vasúti vágányt kell tartalmaznia; és iii. a ljubljanai vasútállomás A. Dunajska-szakaszának vasúti vágányai tehervonatokat támogatnak D4 kategóriájú (22,5 t/tengely) tengelyterheléssel és 740 m vonathosszal.

68a. cikk

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának további növelése

Célpont

Elkészítette a projektdokumentációt és felújította a vasútvonalakat

 

Szám

(km)

0

12,1

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Elkészítette a Jesenice-Bohinjska Bistrica regionális vasútvonal újjáépítésére irányuló projekt dokumentációját. 12,1 km újjáépített vasútvonal (Bled Jezero-Bohinjska Bela, Bohinjska Bela-Nomenj).

E. 5. KOMPONENS: KÖRFORGÁSOS GAZDASÁG – ERŐFORRÁS-HATÉKONYSÁG

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense a klímasemlegesség 2050-ig történő elérésével, az anyagtermelékenység növelésével, az energiahatékonyság és az ökoinnováció előmozdításával, a hulladékgazdálkodási rendszer javításával és a fafeldolgozási lánc megerősítésével kapcsolatos kihívásokkal foglalkozik. A komponens zöld költségvetési tervezést is bevezet.

A komponens célja Szlovénia lineáris gazdaságának az alacsony szén-dioxid-kibocsátású körforgásos gazdaságra való átállásának támogatása Szlovénia 2030-ig tartó időszakra vonatkozó fejlesztési stratégiájával és a körforgásos gazdaságra vonatkozó új uniós cselekvési tervvel összhangban: „A tisztább és versenyképesebb Európa felé”.

E beruházásoknak és reformoknak hozzá kell járulniuk az elmúlt két évben Szlovéniának címzett országspecifikus ajánlásokhoz, amelyek szerint „a beruházással kapcsolatos gazdaságpolitikát az alacsony szén-dioxid-kibocsátásra és az energetikai átállásra kell összpontosítani (a 2019. évi 3. országspecifikus ajánlás), valamint hogy „a zöld átállásra, különösen a tiszta és hatékony energiatermelésre és -felhasználásra, valamint a környezetvédelmi infrastruktúrára irányuló beruházásokra kell összpontosítani” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

E.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: A fenntartható és zöld átalakulás keretének létrehozásáról

A reform célja, hogy az erőforrás-hatékonyság érdekében felgyorsítsa a körforgásos gazdaságra való átállást.

Létre kell hozni a körforgásos gazdaságra való átállás stratégiai és jogi keretét a kiterjesztett gyártói felelősség javítása és az újrafeldolgozott anyagok új termékekbe való integrálásának előmozdítása érdekében. A reform zöld költségvetési tervezést hoz létre egy olyan módszertan bevezetésével, amelynek célja az állami költségvetés azon elemeinek azonosítása és értékelése, amelyek hatással vannak a környezetvédelmi politikákra. A reformnak elő kell segítenie a költségvetés irányítását, és támogatnia kell a költségvetési és költségvetési politikák éghajlat-politikai célkitűzésekkel való összhangját. A reformnak a körforgásos gazdaság elveinek integrálásával meg kell erősítenie a meglévő zöld közbeszerzési rendszert is. Egyablakos rendszert hoz létre, hogy támogassa a vállalkozásokat, különösen a kis- és középvállalkozásokat (kkv-k) a körforgásos gazdaságra való átállásban.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket 2023. december 31-ig be kell fejezni.

„B” beruházás: Integrált stratégiai projekt Szlovénia szén-dioxid-mentesítésére a körforgásos gazdaságra való átállás révén

A beruházás célja, hogy vissza nem térítendő támogatások odaítélésével támogassa a vállalatok körforgásos gazdaságra való átállását.

Az intézkedés a körforgásos gazdaságra való átállást támogató projektekből áll.

Beruházás C: Fokozott fafeldolgozás a klímasemleges társadalomra való átállás felgyorsítása érdekében

E beruházás célja a szlovéniai fafeldolgozási kapacitás megerősítése.

Ez a beruházás a fafeldolgozást vissza nem térítendő támogatással támogató projektekből áll.

E.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

69

A: A fenntartható és zöld átalakulás keretének létrehozása

Mérföldkő

A kiterjesztett gyártói felelősségre és a hulladékhasznosításra vonatkozó módosítások hatálybalépése

A csomagolásról és a csomagolási hulladék kezeléséről szóló rendelet, valamint a hulladékokról szóló rendelet módosításainak hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A csomagolás és a csomagolási hulladék kezeléséről szóló rendelet, valamint a hulladékokról szóló rendelet módosításai növelik a gyártók szervezeti és pénzügyi felelősségét, és elősegítik az újrafeldolgozott anyagok új termékekbe történő integrálását.

70

A: A fenntartható és zöld átalakulás keretének létrehozása

Mérföldkő

Zöld költségvetési tervezési módszertan kidolgozása és alkalmazása

Zöld költségvetési tervezési módszertan kidolgozása és alkalmazásának megkezdése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A Pénzügyminisztérium módszertant dolgoz ki és alkalmaz az egyes költségvetési sorok környezeti célkitűzésekre gyakorolt hatásának értékelésére (éghajlati címkézés) a taxonómiával és a technikai iránymutatás (2021/C58/01) jelentős károkozás elkerülését célzó elvével összhangban. A módszertant el kell fogadni, közzé kell tenni és alkalmazni kell, és annak lehetővé kell tennie a zöld költségvetési kiadások nyomon követését, valamint a költségvetési politika környezeti és éghajlati hatásainak értékelését.

71

A: A fenntartható és zöld átalakulás keretének létrehozása

Mérföldkő

Működik a körforgásos gazdaság egyablakos rendszere

Működőképes a körforgásos gazdaság egyablakos rendszere

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

Az egyablakos rendszer támogatja a vállalkozásokat, különösen a kis- és középvállalkozásokat (kkv-k) a körforgásos gazdaságra való átállásban. Szisztematikusan integrálja és koordinálja a Szlovénia körforgásos gazdaságra való átállás révén történő dekarbonizációjára irányuló integrált stratégiai projekt hat programjának végrehajtását.

72

B: Integrált stratégiai projekt Szlovénia körforgásos gazdaságra való átállás révén történő dekarbonizációjára

Mérföldkő

Vissza nem térítendő támogatások odaítélése a körforgásos gazdaságra való átállásban részt vevő vállalkozások támogatására

A díjak közlése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A projektek növelik a kiválasztott vállalatok erőforrás-hatékonyságát.

A kiválasztási kritériumoknak biztosítaniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai útmutatónak (2021/C58/01) való megfelelést. Az uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer hatálya alá tartozó létesítményekkel kapcsolatos valamennyi projekt esetében biztosítani kell, hogy a támogatott létesítmények a tervezett üvegházhatásúgáz-kibocsátásukat jelentősen az (EU) 2021/447 bizottsági végrehajtási rendeletben az ingyenes kiosztásra vonatkozóan meghatározott határérték alatt érjék el 1 .

73

B: Integrált stratégiai projekt Szlovénia körforgásos gazdaságra való átállás révén történő dekarbonizációjára

Célpont

A vállalkozásokat a körforgásos gazdaságra való átállásban támogató projektek száma

 

Szám

0

150

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

A körforgásos gazdaságra való átállást támogató projektek vagy tevékenységek száma, amelyet az ajánlatkérő szerv a kedvezményezetteknek nyújtott, a fenntarthatósággal és a körforgásos átalakulási folyamattal kapcsolatos képzések eredményeit megerősítő értékelési formanyomtatvány vagy a kedvezményezettek által az ajánlatkérő szervnek benyújtott, a támogatott projektekről vagy támogatott tevékenységekről szóló zárójelentés elfogadása alapján erősített meg.

74

C: A fafeldolgozás fokozása a klímasemleges társadalomra való átállás felgyorsítása érdekében

Mérföldkő

A fafeldolgozást támogató projektekre vonatkozó támogatási határozatok

Kiadott támogatási határozat(ok)

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

A fafeldolgozást támogató projektekre kiadott támogatási határozat(ok). A felhívás projektkiválasztási kritériumainak tartalmazniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelés követelményét.

75

C: A fafeldolgozás fokozása a klímasemleges társadalomra való átállás felgyorsítása érdekében

Célpont

Fafeldolgozást támogató projektek száma

Szám

0

8

MÁSODIK NEGYEDÉV

2025

Az átadási jegyzőkönyvet, szállítólevelet vagy felhasználási engedélyt elfogadó ajánlatkérő szerv által adott megerősítés, amely megerősíti a kedvezményezettek által az ajánlatkérő szervnek benyújtott, fafeldolgozással kapcsolatos projektek elfogadását.

76

C: A fafeldolgozás fokozása a klímasemleges társadalomra való átállás felgyorsítása érdekében

Célpont

Fafeldolgozást támogató projektek száma

 

Szám

8

28

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Az átadási jegyzőkönyvet, a szállítólevelet vagy a felhasználási engedélyt elfogadó ajánlatkérő szerv által adott, a kedvezményezettek által az ajánlatkérő szervnek benyújtott, a fafeldolgozással kapcsolatos projektek elfogadását megerősítő megerősítés.



F. 6. KOMPONENS: A GAZDASÁG DIGITÁLIS ÁTALAKULÁSA

A szlovén vállalatok a munkavállalók kompetenciáinak és készségeinek hiánya, valamint a berendezésekbe és a fejlett digitális technológiákba való beruházásokhoz szükséges források korlátozottsága miatt lemaradásban vannak a digitalizáció által előidézett változásokhoz való alkalmazkodás ütemében.

Mindezek alapján a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponensének célkitűzései a következők: a vállalkozások hatékonyságának és növekedésének növelése, digitális technológiák révén történő átalakulásuk támogatása, a fejlett technológiák szélesebb körű használatának felgyorsítása, a szabályozási keret kiigazítása, a piacra jutás, az átláthatóság és a biztonság javítása mellett, ami hosszú távon várhatóan növelni fogja az ország versenyképességét. A szlovén vállalatok globális értékláncokba való további integrációját több országra kiterjedő projektekben való részvétel révén kell támogatni.

E beruházásoknak és reformoknak hozzá kell járulniuk a Szlovéniának címzett 2019. évi országspecifikus ajánlásokhoz, amelyek célja „az üzleti környezet javítása a szabályozási korlátozások és az adminisztratív terhek csökkentése révén” (a 2019. évi 2. országspecifikus ajánlás), 2020-ban pedig ahhoz, hogy „a beruházásokat a [...] digitális átállásra [...] és az 5G hálózat kiépítésére összpontosítsák”. A vállalkozások digitális kapacitásainak előmozdítása és a digitális készségek megerősítése, e-kereskedelem [...]” (3. országspecifikus ajánlás, 2020).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

F.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: A gazdaság (üzleti és ipari) digitális átalakulása

A gazdaság digitális átalakulását a vállalkozások digitális átalakulására vonatkozó stratégia és az innovatív közbeszerzésre vonatkozó iránymutatások hatálybalépésével kell támogatni. A stratégia rendelkezik a nyilvántartások egyetlen cégnyilvántartásba történő átviteléről.

A stratégiának tartalmaznia kell a konnektivitás közös uniós eszköztárának végrehajtására vonatkozó ütemtervet is 2 , amelynek az egyablakos információs ponttal kapcsolatos tevékenységekre kell összpontosítania.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket és célokat 2024. december 31-ig be kell fejezni.

„B” beruházás: Ipari/üzleti digitális átalakulási program

A beruházások várhatóan növelik a termelékenységet és a növekedést a folyamatok optimalizálása és a fejlett digitális technológiák bevezetése révén, fejlesztik a munkavállalók digitális készségeit, valamint ösztönzik a versenyképességet és az innovációt az új résztvevők piacra lépésének megkönnyítésével.

A versenypályázati felhívás konkrét projekteket határoz meg a fejlett technológiák használatának kiterjesztésére a hatékonyság, a termelékenység és a versenyképesség növelése, valamint a digitális innováció elterjedésének és a digitális kompetenciák átadásának felgyorsítása érdekében.

A kedvezményezettek nagyvállalatokból és kkv-kból álló konzorciumok. A vállalatok átfogó digitális átalakítási stratégiát dolgoznak ki és hajtanak végre a pályázati felhívás célkitűzéseinek elérése érdekében.

A beruházás végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket és célokat 2024. június 30-ig kell teljesíteni.

„D” beruházás: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – közös európai adatinfrastruktúra és -szolgáltatások

A beruházás célja a szlovén vállalkozások projektjeinek támogatása, amelyek közvetett partnerek az új generációs számításifelhő-infrastruktúrával és -szolgáltatásokkal (CIS) kapcsolatos, közös európai érdeket szolgáló fontos projektben.

A beruházás a közös európai érdeket szolgáló fontos projektek integrált kommunikációs és információs rendszerének részeként adatfeldolgozási megoldások létrehozásához való hozzájárulásból áll a közös európai adatinfrastruktúra és -szolgáltatások tekintetében.

E. beruházás: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Alacsony teljesítményű processzorok és félvezető csipek

Az alacsony teljesítményű processzorokra és a félvezető csipekre vonatkozó több országra kiterjedő projekt célkitűzései a következők: az uniós és szlovén félvezető-értékláncok tervezési képességeinek megerősítése és ellenálló képességének növelése, a nemzeti és az uniós folyamatok összekapcsolása a munka köreinek átfedése érdekében, valamint a mikroelektronikai értéklánc megerősítése (1) moduláris megközelítés (eszközök és berendezések, anyagok, tervezés, gyártás, csomagolás és tesztelés) révén, (2) az új fejlesztés meghatározása a mikroelektronikai ökoszisztéma meghatározása révén, (3) a teljes mikroelektronikai ökoszisztéma integrálása Európában.

Ez a projekt közös európai érdeket szolgáló tervezett fontos projekt (IPCEI) formáját öltheti.

A  projekt végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket és célokat 2024. június 30-ig kell teljesíteni.

F.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

77

A: A gazdaság (üzleti és ipari) digitális átalakulása

Mérföldkő

A vállalkozások digitális átalakulására vonatkozó stratégia elfogadása

A vállalkozások digitális átalakulására vonatkozó stratégia kormány általi elfogadása

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

A kormánynak ki kell dolgoznia és el kell fogadnia az üzleti vállalkozások digitális átalakulására vonatkozó stratégiát, amely meghatározza a digitális átalakulás alapvető lépéseit. A stratégiának biztosítania kell, hogy az egységes digitális kapuról szóló (EU) 2018/1724 rendeletben foglalt „egyszeri adatszolgáltatás” elvével összhangban valamennyi szlovéniai vállalkozó egyetlen nyilvántartásban legyen nyilvántartva.

A stratégiának tartalmaznia kell a konnektivitás közös uniós eszköztárának végrehajtására vonatkozó ütemtervet 3 , beleértve az egyablakos információs ponttal kapcsolatos tevékenységeket és az egyes intézkedések befejezésének konkrét ütemtervét.

78

A: A gazdaság (üzleti és ipari) digitális átalakulása

Mérföldkő

Az innovatív közbeszerzésre vonatkozó iránymutatások

A Szlovén Köztársaság kormánya által elfogadott, az innovatív közbeszerzésre vonatkozó iránymutatások

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

Az innovatív közbeszerzésre vonatkozó iránymutatások meghatározzák a pályázók innovatív közbeszerzési eljárásokban való részvételének kiválasztási eljárásait és kritériumait.

80

B: Ipari/üzleti digitális átalakulási program

Mérföldkő

A vállalkozások digitális átalakulását célzó projektekre irányuló szerződések odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A pályázónak legalább egy nagyvállalatból és több kis- és középvállalkozásból álló konzorciumnak vagy a társaságok integrációjának egyéb formáinak kell lennie.

A kiválasztási kritériumok közé tartozik többek között a munkavállalók digitális kompetenciáinak megerősítése, valamint az elektronikus személyazonosság és a digitális üzleti kártya bevezetése.

81

B: Ipari/üzleti digitális átalakulási menetrend

Célpont

Kidolgozott digitális stratégiával rendelkező vállalatok konzorciumai

 

Szám

0

20

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A 80. mérföldkő keretében odaítélt szerződések keretében odaítélt konzorciumoknak testre szabott digitális stratégiákat kell kidolgozniuk az üzleti élet, a technológia, a szervezet és a kultúra átalakítására. Ezek magukban foglalják többek között a digitális felkészültség értékelését, a digitalizáció szempontjából releváns területek azonosítását, a releváns adatokat és forrásokat, az adatok integrálását és a tanulási igényeket.

82

B: Ipari/üzleti digitális átalakulási menetrend

Célpont

Teljes körű digitális átalakulással támogatott konzorciumok

 

Szám

0

20

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

Befejezett projektek a 81. mérföldkő keretében kidolgozott digitális stratégiákkal összhangban.

A finanszírozás teljes összege legalább 43 808 855 EUR, amelyből legalább 10 000 000 EUR -t kis- és középvállalkozásokra kell fordítani.

83

D: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Közös európai adatinfrastruktúra és -szolgáltatások

Mérföldkő

A következő generációs felhőre vonatkozó új projektre vonatkozó részvételi szándék kifejezésére való felhívás közzététele.

Részvételi szándék kifejezésére való felhívás közzététele

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2021

Vállalati érdeklődést kér a közös európai adatinfrastruktúrák és szolgáltatások több országra kiterjedő, határokon átnyúló projektjében való részvétel iránt, amelyet a tervek szerint az új generációs számításifelhő-infrastruktúrával és -szolgáltatásokkal kapcsolatos közös európai érdeket szolgáló fontos projektként (IPCEI) hajtanak végre.

84

D: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Közös európai adatinfrastruktúra és -szolgáltatások

Célpont

Jelentések az adatfeldolgozási megoldásokról

 

Szám

0

7

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A kedvezményezettek jelentéseket nyújtanak be az adatfeldolgozási megoldásokról. A jelentésekben bemutatott adatfeldolgozási megoldásoknak legalább a kísérleti szakaszban kell lenniük.

85

E: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Alacsony teljesítményű processzorok és félvezető csipek

Mérföldkő

A közös projekt lehetséges résztvevői listájának véglegesítése.

A jegyzék véglegesítése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2021

A mikroelektronika területén egy több országra kiterjedő projekt résztvevői listájának véglegesítése, amelyet közös európai érdeket szolgáló fontos projektként (IPCEI) kívánnak végrehajtani.

86

E: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Alacsony teljesítményű processzorok és félvezető csipek

Célpont

A megkezdett projektek száma

 

Szám

0

2

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A 85. mérföldkő keretében konkrét területeken (például kommunikációs csipek tervezése, fejlett félvezető-folyamatok fejlesztése, rendszerintegráció és a különböző intelligens mobilitási alkalmazásokban használt magok, intelligens városok és közösségek, intelligens gyárak) indított projekteket a közös projekt értékláncában.

G. 7. KOMPONENS: A KÖZSZFÉRA ÉS A KÖZIGAZGATÁS DIGITÁLIS ÁTALAKULÁSA

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense a közigazgatással kapcsolatos digitalizációs kihívásokkal foglalkozik, mint például a széles sávú lefedettség biztosítása Szlovénia egész területén, a közszféra e-szolgáltatásainak elterjedése, az adatkezelési rendszerek közötti interoperabilitás, a köztisztviselők digitális készségei és felszerelése, a kiberbiztonság, valamint az IKT-beruházások kezelésének összehangolása.

A komponens célja, hogy választ adjon a közszféra digitalizációja terén a Covid19-világjárvány során feltárt kritikus hiányosságokra. A komponens célja különösen a sikeres digitális átalakuláshoz szükséges környezet megteremtése, az e-kormányzás megerősítése, a digitális készségek fejlesztése és a kiberbiztonság fokozása.

A komponensnek tovább kell foglalkoznia a gigabitalapú társadalomra való átállással azáltal, hogy javítja a szabályozási környezetet és megerősíti a digitális konnektivitást a nehezen elérhető területeken a széles sávú infrastruktúrába történő beruházások révén.

E beruházásoknak és reformoknak hozzá kell járulniuk a Szlovéniához 2020-ban intézett országspecifikus ajánlásokhoz, amelyek célja, hogy „a beruházásokat a [...] digitális átállásra [...] és az 5G hálózat kiépítésére összpontosítsák. A vállalkozások digitális kapacitásainak előmozdítása és a digitális készségek megerősítése, e-kereskedelem [...]” (3. országspecifikus ajánlás, 2020).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

G.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: A közigazgatás digitális átalakulása irányításának megerősítése

A reform célja, hogy javítsa a közigazgatás digitális átalakulásának irányítását. Ez várhatóan a 2021–2030-as időszakra szóló digitális közszolgáltatási stratégia elfogadásával és a digitális megoldások koordináló szerveként működő Informatikai Fejlesztési Tanács létrehozásával érhető el.

A kormánynak el kell fogadnia a 2021–2030-as időszakra szóló digitális közszolgáltatási stratégiát, amelynek felhasználóbarát és egyszerű digitális szolgáltatásokra kell irányulnia, biztosítva az adatokat a jobb szolgáltatások és döntéshozatal érdekében, valamint biztonságos, megbízható és inkluzív digitális környezetet biztosítva.

Az Informatikai Fejlesztési Tanács vezető testületként működik a közszférában az informatikai beruházásokkal, szabványokkal, háttérirodai rendszerekkel és egyéb technológiai fejlesztésekkel kapcsolatos műveletek koordinálásában, amennyiben a rendszerek kompatibilitása elengedhetetlen azok működéséhez és karbantartásához.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldkőnek 2021. december 31-ig be kell fejeződnie.

B. reform: Az e-szolgáltatások közigazgatás általi használatához szükséges környezet megteremtése

A reform célja, hogy megfelelő jogalapot biztosítson a közigazgatás által nyújtott e-szolgáltatásokhoz, különösen az e-személyazonosító szolgáltatások bevezetéséhez.

Az elektronikus személyazonosságról és a bizalmi szolgáltatásokról szóló törvény, valamint a módosított személyazonosító igazolványról szóló törvény hatálybalépése működőképessé teszi a nemzeti elektronikus személyazonosság közszolgáltatások igénybevétele céljából történő használatát, és meghatározza az e-kereskedelem alapvető feltételeit. Az elektronikus azonosítót határokon átnyúlóan kell elismerni, és az eIDAS-on keresztül kell bejelenteni.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldkőnek 2022. június 30-ig be kell fejeződnie, és az elektronikus személyazonosító okmányok kiállítását meg kell kezdeni.

Reform: Az adminisztratív folyamatok korszerűsítése a sikeres digitális átalakulás érdekében

A reform célja, hogy jogalapot biztosítson a közszolgáltatások további digitalizálásához.

Az általános közigazgatási eljárásról szóló törvény és a közigazgatási kereskedelemről szóló rendelet úgy módosul, hogy az elektronikus eljárások körét kiterjesszék a közigazgatási eljárásokban.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldkőnek 2022. december 31-ig be kell fejeződnie.

Reform: Kompetenciaközpont létrehozása – Humánerőforrás-központ és a közigazgatásban dolgozó személyzet készségeinek fejlesztése

A reform célja az államigazgatás humánerőforrás-gazdálkodásának javítása.

Kompetenciaközpont – Humánerőforrás-központ a közszolgálati törvény módosításával jön létre, és megkezdi működését. A Központ célja a kompetenciamenedzsment stratégiai megközelítésének előmozdítása. A Központ értékeli a munkaerő-felvételi eljárásokkal kapcsolatos kompetenciákat és készségeket, hozzájárul a köztisztviselők (többek között digitális) kompetenciáinak és készségeinek fejlesztéséhez, és egyéb eszközöket dolgoz ki az állami közigazgatási szervek emberi erőforrásainak kezelésére. Emellett el kell fogadni a tehetséggondozásra, a karrierfejlesztésre, az egész életen át tartó tanulásra és a Covid19-világjárvány által előidézett új realitásokra vonatkozó közszolgálati irányítási stratégiát.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldkövet 2024. június 30-ig be kell fejezni.

Reform – A kiberbiztonság biztosítása

E reform célja a szervezetek nemzeti kiberbiztonsági rendszeren belüli együttműködésének fokozása.

A reform a nemzeti kiberbiztonsági jogi keret létrehozásából áll, amely meghatározza a számítógép-biztonsági eseményekre reagáló csoportok (CSIRT-ek) és a Kormányzati Információbiztonsági Hivatal (GISO) szerepét és felelősségi körét.

Reform – Átállás a gigabitalapú társadalomra

E reform célja, hogy hozzájáruljon a széles sávú lefedettség biztosításához a Szlovén Köztársaság teljes területén.

Az elektronikus hírközlésről szóló törvényt az elektronikus hírközlő hálózatok kiépítésére vonatkozó eljárások optimalizálása, a közös építés hatékonyságának és az üzleti környezet kiszámíthatóságának növelése érdekében módosítani kell. Szlovénia kormánya nemzeti szélessávú tervet fogad el, amely meghatározza a széles sávú lefedettség Szlovéniában 2025-ig történő kiépítéséhez szükséges igényeket, valamint az e cél eléréséhez szükséges intézkedéseket.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldkőnek 2022. június 30-ig be kell fejeződnie.

Beruházás: A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése

A beruházás célja a digitális infrastruktúra, a digitális megoldások és a digitális készségek fejlesztése a közszférában.

A beruházás a digitális készségekkel kapcsolatos képzéseken való részvételből, egy digitális e-jogalkotási platform létrehozásából, valamint a nemzeti kvantumkommunikációs infrastruktúra bemutatásához kapcsolódó projektből áll. A Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz a beruházási költségek egy részét támogatja. Ez a beruházás más uniós programokból vagy eszközökből is kaphat támogatást olyan költségek fedezésére, amelyeket a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz nem támogat.

Beruházás: gigabites infrastruktúra

A beruházás célja a széles sávú hozzáférést lehetővé tevő infrastruktúra kiépítése.

A beruházás a „fehér területeken” élő háztartások széles sávú hozzáférésének lehetővé tételéből áll.

Beruházás: A belső biztonság digitalizálása

A beruházás célja a szlovén rendőrség szintjén rendelkezésre álló technológia korszerűsítése a munkafolyamatok optimalizálása és támogatása érdekében.

A beruházás a rendőrségi felhőben történő alkalmazások létrehozásából és a nemzeti hatóságok digitális rádióhálózatának korszerűsítéséből áll.

Beruházás: Az oktatás és a tudomány digitalizálása

A beruházás célja az oktatási intézmények digitalizálása az információs és kommunikációs infrastruktúra javítása, valamint a munkafolyamatokat támogató és adatelemzést biztosító alkalmazások vagy e-megoldások biztosítása révén. Biztosítani kell a kutatási szervezeteken belül a nagy sebességű konnektivitást, az adattárolást, valamint a nyílt hozzáférésű adatokra és a nyílt tudományra vonatkozó kompetenciák fejlesztését.

A beruházás az oktatás és a tudomány digitalizálását támogató informatikai megoldások vagy alkalmazások létrehozásából, az alap- és középfokú intézmények, a felsőoktatási szakiskolák és a felnőttoktatási szervezetek konnektivitásának kiépítéséből, valamint a szlovén tudományos és kutatási hálózat (Arnes) kapcsolattartó pontjai (jelenléti pont) és a nyílt kutatási eredmények megőrzését szolgáló adattárak közötti nagy sebességű száloptikás gerinchálózat kiépítéséből áll.

Beruházás: Zöld szlovén helymeghatározási keret

A beruházás célja a térbeli és környezeti adatok kezelésének megerősítése.

A beruházás a szlovén terület- és környezetgazdálkodás korszerűsítéséből áll az adatok interoperabilitását támogató digitális megoldások kidolgozása révén.

Beruházás: A digitális átállás a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban vagy az erdészetben

A beruházás célja a digitális infrastruktúra és a digitális szolgáltatások fejlesztése a mezőgazdaság, az élelmiszeripar vagy az erdészet területén.

A beruházás e-szolgáltatások létrehozásából áll a mezőgazdaság, az élelmiszeripar vagy az erdészet területén.

Beruházás M. Digitalizáció a kultúra területén

A beruházás célja a digitális infrastruktúra fejlesztése a kultúra területén.

A beruházás e-szolgáltatások létrehozásából áll a kultúra területén.

Beruházás: Digitalizáció az igazságszolgáltatás területén

A beruházás célja az igazságszolgáltatás területéhez kapcsolódó szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása Szlovéniában.

A beruházás az igazságszolgáltatási rendszer szolgáltatásai digitalizálásának támogatásából, valamint az információcserére, a videokonferenciára vagy a képzésre vonatkozó informatikai megoldások kidolgozásából áll.

G.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

90

A: A közigazgatás digitális átalakulása irányításának megerősítése

Mérföldkő

Az Államigazgatási Informatikai Fejlesztési Tanács létrehozása és működése

A tanács kormány általi létrehozásáról szóló határozat elfogadása és tagjainak a Közigazgatási Minisztérium általi kinevezése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

A Tanács központi helyet biztosít a közigazgatás számára az informatikai beruházásokhoz, szabványokhoz, háttérirodai rendszerekhez és egyéb technológiai fejlesztésekhez kapcsolódó operatív szintű műveletek összehangolásához, amennyiben a rendszerek kompatibilitása elengedhetetlen a hatékony üzemeltetéshez és karbantartáshoz.

91

B: Az e-szolgáltatások közigazgatás általi használatához szükséges környezet megteremtése

Mérföldkő

Biztonságos nemzeti elektronikus személyazonosító okmányok

Új nemzeti elektronikus személyazonosító igazolványok kibocsátásának kezdete

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

Az első új e-személyazonosító kártyát ki kell állítani. Ezt nemzeti szinten és határokon átnyúlóan kell használni
e-kereskedelem.

Az új személyazonosító igazolvány lehetővé teszi a polgár számára, hogy elektronikus úton azonosítsa és hitelesítse az elektronikus szolgáltatásokhoz való hozzáférést és az elektronikus aláírást. Az elektronikus személyazonosság kibocsátásának jogalapja az elektronikus személyazonosságról és a bizalmi szolgáltatásokról szóló törvény, valamint a személyazonosító igazolványról szóló módosított törvény (a személyazonosító igazolványról szóló törvény módosításáról szóló törvény).

A rendszert az eIDAS keretében be kell jelenteni, hogy az megfelel a határokon átnyúló követelményeknek.

92

D: Kompetenciaközpont létrehozása – Emberi Erőforrások Központja és a közigazgatásban dolgozó személyzet készségeinek fejlesztése

Mérföldkő

Kompetenciaközpont – létrehozott és működőképes humánerőforrás-központ

A kompetenciaközpont – Humánerőforrás-központ működik

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A közszolgálati törvény módosításai rendelkeznek a kompetenciaközpont – Humánerőforrás-központ létrehozásáról.

A Központ működik, és a következőkért felel:
– nyilvános versenyvizsgák lefolytatása az államigazgatás munkaerő-felvételi eljárásaira;
a pályázók készségeinek értékelése a felvételi eljárások során;
– a személyes kompetenciák és készségek rendszerének kialakítása az államigazgatásban (beleértve a vezetői kompetenciákat is); az államigazgatás emberi erőforrásainak kezelésére szolgáló eszközök előmozdítása; az államigazgatás digitális kompetenciáinak javítását célzó keret létrehozása.

A jogszabály észszerű átmeneti időszakot írhat elő a kompetenciaközpontok felsorolt feladatainak hatékony végrehajtására és a kompetenciaközpontok teljes körű működőképessé tételére.

93

C: Az adminisztratív folyamatok korszerűsítése a sikeres digitális átalakulás érdekében

Mérföldkő

Az e-szolgáltatások nyújtása előtt álló jogi és adminisztratív akadályok felszámolása

Az általános közigazgatási eljárásról szóló törvény és a közigazgatási kereskedelmi rendelet módosításainak hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezések

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Az általános közigazgatási eljárásról szóló törvény és a közigazgatási kereskedelmi rendelet módosításainak célja az elektronikus közigazgatási szolgáltatások nyújtására vonatkozó jogi követelmények egyszerűsítése és a közigazgatási folyamatok további digitalizálása. Ezek magukban foglalják többek között a pénzforgalmi szolgáltatásokat, az elektronikus alkalmazások fejlesztésének támogatását és a dokumentumok elektronikus benyújtását.

94

F: Átmenet a gigabitalapú társadalomra

Mérföldkő

A 2021–2025-ös széles sávú hálózatra vonatkozó terv elfogadása

A széles sávú rendszerekkel kapcsolatos tervet a kormány fogadja el

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

Az elfogadott terv a következőket tartalmazza: 1. 2025-ig megfelelő széles sávú hálózatokat kell biztosítani Szlovéniában, összhangban a gigabitalapú európai információs társadalom 2025-ig megvalósítandó konnektivitási célkitűzéseivel; 2. Az 5G infrastruktúra kiépítésére vonatkozó nemzeti terv; 3. az elektronikus hírközlés területére vonatkozó jogalapok szükséges módosításai; 4. megfelelő rádióspektrum-terület biztosítására irányuló intézkedések Szlovéniában, 5. a célkitűzések eléréséhez szükséges konkrét intézkedések, 6. Fő teljesítménymutatók (KPI-k) a kitűzött célok meghatározott határidőn belüli elérése érdekében.

95

E: A kiberbiztonság biztosítása

Mérföldkő

A jogalkotás javítása

együttműködés a nemzeti kiberbiztonság terén

A törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

MÁSODIK NEGYEDÉV

2025

Törvény határozza meg a számítógép-biztonsági eseményekre reagáló csoportok (CSIRT-ek) és a Kormányzati Információbiztonsági Hivatal (GISO) szerepét és felelősségi körét a biztonsági eseményekkel vagy kiberfenyegetésekkel kapcsolatos információk, illetve az információbiztonság területére vonatkozó egyéb információk cseréje tekintetében.

96

G: A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése

Célpont

2 000 000 EUR folyósítása

EUR

millió

0

2

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 2 000 000 EUR-t kell kifizetni a SiQUID projekt számára a nemzeti kvantumkommunikációs infrastruktúra támogatása érdekében. Az egyéb uniós programok vagy eszközök által nyújtott összegek nem számítanak bele ebbe az összegbe.

97

G: A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése

Mérföldkő

E-jogalkotási platform

Az e-jogalkotási platform átadási jelentését az ajánlatkérő szerv bocsátja ki

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

A szerződő fél és az ajánlatkérő szerv által aláírt átadási jelentés, amely igazolja, hogy a jogalkotási folyamatot támogató e-jogalkotási platform hozzáférhető.

98

G: A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése

Célpont

A közszféra számára a digitális készségekkel kapcsolatos képzésekre kiadott tanúsítványok száma

 

Szám

0

40 000

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A közszféra digitális készségekkel kapcsolatos képzési tevékenységeihez kiállított részvételi igazolások száma.

99

H: Gigabites infrastruktúra

Célpont

A projektlezárási jelentésekben szereplő, engedélyezett széles sávú hozzáféréssel rendelkező háztartások

 

Szám

0

6 838

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A projektlezárási jelentést a szerződő félnek alá kell írnia, és azt az ajánlatkérőnek ellenőriznie kell. Az ajánlatkérő szerv ellenőrzi, hogy létrehozták-e azt az infrastruktúrát, amely lehetővé teszi a széles sávú hálózathoz való hozzáférést a pályázati dokumentációban meghatározott ritkán lakott területeken („fehér területeken”).

100

I. A belső biztonság digitalizálása

Célpont

Az új rendőrségi digitális rádióhálózat (TETRA) felhasználói

 

Szám

0

11 000

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A Szlovén Köztársaság nemzeti hatóságainak digitális rádióhálózata a tervek szerint 11000 felhasználóval fog rendelkezni.

A hálózatnak a közbiztonság érdekében az EU által koordinált rádiófrekvenciákat kell használnia, és kompatibilisnek kell lennie a szomszédos országok nemzeti rádiórendszereivel.

101

I. A belső biztonság digitalizálása

Mérföldkő

Alkalmazások a rendőrségi felhőben

Az alkalmazások elérhetők a rendőrségi felhőben

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

A rendőrség számára hozzáférhetővé kell tenni a rendőrségi felhőben a bűnmegelőzés, a közbiztonság, a határforgalom-ellenőrzés vagy a munkafolyamatok területén történő alkalmazásokat.

102

K: Szlovén zöld helymeghatározási keret

Célpont

Összekapcsolt térinformatikai és környezeti információs megoldások

 

Szám

0

4

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

A szerződő fél és az ajánlatkérő által aláírt átadási jelentések a térinformatikai és környezeti adatkészletek közötti interoperabilitás lehetővé tétele érdekében tervezett vagy frissített térinformatikai és környezeti információs megoldásokról.

104

L: Digitális átállás a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban vagy az erdészetben

Célpont

E-szolgáltatások a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban vagy az erdészetben

Szám

0

32

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A mezőgazdaság, az élelmiszeripar vagy az erdészet területén a szerződő fél és az ajánlatkérő szerv által az e-szolgáltatások, más e-megoldások, az informatikai infrastruktúra vagy a berendezések átvételéről aláírt átadási jelentéseket vagy egyéb átvételi dokumentációt kell kiállítani.

105

N: Digitalizáció az igazságszolgáltatás területén

Célpont

Informatikai rendszerek az igazságügy területén

Szám

0

11

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Az informatikai rendszerek, egyéb e-megoldások, informatikai infrastruktúra vagy az igazságszolgáltatási rendszerhez kapcsolódó berendezések tekintetében a szerződő fél és az ajánlatkérő által aláírt átadási jelentéseket kell kiadni.

106

J: Az oktatás és a tudomány digitalizálása

Célpont

1 Gbps feletti optikai csatlakozással rendelkező további oktatási intézmények

 

Szám

0

204

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

204 alap- és középfokú oktatási intézményt, valamint felnőttoktatási szervezetet 1 Gbps feletti optikai kapcsolattal kell összekapcsolni. Ez várhatóan az országban működő oktatási intézmények mintegy 18%-át és mintegy 35000 tanulót fog lefedni. A beruházás a következő típusú oktatási intézményekre terjed ki: általános iskolák, középiskolák, sajátos nevelési igényű gyermekek és fiatalok számára létrehozott intézmények, hallgatói kollégiumok és felnőttoktatási szervezetek.

107

J: Az oktatás és a tudomány digitalizálása

Célpont

További 100 Gbps optikai csatlakozás

 

Szám

0

40

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A gerinc optikai kapcsolatoknak össze kell kapcsolniuk a szlovén tudományos és kutatási hálózat közintézményeinek adatcsomópontjait.

Állandó jelleggel legalább 40, 100 Gbps sebességű távolsági optikai kapcsolatot kell kiépíteni, amelyek várhatóan a közintézmények közötti összes kapcsolat legalább 75%-át lefedik.

108

J: Az oktatás és a tudomány digitalizálása

Célpont

Jelentkezés az oktatás területén

Szám

0

11

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A pályázatok vagy az oktatási rendszerrel kapcsolatos egyéb e-szolgáltatások tekintetében a szerződő fél és az ajánlatkérő szerv által aláírt átadási jelentéseket kell kiállítani.

109

M: Digitalizáció a kultúra területén

Célpont

E-szolgáltatások a kultúra területén

 

Szám

0

6

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A szerződő fél és az ajánlatkérő szerv által az e-szolgáltatásokra, más e-megoldásokra, az informatikai infrastruktúrára vagy a kultúra területén használt berendezésekre vonatkozóan aláírt átadási jelentéseket kell kiadni.

H. 8. KOMPONENS: K+F+I – KUTATÁS, FEJLESZTÉS ÉS INNOVÁCIÓ

Szlovénia kutatási és innovációs teljesítménye továbbra is elmarad az optimálistól. A kutatási és innovációs kiadások szintje és eredményessége továbbra is szerény, ami korlátozza az ország tudományos és technológiai teljesítményét. A kutatás és az innováció ezért korlátozott mértékben járul hozzá a termelékenység növekedéséhez és a versenyképességhez, többek között a digitális és zöld átálláshoz.

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponensének célja a kutatási és innovációs politika irányításának és koordinációjának javítása, a köz- és magánberuházások szintjének növelése, valamint hatékonyságuk és eredményességük növelése. Ez biztosítaná, hogy a kutatás, a fejlesztés és az innováció a termelékenység és a gazdasági növekedés kritikus hajtóereje legyen. A javasolt intézkedések azt is biztosítanák, hogy a kutatás és az innováció a digitális és zöld átállás kulcsfontosságú tényezője legyen.

Ezek a beruházások és reformok megfelelnek a Szlovéniának címzett 2019. évi országspecifikus ajánlásoknak, amelyek szerint „a beruházásvezérelt gazdaságpolitikát a kutatásra és az innovációra kell összpontosítani” (a 2019. évi 3. országspecifikus ajánlás), 2020-ban pedig „a beruházásokat [...] a kutatásra és az innovációra kell összpontosítani” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

A 2020. évi tanácsi ajánlás megállapította, hogy a gazdasági visszaesés veszélyezteti az üzleti K+F+I-t, ezért beruházásokra van szükség ahhoz, hogy segítsék az innovatív kis- és középvállalkozásokat termelésük növelésében. Emellett a tudományos élet és a vállalkozások közötti szorosabb kapcsolatok elengedhetetlenek a tudás innovációba való sikeres átültetéséhez, az ország K+F+I teljesítményének javításához, a gazdasági növekedés ösztönzéséhez, valamint a zöld és digitális átállás szempontjából kritikus fontosságú innovációk bevezetésének támogatásához.

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

H.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: A K+F+I rendszer működtetése és irányítása

A reform célja a K+F+I-be történő közberuházások hatékonyságának és eredményességének növelése, versenyképes és hatásos kutatási és innovációs környezet megteremtése, valamint a zöld és digitális átállással kapcsolatos K+F+I erőfeszítések fokozása.

A reform a kutatási, fejlesztési és innovációs tevékenységekről szóló új törvény hatálybalépéséből áll; a kutatási és innovációs ökoszisztéma új irányítási és integrációs modelljének bevezetése (beleértve egy közös programbizottság létrehozását); a K+F+I politikák közös monitoring- és értékelési rendszerének létrehozása; a két végrehajtó kutatási ügynökség megerősítése és felhatalmazása; valamint a már létrehozott szervezetek és hálózatok támogatási környezetének megerősítése nemzeti és nemzetközi szinten a tudásáramlás, valamint a tudományos élet és a vállalkozások közötti együttműködés előmozdítása érdekében.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket 2022. június 30-ig be kell fejezni.

„B” beruházás: A zöld átállást és a digitalizációt támogató kutatási innovációs projektek társfinanszírozása

A beruházás célja a kutatással és fejlesztéssel kapcsolatos tevékenységekben részt vevő vállalatok, illetve a kutatási szervezetek, nagyvállalatok vagy kkv-k közötti hosszabb távú együttműködés előmozdítása a zöld és digitális átállás területén.

A beruházás a kutatási szervezetek és vállalatok, illetve a kutatással és fejlesztéssel kapcsolatos tevékenységekben részt vevő vállalatok közötti együttműködésen alapuló projektek társfinanszírozásából áll a technológiai fejlesztés minden szintjén.

Beruházás C: A szlovén kutatók és kutatószervezetek nemzetközi mobilitásának fokozására és a szlovén pályázók nemzetközi részvételének előmozdítására irányuló projektek társfinanszírozása

A beruházás célja a tudományos kiválóság, a kutatási kapacitás, a tudástranszfer és -áramlás javítása a kutatók nemzetközi és ágazatközi mobilitásának, valamint a szlovén K+F+I környezetbe való visszailleszkedésének előmozdítása révén.

A beruházás a mobilitási és/vagy reintegrációs projektek kiválasztására és finanszírozására, valamint a Horizont Európa Marie Sklodowska-Curie-cselekvéseivel összhangban a szlovén kutatási ágazat számára történő tudásszerzésre és tudástranszferre irányuló K+F+I tevékenységek és kapacitásépítés végrehajtási költségeinek finanszírozására irányuló, több alkalommal megnyitott nyilvános felhívásból áll.

„D” beruházás: A K+F+I demonstrációs és kísérleti projektekbe történő beruházások társfinanszírozása

A beruházás célja Szlovénia innovációs teljesítményének javítása a K+F+I-be történő beruházások növelése révén, a technológiatranszfer előmozdítása és ezáltal az innovációs ökoszisztéma megerősítése, valamint a zöld átállást célzó vállalkozói beruházások előmozdítása, különösen a körforgásos gazdasággal kapcsolatban.

A beruházás vállalatok és kutatási szervezetek konzorciumai vagy a kutatással és fejlesztéssel kapcsolatos tevékenységekben részt vevő vállalatok projektjeinek támogatásából áll.

H.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

110

A: A K+F+I rendszer működtetése és irányítása

Mérföldkő

A kutatási, fejlesztési és innovációs tevékenységről szóló törvény hatálybalépése

A kutatási, fejlesztési és innovációs tevékenységről szóló törvénynek az Országgyűlés általi elfogadást követő hatálybalépését jelző jogszabályi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A törvény célja a K+F+I irányításának hatékonyabbá és összehangoltabbá tétele. A törvény többek között növeli és stabilizálja a K+F+I tevékenységek közfinanszírozását, növeli az állami kutatási szervezetek autonómiáját, eredményalapú finanszírozási elemeket hoz létre, ösztönzi a kutatók együttműködését az uniós kutatási projektekkel és vállalkozásokkal, valamint előmozdítja a nemzetközivé válást és az ágazatközi mobilitást és tudástranszfert.

111

A: A K+F+I rendszer működtetése és irányítása

Mérföldkő

Létrejött és működőképes közös programbizottság

A Szlovén Köztársaság kormánya által a bizottság kinevezéséről és feladatairól szóló határozattal létrehozott és működő közös programbizottság

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A közös programbizottság stratégiai és operatív szinten egyaránt lehetővé teszi a stabil és folyamatos koordinációt, beleértve a K+F+I végrehajtási eszközei közötti koordinációt, függetlenül a finanszírozás forrásától.

115

B: A zöld átállást és a digitalizációt támogató kutatási innovációs projektek társfinanszírozása

Célpont

A végleges programjelentések elfogadása

 

Szám

0

4

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 4 megerősítés attól az ajánlatkérő szervtől, amely elfogadta a szerződő fél végleges programjelentéseit a zöld vagy digitális átállás területén megvalósuló programokra vonatkozóan.

118

B: A zöld átállást és a digitalizációt támogató kutatási innovációs projektek társfinanszírozása

Mérföldkő

A végleges projektjelentések elfogadása

A végleges projektjelentések elfogadása

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A zöld átállás területén megvalósuló projektekre vonatkozó, a kedvezményezettektől származó végleges projektjelentések ajánlatkérő szerv általi elfogadása.

119

C: A szlovén kutatók és kutatószervezetek nemzetközi mobilitásának fokozására és a szlovén pályázók nemzetközi részvételének előmozdítására irányuló projektek társfinanszírozása

Célpont

A projektekben részt vevő kutatók száma

Szám

0

33

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

33 kutató vesz részt a felelős kutatóügynökség (ARIS) és a kutatókat foglalkoztató kutatóvállalatok között létrejött szerződések hatálya alá tartozó projektekben.

A projektek vagy legfeljebb hároméves vissza nem térítendő támogatás révén támogatják a pozitív vagy kiváló értékelést kapott, de a Horizont 2020 vagy a Horizont Európa pályázati felhívásai keretében finanszírozásra nem kiválasztott kutatók mobilitásának és visszailleszkedésének költségeit, vagy legfeljebb 2 éves vissza nem térítendő támogatás nyújtásával támogatják a Horizont 2020 vagy a Horizont Európa keretében projekteket befejező szlovéniai kutatók visszailleszkedését.

122

D: A K+F+I demonstrációs és kísérleti projektekbe történő beruházások társfinanszírozása

Mérföldkő

A végleges projektjelentések elfogadása

A végleges projektjelentések elfogadása

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A K+F+I demonstrációs vagy a körforgásos gazdasággal kapcsolatos kísérleti projektekre vonatkozó, a kedvezményezettektől származó végleges projektjelentések ajánlatkérő szerv általi elfogadása.

I. 9. KOMPONENS: A TERMELÉKENYSÉG NÖVELÉSE, VÁLLALKOZÁSBARÁT KÖRNYEZET A BEFEKTETŐK SZÁMÁRA

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense a szlovéniai magánberuházások alacsony szintjét kezeli azáltal, hogy javítja a tőkepiacok szabályozását, megreformálja a magánberuházások állami támogatására vonatkozó elveket, és finanszírozást biztosít a vállalkozások beruházásaihoz.

A komponens célja az alternatív, nem banki finanszírozási források megerősítése, a vállalkozások legfejlettebb, rendkívül termelékeny zöld és digitális technológiákba történő befektetésének megkönnyítése, valamint a vállalkozások támogatási keretének megerősítése.

Ezeknek a beruházásoknak és reformoknak foglalkozniuk kell a Szlovéniához intézett 2019. évi országspecifikus ajánlásokkal, amelyek célja „a részvénypiacok fejlesztésének támogatása” (2., 2019.) és 2020. évi „a vállalkozások és a háztartások likviditásának és finanszírozásának biztosítása [...] a gazdasági helyreállítás támogatása érdekében” és „a beruházásoknak a zöld és digitális átállásra való összpontosítása” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

I.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: A tőkepiacok megerősítése

E reform célja a szlovén tőkepiacok megerősítése.

A reform az alternatív befektetési alapok formáiról szóló új törvény hatálybalépéséből áll, amely meghatározza az alternatív befektetési alapok típusait. Ez az új törvény a Strukturálisreform-támogató Program „Az Alternatív Beruházási Alap (AIF) szegmensének megerősítése” elnevezésű projekt eredményeire épül.

Ezenkívül stratégiát kell elfogadni a szlovén tőkepiacra vonatkozóan, amely a „Tőkepiac javítása és fejlesztése Szlovéniában” elnevezésű strukturálisreform-támogató program eredményeire építve konkrét intézkedéseket határoz meg a további fejlesztés érdekében.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket 2022. június 30-ig be kell fejezni.

B. reform: Termelékenyebb gazdaság a digitális és zöld átállás érdekében

E reform célja a szlovén gazdaság termelékenységének növelése azáltal, hogy az állami beruházások támogatására vonatkozó kritériumokat a munkahelyteremtéstől a nagymértékben termelékeny, fenntartható és digitálisan orientált üzleti modellek és beruházások felé tereli.

A reform a beruházásösztönzésről szóló törvénynek a vállalkozások belföldi és külföldi befektetéseinek előmozdítására vonatkozó módosításainak hatálybalépéséből áll. A módosítások a kormányzati beruházási ösztönzőket tőkeintenzív, magas hozzáadott értékű beruházások felé irányítják át. A reform a nyilvános támogatást a környezeti fenntarthatósági teljesítményre vonatkozó konkrét kritériumoktól teszi függővé.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket 2022. június 30-ig be kell fejezni.

Beruházás C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

A beruházás célja, hogy támogassa a vállalatokat a termelékenység növelésében.

A beruházás a vállalatoknak odaítélt beruházási támogatásból áll.

„D” beruházás: A gazdasági és üzleti infrastruktúra innovatív ökoszisztémáinak biztosítása

A beruházás célja a gazdaság versenyképességének javítása.

A beruházás üzleti ingatlanok építésére szolgáló helyszínek fejlesztéséből áll.

I.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

124

A: A tőkepiacok megerősítése

Mérföldkő

Az alternatív befektetési alapok formáiról szóló törvény hatálybalépése

Az alternatív befektetési alapok formáiról szóló törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

Az alternatív befektetési alapok formáiról szóló törvény az alternatív befektetési alapok három formáját határozza meg, nevezetesen: egy különálló eszközként létrehozott alternatív kölcsönös kockázatkezelési alap, egy különleges betéti társaság és egy állótőke-befektetési társaság. A reformnak a tőkepiacok területére vonatkozó uniós jogi keretet és ajánlásokat kell követnie.

125

A: A tőkepiacok megerősítése

Mérföldkő

Tőkepiaci fejlesztési stratégia elfogadása

Tőkepiaci fejlesztési stratégia kormány általi elfogadása

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A stratégiának tartalmaznia kell a dinamikusabb tőkepiac elérésére irányuló intézkedéseket, többek között az európai fővárosi unión belüli piaci elterjedés révén; kapcsolattartó pontok létrehozása valamennyi globális pénzügyi piacon; a pénzügyi technológiai és egyéb pénzügyi szolgáltatási innovációkra vonatkozó hatékony online információs rendszer létrehozása; a meglévő intézkedések kiigazítása.

126

B: Termelékenyebb gazdaság a digitális és zöld átállás érdekében

Mérföldkő

A zöld átállás előmozdítását célzó beruházásösztönzési törvény módosításainak hatálybalépése

A beruházásösztönzési törvény módosításainak hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

A módosítás biztosítja, hogy a vállalkozásoknak nyújtott állami beruházási támogatásra vonatkozó kritériumok a rendkívül termelékeny, fenntartható és digitálisan orientált üzleti modellekre és beruházásokra összpontosítsanak.

Valamennyi támogatott beruházásnak tartalmaznia kell a zöld átállás előmozdításának feltételeit, beleértve az energiahatékonysági követelményeket, a környezetvédelmi szempontból felelős gazdálkodást és az anyagtermelés hatékonyságát.

A támogathatósági kritériumoknak azt is biztosítaniuk kell, hogy a kiválasztott projektek egy kizárási lista és a vonatkozó uniós és nemzeti környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelés követelménye révén megfeleljenek a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01).

127

B: Termelékenyebb gazdaság a digitális és zöld átállás érdekében

Mérföldkő

A beruházásösztönzési törvény végrehajtási rendeletének hatálybalépése

A Rendeletnek a beruházásösztönzési törvény végrehajtási rendeletének hatálybalépésére vonatkozó rendelkezése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A végrehajtási rendeletek részletesen meghatározzák a beruházásösztönzésről szóló törvény szerinti kapcsolódó kritériumokat, különösen az energiahatékonyság, az anyaghatékonyság, a beruházások hosszú távú integrációja a régióban, a társadalmi felelősségvállalás, a beruházás környezeti hatása, a beruházások hozzájárulása a természeti erőforrásokon alapuló körforgásos gazdaságra való átálláshoz, amely alacsonyabb üvegházhatásúgáz-kibocsátáshoz és alacsonyabb szénlábnyomú termeléshez vezet, az alacsonyabb szénlábnyomú területen való elhelyezkedés, a beruházásnak a harmonikus regionális fejlődésre gyakorolt hatásai, a területi beruházások integrációja és a helyi területfejlesztés pozitív hatása tekintetében.

128

C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

Mérföldkő

A regionális fejlesztést támogató projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

Támogatások odaítélése olyan projektekhez, amelyek a befektetett tárgyi eszközökbe és immateriális javakba történő beruházás révén támogatják a regionális fejlesztést. A projektek odaítélése a regionális fejlesztés előmozdításáról szóló törvény alapján és a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően, kizárási lista és a vonatkozó uniós és nemzeti környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelés követelménye révén történik.

129

C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

Mérföldkő

Támogatás odaítélése beruházásösztönzési projektekhez

A díjak közlése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2023

Támogatások odaítélése olyan projektekhez, amelyek a gyártásba, a szolgáltatásokba, valamint a kutatási és fejlesztési tevékenységekbe történő beruházásokat a befektetett tárgyi eszközökbe és immateriális javakba történő beruházások révén mozdítják elő. A projekteknek meg kell felelniük a 126. mérföldkővel módosított beruházásösztönzési törvénynek, beleértve a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést a kizárási lista és a vonatkozó uniós és nemzeti környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelés követelménye révén.

130

C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

Célpont

A projektek elfogadott zárójelentései

Szám

0

59

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A támogatás kedvezményezettjei legalább 59 záróbeszámolót nyújtottak be, és legalább 59 ellenőrző listát az ajánlatkérő szerv által aláírt záróbeszámolókról, amelyek megerősítik, hogy a beruházástámogatási projekteket végrehajtották.

132

C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

Célpont

A projektek elfogadott zárójelentései

 

Szám

0

198

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A kedvezményezettek záróbeszámolóit elfogadó ajánlatkérő szervek részéről legalább 198 megerősítés, amely megerősíti, hogy a regionális fejlesztési támogatási projekteket végrehajtották.

133

D: A gazdasági és üzleti infrastruktúra innovatív ökoszisztémáinak biztosítása

Mérföldkő

Támogatások odaítélése innovatív üzleti infrastruktúra-ökoszisztémák számára

A díjak közlése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A kiválasztott projektek támogatják a gazdasági üzleti infrastruktúra fejlesztését. A projekteknek támogatniuk kell a regionális fejlesztést, és prioritásként kell kezelniük a leromlott állapotú területek újrafelhasználását, valamint a tömegközlekedéssel és a közúti összeköttetésekkel való szoros kapcsolatokat.

134

D: A gazdasági és üzleti infrastruktúra innovatív ökoszisztémáinak biztosítása

Célpont

Üzletfejlesztési övezetek építése

 

Szám

0

11

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Vállalkozásfejlesztési övezetek építése.

A kedvezményezett önkormányzat legalább 11 zárójelentést adott ki, és az ajánlatkérő szerv megerősítette, hogy a kedvezményezettek elfogadják ezeket a zárójelentéseket.

J. 10. KOMPONENS: MUNKAERŐPIAC – A NEGATÍV STRUKTURÁLIS TENDENCIÁK HATÁSÁNAK CSÖKKENTÉSÉRE IRÁNYULÓ INTÉZKEDÉSEK

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense átfogó reformok és beruházások révén kezeli az öregedéshez és a technológiai változásokhoz kapcsolódó strukturális foglalkoztatási kihívásokat. E kihívások közé tartozik többek között az idősebb munkavállalók és a fogyatékossággal élők alacsony foglalkoztatási szintje, az ifjúsági munkanélküliség, az egész életen át tartó tanulásban és képzésben való alacsony részvétel, a nyugdíjrendszer pénzügyi fenntarthatósági kockázatai és a nyugdíjak megfelelősége.

A komponens célja a munkaerőpiac ellenálló képességének erősítése, a munkaerőpiaci részvétel növelése, valamint a nyugdíjrendszer költségvetési fenntarthatóságának és a nyugdíjak megfelelőségének biztosítása.

E beruházásoknak és reformoknak foglalkozniuk kell a Szlovéniához 2019-ben intézett országspecifikus ajánlásokkal, amelyek célja „a nyugdíjrendszer hosszú távú fenntarthatóságának és megfelelőségének biztosítása, többek között a kötelező nyugdíjkorhatár kiigazítása és a korai nyugdíjba vonulás korlátozása révén”. Növelje az alacsony képzettségű és idősebb munkavállalók foglalkoztathatóságát az oktatás és képzés, az egész életen át tartó tanulás és az aktivizálási intézkedések munkaerőpiaci relevanciájának javítása révén, többek között a digitális jártasság javítása révén (1. országspecifikus ajánlás, 2019) és 2020-ban annak érdekében, hogy „likviditást és finanszírozást biztosítson a vállalkozások és a háztartások számára”, valamint hogy „megfelelő jövedelemkompenzációt és szociális védelmet biztosítson; a válság foglalkoztatásra gyakorolt hatásának enyhítése, többek között a csökkentett munkaidős foglalkoztatás és a rugalmas munkafeltételek megerősítése révén; annak biztosítása, hogy ezek az intézkedések megfelelő védelmet nyújtsanak az atipikus foglalkoztatási formákban dolgozó munkavállalók számára” (2020. évi 2. országspecifikus ajánlás).

J.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

A reform célja a munkaerőpiac ellenálló képességének növelése, különösen a demográfiai tendenciákhoz való alkalmazkodás biztosítása révén.

a.A reform a következőkből áll: A Covid19-válság és a 2022. évi energiaválság során szerzett tapasztalatokra építve a válsággal összefüggésben állandó csökkentett munkaidős foglalkoztatási rendszert létrehozó jogi aktus hatálybalépése azon vállalkozások számára, amelyek általuk nem befolyásolható rendkívüli események miatt nehézségekkel küzdenek, vagy súlyos nehézségek komoly veszélye áll fenn. A törvénynek tartalmaznia kell a részmunkaidő alatti oktatási és képzési kötelezettségeket.

b.Jogszabály-módosítások hatálybalépése a munkanélküli-ellátások területén. A munkaerőpiac szabályozásáról szóló törvény munkanélküli ellátásokra vonatkozó rendelkezéseit az idősebb munkavállalók foglalkoztatási arányának növelése és a munkaerőpiac korai elhagyásának megakadályozása érdekében módosítani kell. A munka az OECD által a szlovén nyugdíj- és rokkantsági biztosítási rendszerről készített elemzésen alapul.

c.A nyugdíjreformról szóló jogszabályok hatálybalépése.

d.Az aktív munkaerőpiaci politika 2026–2030 közötti végrehajtására vonatkozó iránymutatások elfogadása.

Beruházás C: A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított rugalmasabb munkamódszerek bevezetése a védett vállalatokban és foglalkoztatási központokban

A beruházás célja, hogy technikai alapot biztosítson a rugalmasabb munkamódszerek bevezetéséhez a védett vállalatoknál és a foglalkoztatási központokban.

A beruházás olyan projektekhez nyújtott vissza nem térítendő támogatásokból áll, amelyek rugalmasabb munkafeltételeket támogatnak a fogyatékossággal élő személyek számára.

„D” beruházás: A fiatalok gyorsabb munkaerőpiaci belépése

A beruházás célja az ifjúsági munkanélküliség csökkentése a Covid19-világjárványt követően.

A beruházás olyan pénzügyi ösztönzőkből áll, amelyek célja, hogy a munkáltatók határozatlan idejű szerződéssel alkalmazzanak fiatalokat.

J.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

135

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A válsággal járó csökkentett munkaidős foglalkoztatás létrehozásáról szóló törvény hatálybalépése

A „válsághelyzeti” csökkentett munkaidős foglalkoztatást létrehozó törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A jogi aktus válság esetén csökkentett munkaidős foglalkoztatást hoz létre azzal a céllal, hogy előre nem látható körülmények esetén megőrizze a munkahelyeket. A jogi aktus tervezetét az igényfelmérés és a beavatkozási intézkedésnek a Covid19-járvány alatti és a 2022. évi energiaválság alatti végrehajtásával kapcsolatos tapasztalatok alapján, a szociális partnerekkel együttműködésben kell elkészíteni. A jogi aktus a csökkentett munkaidős foglalkoztatásra vonatkozó intézkedés végrehajtásának időszaka alatt képzési és oktatási kötelezettségekről is rendelkezik.

136

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A munkaerőpiac szabályozásáról szóló törvény módosításainak hatálybalépése

A munkaerőpiac szabályozásáról szóló törvény módosításainak hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A munkanélküliségi biztosítás területén a módosítások célja a munkával töltött életszakasz meghosszabbításának előmozdítása, valamint a munkaerőpiacról való kilépés korhatára és a törvényes nyugdíjkorhatár közötti különbség csökkentése.

137

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A nyugdíjjogszabályok módosításainak tervezete konzultáció céljából

A nyugdíj- és rokkantsági biztosításról szóló törvény költségvetési fenntarthatóságának és megfelelőségének biztosítását célzó módosítástervezeteit továbbítják a Gazdasági és Szociális Tanácsnak

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2023

A javaslat tartalmának foglalkoznia kell a fenntarthatósági kihívásokkal, például a várható demográfiai tendenciákkal, a biztosítottak és a nyugdíjasok közötti kapcsolattal, valamint a nyugdíj- és rokkantsági biztosítás megfelelőségével és átláthatóságával. A javaslatnak tartalmaznia kell a nyugdíjkorhatár megváltoztatását (például magasabb nyugdíjkorhatárt, az előírt időszak kiigazításával járó időszakok egyesítését), az indexálás változásait, valamint a kifizetések és a kifizetések közötti kapcsolatokat.

Emellett javaslatot kell tenni a rokkantsági biztosítási rendszer korszerűsítésére, többek között a csökkent munkaképességű személyek munkaerőpiaci integrációjának maximalizálása és ezáltal a társadalombiztosításuk javítása, valamint a kiegészítő nyugdíjrendszerekben való részvétel növelését célzó intézkedések céljából.

A javaslatnak biztosítania kell a nyugdíjrendszer költségvetési fenntarthatóságát (az elöregedéssel kapcsolatos kiadásokból eredő kockázatokat jelentősen csökkenteni kell a jelenlegi magas kockázati kategóriához képest) és a nyugdíjak megfelelőségét.

138

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A nyugdíj- és rokkantsági biztosításról szóló törvény átfogó módosítására irányuló, a Nemzetgyűléshez benyújtott jogalkotási javaslat

A jogszabály-módosítási javaslatot a Szlovén Köztársaság kormánya fogadja el és továbbítja a Nemzetgyűlésnek.

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A kormány jogszabályokat fogad el és továbbít az Országgyűlésnek a nyugdíjrendszer költségvetési fenntarthatóságának (az elöregedéssel kapcsolatos kiadásokból eredő kockázatok jelentős csökkentése a jelenlegi magas kockázati kategóriához képest) és a nyugdíjak megfelelőségének biztosítása érdekében. A javaslat meghosszabbítja a foglalkoztatás időtartamát, fokozza az idősek munkaerőpiaci integrációját, valamint biztosítja a nyugdíjak megfelelőségét és a nyugdíjrendszer pénzügyi fenntarthatóságát.

139

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A nyugdíjreformra vonatkozó jogszabályok hatálybalépése

A bejegyzést feltüntető jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

A jogszabálynak növelnie kell a nyugdíjrendszer hosszú távú költségvetési fenntarthatóságát és a nyugdíjak megfelelőségét i. a törvényben előírt nyugdíjkorhatár és a korengedményes nyugdíjkorhatár emelésével, ii. a nyugdíjindexálási képlet felülvizsgálatával, az infláció bérekhez viszonyított súlyának növelésével, iii. az eredményszemléletű ráta növelésével és iv. a nyugdíjak kiszámításához használt referencia-időszak meghosszabbításával.

140

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

Az aktív munkaerőpiaci politika 2026–2030-as időszakban történő végrehajtására vonatkozó iránymutatások elfogadása

Közzétett iránymutatás az aktív munkaerőpiaci politika 2026–2030 közötti végrehajtásáról.

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

Szlovénia megkapja a 2021–2025-ös időszakra vonatkozó aktív munkaerőpiaci politikára vonatkozó iránymutatásainak OECD általi felülvizsgálatát.

Szlovénia elfogadja az aktív munkaerőpiaci politika 2026–2030-as időszakban történő végrehajtására vonatkozó iránymutatásokat. Az új iránymutatásoknak tartalmazniuk kell a tartósan munkanélküli személyek számának csökkentésére, valamint az idősebb és alacsony képzettségű munkavállalók gyorsabb aktiválására irányuló intézkedéseket.

143

C: A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított rugalmasabb munkamódszerek bevezetése a védett vállalkozásokban és foglalkoztatási központokban

Célpont

A fogyatékossággal élő személyek rugalmasabb munkafeltételeit támogató projektekhez nyújtott támogatások

 

Szám

0

37

MÁSODIK NEGYEDÉV

2025

Támogatás nyújtása a foglalkoztatási központoknak és a védett vállalkozásoknak a fogyatékossággal élő személyek rugalmasabb munkafeltételeit támogató projektekhez. 37 megerősítés a (kedvezményezettek által készített) zárójelentéseket elfogadó hatóságoktól, amelyek igazolják, hogy az üzleti modellek kidolgozására vonatkozó terveket foglalkoztatási központok és védett vállalkozások számára készítették el, és hogy a fogyatékossággal élő személyeket bevonták a rugalmas munkafeltételek igénybevételéhez szükséges készségeik fejlesztését célzó képzésbe.

144

D: A fiatalok gyorsabb munkaerőpiaci belépése

Célpont

A határozatlan idejű szerződés alapján támogatott foglalkoztatásban részesülő további fiatalok száma

 

Szám

0

700

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A 29 évesnél fiatalabb, határozatlan idejű szerződéssel támogatott foglalkoztatásban részesülő fiatalok száma. A támogatások munkaviszonyonként legfeljebb 18 hónapig nyújthatók. A munkáltatók mentort biztosítanak a fiatalok támogatására. A támogatási időszak alatt minden fiatalnak és mentorának legalább 30 órányi képzést kell elvégeznie, különös tekintettel a digitális készségek fejlesztésére.

145

D: A fiatalok gyorsabb munkaerőpiaci belépése

Célpont

Pénzügyi ösztönzők a munkáltatók számára, hogy határozatlan idejű szerződéssel alkalmazzanak fiatalokat. 

 

Szám

700

1 950

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

Azon 29 éves vagy annál fiatalabb fiatalok száma, akik határozatlan idejű munkaszerződést kötöttek munkáltatókkal, és foglalkoztatásukhoz 18 hónapos támogatást kaptak.

K. 11. KOMPONENS: A SZLOVÉN TURIZMUS FENNTARTHATÓ FEJLESZTÉSE, BELEÉRTVE A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGET IS

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense a Covid19-világjárvány idegenforgalmi ágazatra gyakorolt súlyos hatásával, valamint a foglalkoztatásra, a környezeti fenntarthatóságra, a szlovéniai turisztikai infrastruktúra minőségére és hozzáadott értékére, valamint a kulturális örökség fejlődésére gyakorolt hatással foglalkozik.

A komponens célja az idegenforgalom fenntartható fejlődésének támogatása, Szlovénia mint vezető úti cél nemzetközi helyzetének javítása a környezeti fenntarthatóság területén, valamint az ágazat hozzáadott értékének növelése a jobb állami infrastruktúrára, valamint a kulturális örökség fejlesztésére és előmozdítására összpontosító intézkedésekkel.

E beruházásoknak és reformoknak foglalkozniuk kell a Szlovéniához intézett 2020. évi országspecifikus ajánlásokkal, amelyek célja, hogy likviditást és finanszírozást biztosítsanak a vállalkozások és a háztartások számára [...] a kiforrott közberuházási projektek előreütemezése és a magánberuházások előmozdítása érdekében a gazdasági helyreállítás támogatása érdekében, valamint hogy „a beruházásokat a zöld és digitális átállásra összpontosítsák” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

K.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: Az idegenforgalom fenntartható fejlődésének erősítése

A reform célja, hogy hozzájáruljon a fenntartható turizmushoz Szlovéniában.

A reform a turizmus fejlesztési ösztönzőiről szóló rendelet hatálybalépéséből és egy elemző eszköz bevezetéséből áll, amely magában foglalja a turizmus mutatóira vonatkozó kulcsfontosságú adatok megjelenítését.

„B” beruházás: A turisztikai szálláshelyek kínálatának fenntartható fejlesztése az idegenforgalom hozzáadott értékének növelése érdekében

E beruházás célja a fenntartható turizmus támogatása a turisztikai szálláshelyek fenntarthatóságának javítása révén.

A beruházás turisztikai szálláshelyek felújításából, újjáépítéséből vagy építéséből áll.

Beruházás C: Az állami és közös turisztikai infrastruktúra és a turisztikai célpontok természetes látványosságainak fenntartható fejlesztése

E beruházás célja a fenntartható turizmus állami turisztikai infrastruktúra révén történő támogatása.

A beruházás állami turisztikai infrastrukturális létesítmények építéséből vagy újjáépítéséből áll.

„D” beruházás: A kulturális örökség és az állami kulturális infrastruktúra fenntartható helyreállítása és újjáélesztése

E beruházás célja a fenntartható turizmus támogatása a kulturális örökség vagy az állami kulturális infrastruktúra újjáélesztése révén.

A beruházás a köztulajdonban lévő kulturális örökségi helyszínek felújításához, helyreállításához, újjáélesztéséhez vagy korszerűsítéséhez nyújtott támogatásból áll.

 

K.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

148

A: Az idegenforgalom fenntartható fejlődésének erősítése

Mérföldkő

A turisztikai mutatók elemző eszköze

Nalitikaieszköz a turisztikai mutatók mérésére

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

A turizmus mutatóinak mérésére és a szlovén turizmus zöld rendszeréből származó adatok áttekintésére analitikai eszközt kell használni.

149

A: Az idegenforgalom fenntartható fejlődésének erősítése

Mérföldkő

Az idegenforgalom fejlesztési ösztönzőiről szóló rendelet hatálybalépése

A kormányrendelet azon rendelkezése, amely a kormány általi elfogadást követően hatályba lép az idegenforgalom fejlesztési ösztönzőiről szóló rendelet.

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

A rendeletben meg kell határozni az idegenforgalom fejlesztésösztönzéséről szóló törvény szerinti ösztönzők odaítélésének részletes feltételeit és kritériumait.

A rendeletnek elő kell mozdítania a környezeti fenntarthatóságot, és tartalmaznia kell a legalább B. osztályú energiahatékonysági tanúsítvány támogatására vonatkozó követelményeket az épületfelújítások esetében, legalább egy nemzetközi ökocímke beszerzésével, valamint az új épületek esetében a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelménynél legalább 20%-kal alacsonyabb primerenergia-igényt.

150

B: Szlovénia turisztikai szálláshely-kínálatának fenntartható fejlesztése az idegenforgalom hozzáadott értékének növelése érdekében

Mérföldkő

A turisztikai szálláshelyek energiahatékonyságának növelésére irányuló támogatások odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A kiválasztott projekteknek meg kell felelniük a turizmus fejlesztési ösztönzőiről szóló rendeletben meghatározott feltételeknek. A felújítás vagy az új építés elszámolható költségeinek legalább 50%-a energiahatékonysági fejlesztésekhez kapcsolódik. Az új épületeknek biztosítaniuk kell, hogy primerenergia-igényük legalább 20%-kal alacsonyabb legyen, mint a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelmény.

151

B: Szlovénia turisztikai szálláshely-kínálatának fenntartható fejlesztése az idegenforgalom hozzáadott értékének növelése érdekében

Célpont

Turisztikai szálláshelyekkel kapcsolatos projektek

 

Szám

0

42

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 42 turisztikai szálláshely felújítása, építése vagy újjáépítése.

153

C: Az állami turisztikai infrastruktúra és a turisztikai célpontok természeti látványosságainak fenntartható fejlesztése

Célpont

Az állami turisztikai infrastruktúrával kapcsolatos projektek

 

Szám

0

44

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

Az állami turisztikai infrastruktúrával kapcsolatos projektekre vonatkozó átadási jelentéseket elfogadó ajánlatkérő szerv általi megerősítés.

154

D: A kulturális örökség és az állami kulturális infrastruktúra fenntartható helyreállítása és újjáélesztése

Mérföldkő

A kulturális örökség helyszíneinek felújításához nyújtott támogatások odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

Az önkormányzatok és az állam tulajdonában lévő 15 kulturális örökségi helyszín felújítására való kiválasztás.

155

D: A kulturális örökség és az állami kulturális infrastruktúra fenntartható helyreállítása és újjáélesztése

Célpont

Felújított kulturális örökségi helyszínek

 

Szám

0

15

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 15 kulturális örökségi helyszínt fel kell újítani.

L. 12. KOMPONENS: A KOMPETENCIÁK MEGERŐSÍTÉSE, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A DIGITÁLIS KOMPETENCIÁKRA, VALAMINT AZ ÚJ FOGLALKOZÁSOK ÉS A ZÖLD ÁTÁLLÁS ÁLTAL MEGKÖVETELT KOMPETENCIÁKRA

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense a tanulók, tanárok és felnőttek digitális kompetenciáinak szintjével, az oktatási rendszer és az oktatási infrastruktúra zöld átállásával, valamint az oktatás munkaerőpiaci igényekhez való igazításával foglalkozik.

A komponens célja, hogy megerősítse a kompetenciákat, különösen a digitális és zöld átálláshoz és a pénzügyi jártassághoz, gyorsabban reagáljon a gazdaság és a társadalom igényeire, megkönnyítse az oktatásból a munkaerőpiacra való átmenetet, erősítse az oktatási rendszer rezilienciáját és az egész életen át tartó tanulást.

E beruházásoknak és reformoknak foglalkozniuk kell a Szlovéniához intézett 2019. évi országspecifikus ajánlásokkal, amelyek célja „az alacsonyan képzett és az idősebb munkavállalók foglalkoztathatóságának növelése az oktatás és képzés, az egész életen át tartó tanulás és az aktivizálási intézkedések munkaerőpiaci relevanciájának javítása révén, többek között a digitális jártasság javítása révén” (a 2019. évi 1. országspecifikus ajánlás), 2020-ban pedig a „digitális készségek megerősítése” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

L.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: Az oktatási rendszer felújítása a zöld és digitális átállás érdekében

A reform célja, hogy a tanulókat és a tanárokat új kompetenciákkal ruházza fel, különösen a digitalizáció, a fenntartható fejlődés és a pénzügyi jártasság területén.

A reform az oktatási programok korszerűsítéséből áll a koragyermekkori nevelés és gondozás, valamint az alap- és középfokú oktatás területére vonatkozó tantervek felülvizsgálata révén.

B. reform: A felsőoktatás reformja a zöld és reziliens átállás érdekében

A reform célja a szakmai felsőoktatás korszerűsítése a zöld és digitális átállásra tekintettel, valamint a programok hozzáigazítása a munkaerőpiaci és társadalmi igényekhez.

A reform a szakmai felsőoktatási tanulmányi programoknak a tantervek felülvizsgálata révén történő korszerűsítéséből áll.

Reform: A szakképzési programok felülvizsgálata

A reform célja a szakképzésből a munkaerőpiacra való átmenet megkönnyítése.

A reform a szakképzési programok felülvizsgálatából áll.

E. beruházás: A zöld és digitális oktatás átfogó átalakítása

A beruházás célja, hogy hozzájáruljon az A. reform célkitűzéseihez, nevezetesen a digitális kompetenciák, a fenntartható fejlődéshez szükséges kompetenciák, valamint a tanárok és tanulók pénzügyi jártasságának megerősítéséhez, az oktatási rendszereknek a munkaerőpiaci igényekhez való igazításához, valamint a munkaerőpiacra való átmenet megkönnyítéséhez.

A beruházás digitális és zöld készségekkel és pénzügyi jártassággal kapcsolatos képzésekből áll az oktatásban és képzésben részt vevő szakemberek számára; a tanulók digitális kompetenciáira, fenntartható fejlődési kompetenciáira és pénzügyi jártasságára, valamint az oktatásban használt új információs és kommunikációs technológiák (IKT) tesztelésére irányuló projektek; valamint nem formális oktatási képzési programok felnőttek számára a pénzügyi műveltség területén.

F. beruházás: A zöld és reziliens átállást célzó felsőoktatási reformra irányuló kísérleti projektek

A beruházás célja, hogy inkluzívabb és rugalmasabb tanulási megközelítések kidolgozása és végrehajtása révén felkészítse a felsőoktatást az új társadalmi igényeket tükröző készségek iránti megnövekedett keresletre.

A beruházás a zöld és digitális készségek felsőoktatásba való integrálását célzó kísérleti projektek végrehajtásából áll. A beruházásnak azt is támogatnia kell, hogy a felsőoktatási szakképzési programok igazodjanak a jövő szakmáihoz és a munkaerőpiac igényeihez.

G. beruházás: Az oktatási rendszer és a munkaerőpiac közötti együttműködés megerősítése

A beruházás célja, hogy a középfokú szakképzésben és a szakképzésben szerzett kompetenciákat a munkaerőpiaci igényekhez igazítsa.

A beruházás vállalatok mentorainak képzésére irányuló programokból áll, amelyek célja a diákok és gyakornokok munkahelyi gyakorlati képzésének megtervezése és biztosítása.

H. beruházás: Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

A beruházás célja, hogy hozzájáruljon a korszerűbb és környezetbarátabb oktatási infrastruktúra biztosításához.

A beruházás hét oktatási intézmény építéséből vagy felújításából áll, amelyek célja nagy energiahatékonyságú épületek építése.

L.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

156

A: Az oktatási rendszer felújítása a zöld és digitális átállás érdekében

Mérföldkő

A koragyermekkori nevelés és gondozás, valamint az általános és középiskolák felülvizsgált tantervei

A felülvizsgált tantervekről szóló határozat elfogadása

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

A mérföldkő a felülvizsgált tantervekre vonatkozik. A tanterveket a következő három terület legalább egyikének tekintetében felül kell vizsgálni: digitális kompetenciák, a fenntartható fejlődést szolgáló kompetenciák vagy pénzügyi jártasság.

157

E: A zöld és digitális oktatás átfogó átalakítása

Célpont

Digitális és fenntartható fejlődési kompetenciákkal kapcsolatos képzést elvégző szakemberek és vezetők

 

Szám

0

16 000

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A szolgáltatók által az oktatási és képzési szakemberek továbbképzési programjainak kiválasztására és társfinanszírozására vonatkozó szabályokkal összhangban az oktatási és képzési szakemberek és vezetők számára nyújtott képzésnek meg kell erősítenie a digitális kompetenciákat, a fenntartható fejlődéshez szükséges kompetenciákat és a pénzügyi jártasságot. A képzések várhatóan átlagosan 4,6 oktatási napig tartanak.

158a. cikk

E: A zöld és digitális oktatás átfogó átalakítása

Célpont

A tanulók digitális, fenntartható fejlődési és pénzügyi jártassággal kapcsolatos kompetenciáira irányuló projektek

Szám

0

14

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A fenntartható fejlődést szolgáló digitális kompetenciákkal vagy kompetenciákkal vagy a tanulók pénzügyi jártasságával, illetve az oktatásban használt új információs és kommunikációs technológiák (IKT) tesztelésével foglalkozó 14 projektre vonatkozó záró végrehajtási jelentések ajánlatkérő szerv általi elfogadása.

158c. cikk

E: A zöld és digitális oktatás átfogó átalakítása

Célpont

Nem formális oktatási képzési programok a pénzügyi műveltséggel rendelkező felnőttek számára

Szám

0

20

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Nem formális oktatási képzési programok biztosítása a pénzügyi műveltséggel rendelkező felnőttek számára.

159

B: A felsőoktatás reformja a zöld és reziliens átállás érdekében

Mérföldkő

Felülvizsgált felsőoktatási tantervek

A Szlovén Felsőoktatási Minőségbiztosítási Ügynökség által a minisztériumnak küldött értesítés a változásokról

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A mérföldkő a felülvizsgált tantervekre vonatkozik, amelyek digitális vagy fenntartható fejlődési kompetenciákat fognak tartalmazni.

160

F: A zöld és reziliens átállást célzó felsőoktatási reformra irányuló kísérleti projektek

Mérföldkő

A felsőoktatási folyamat megújítására irányuló kísérleti projektek lezárult kiválasztása

Értesítés az eredményekről

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A kedvezményezettek állami felsőoktatási intézmények. A kísérleti projektek a digitális és fenntartható fejlődési kompetenciák felsőoktatási tantervekbe való integrálására irányuló megoldásokat tesztelik a munkaerőpiaci eredmények javítása céljából.

161

F: A zöld és reziliens átállást célzó felsőoktatási reformra irányuló kísérleti projektek

Célpont

A felsőoktatási folyamat megújítására irányuló kísérleti projektek

 

Szám

0

30

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

A 30 kísérleti projektre vonatkozó záró végrehajtási jelentések ajánlatkérő szerv általi elfogadása.

162

C: A szakképzési programok felülvizsgálata.

Célpont

Felülvizsgált szakképzési programok

 

Szám

0

41

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A cél a felülvizsgálandó szakképzési programok számára vonatkozik. A felülvizsgált szakképzési programokat az Oktatási Minisztérium hagyja jóvá.

163

G: Az oktatási rendszer és a munkaerőpiac közötti együttműködés megerősítése

Célpont

Képzési programok vállalati mentorok számára

 

Szám

0

2

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A vállalati mentorképzési programoknak a hallgatók és gyakornokok munkahelyi gyakorlati képzésének megtervezéséhez és biztosításához szükséges készségekre kell összpontosítaniuk.

164

H: Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

Mérföldkő

Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tételére irányuló beruházási projekt lezárult kiválasztása

A szerződés aláírása

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2023

Az oktatási, tudományos és sportminisztérium az oktatás és a kutatási infrastruktúrák környezetbarátabbá tételére irányuló stratégiával összhangban aláírja az infrastrukturális projekt társfinanszírozására vonatkozó szerződést. A szerződésnek biztosítania kell, hogy valamennyi új épület primerenergia-igénye legalább 20%-kal alacsonyabb legyen, mint a közel nulla energiaigényű épületre vonatkozó követelmény.

166

H: Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

Célpont

Új vagy felújított oktatási létesítmények

Szám

0

7

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Hét oktatási létesítmény építése vagy felújítása.

L.3. A hitelhez kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

Reform: A szlovéniai oktatási és kutatási infrastruktúra környezetbarátabbá tételére irányuló stratégia

A reform célja a szlovéniai oktatási és kutatási infrastruktúra korszerűsítése a modern oktatási és kutatási folyamatok igényeinek megfelelően, beleértve olyan rugalmas terek kialakítását, amelyek lehetővé teszik a tudásátadás modern megközelítéseit, például a részvételen alapuló és együttműködésen alapuló tanulást, valamint a fenntartható fejlődést szolgáló oktatás megvalósításának integrált intézményi megközelítését.

A reform az oktatási és kutatási infrastruktúrába történő beruházások energiahatékony és fejlesztésorientált rendszerének 2030-ig történő megvalósítását célzó stratégia elfogadását foglalja magában. A stratégiának meg kell határoznia különösen az oktatási és kutatási létesítmények környezetbarátabbá tételébe való beruházás prioritásait. Az oktatás és a kutatási infrastruktúrák környezetbarátabbá tételére irányuló stratégiát Szlovénia kormánya fogadja el.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldkőnek 2022. december 31-ig be kell fejeződnie.

H. beruházás: Az oktatási infrastruktúra további környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

A beruházás célja a fenntartható és környezetbarát oktatási infrastruktúra biztosításához való további hozzájárulás.

A beruházás két oktatási intézmény további építéséből vagy felújításából áll. A projektek célja olyan nagy energiahatékonyságú épületek építése, amelyek primerenergia-igénye legalább 20%-kal alacsonyabb a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelménynél.

L.4.    A hitel nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

167

D: A szlovéniai oktatási és kutatási infrastruktúra környezetbarátabbá tételére irányuló stratégia

Mérföldkő

Az oktatási és kutatási infrastruktúrák környezetbarátabbá tételére irányuló stratégia elfogadása

Az oktatás és a kutatási infrastruktúrák környezetbarátabbá tételére irányuló stratégia kormány általi elfogadása

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2022

A stratégiának meg kell határoznia az oktatási és kutatási infrastruktúrákba történő zöld beruházások, valamint az oktatási épületek karbantartása fenntartható prioritásait, figyelembe véve a sajátos jellemzőket és a sajátos igényeket, például a közel nulla energiaigényű épületek fenntartható építésének elveit, a területrendezést, a digitális átállást és az innovatív pedagógiai megközelítéseket.

168

H: Az oktatási infrastruktúra további környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

Mérföldkő

Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tételére irányuló beruházási projektek befejezett kiválasztása

A szerződések aláírása

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2023

Az oktatási, tudományos és sportminisztérium szerződéseket ír alá az infrastrukturális projektek társfinanszírozására az oktatás és a kutatási infrastruktúrák környezetbarátabbá tételére irányuló stratégiával összhangban. A szerződéseknek biztosítaniuk kell, hogy az infrastrukturális projektek primerenergia-igénye legalább 20%-kal alacsonyabb legyen a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelménynél.

170

H: Az oktatási infrastruktúra további környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

Célpont

Új vagy felújított oktatási létesítmények

Szám

0

2

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Két új oktatási létesítmény építése vagy felújítása.

M. 13. KOMPONENS: HATÉKONY KÖZINTÉZMÉNYEK

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense a közszféra irányításának hatékonyságával és tágabb értelemben az adminisztratív terhekkel kapcsolatos kihívásokkal foglalkozik.

A komponens célja, hogy javítsa a közszféra bérrendszerének hatékonyságát, javítsa az üzleti környezetet a jogalkotási és szabályozási egyszerűsítés, valamint az építési és területi jogszabályok reformja révén, valamint javítsa a professzionalizációt, a digitalizációt és a versenyt a közbeszerzési rendszerben.

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv keretében nem irányoztak elő finanszírozást az ezen komponenshez tartozó reformokra.

Ezeknek a reformoknak foglalkozniuk kell a Szlovéniához 2019-ben intézett országspecifikus ajánlásokkal, amelyek célja „az üzleti környezet javítása a szabályozási korlátozások és az adminisztratív terhek csökkentése révén”. A verseny, a professzionalizálás és a független felügyelet javítása a közbeszerzésben.” (2. országspecifikus ajánlás, 2019) és 2020: „az adminisztratív terhek csökkentése, a kiforrott közberuházási projektek előreütemezése és a magánberuházások előmozdítása a gazdasági fellendülés támogatása érdekében” (a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

M.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: Az adminisztratív akadályok felszámolása

A reform célja a vállalkozások és a polgárok adminisztratív terheinek csökkentése, az adminisztratív eljárások költségeinek csökkentése, valamint a kapcsolódó szlovén jogszabályok egyszerűsítése.

A reform a szabályozás egyszerűsítését célzó jogszabály-módosítási csomag, a „debureaucratizációs törvény” hatálybalépéséből áll. A többek között a polgárokkal, a vállalkozások képviselőivel, a szakszervezetekkel, az önkormányzatokkal és másokkal folytatott nyilvános konzultációkat követően egy további bürokráciamentesítési csomag is hatályba lép. A második csomag a függetlenség előtti jogszabályok egyszerűsítésére összpontosít.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket 2022. június 30-ig be kell fejezni.

B. reform: Modern és reziliens közszektor

A reform célja, hogy a közszféra hatékonyságának javítása érdekében növelje a változó javadalmazás és a munkateljesítményen alapuló javadalmazás alkalmazását. A reformnak meg kell őriznie a közszféra bérrendszerének költségvetési fenntarthatóságát.

A reform a közszféra javadalmazási rendszerét korszerűsítő új törvény hatálybalépéséből áll. Az új javadalmazási rendszer célja, hogy kiemelje a vezetők szerepét, és javítsa az emberierőforrás-gazdálkodást. Az új rendszer a közszféra szegmensétől függően differenciált javadalmazást állapít meg, amely várhatóan nagyobb rugalmasságot eredményez, és biztosítja, hogy a díjazás a munkateljesítményhez legyen kötve. A jogszabálynak lehetővé kell tennie az egyes tevékenységek vagy szakmák differenciált szabályozását, ugyanakkor kezelnie kell bizonyos szakmák hiányát a közszférában.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldköveket 2024. június 30-ig be kell fejezni.

Reform: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

A reform célja a köz- és magánberuházások növelése az építési és területrendezési eljárások egyszerűsítése és a közbeszerzési rendszer reformja révén.

A reform a megépítésről szóló törvény és a területrendezésről szóló törvények módosításainak hatálybalépéséből, valamint a szlovén közbeszerzési rendszer javítását célzó intézkedésekből áll. Ezek közé tartoznak a közbeszerzési törvény módosításai, a közbeszerzési akadémia létrehozása, a közbeszerzési adatkészletek összehangolása, az adatok közzététele az egységes piaci és versenyképességi eredménytáblán, valamint a közbeszerzési reformok támogatását célzó technikai segítségnyújtás.

Reform: A helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtása – kontroll- és ellenőrzési rendszerek

A reform célja a kontroll- és ellenőrzési rendszerek megfelelő működéséhez szükséges jogi és intézményi keret létrehozása és formalizálása.

A reform magában foglalja a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Terv Végrehajtási Hivatalának létrehozását, amely a Pénzügyminisztériumon belül külön szervként működik, és amely a helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásáért felelős koordináló hatóságként jár el. A reform magában foglalja továbbá a nemzeti rendelet és a koordináló szerv iránymutatásainak elfogadását, amelyek meghatározzák a vonatkozó uniós és nemzeti jogszabályoknak megfelelő auditok és ellenőrzések elvégzésének eljárásait, valamint a Pénzügyminisztérium informatikai rendszerének (MFERAC) korszerűsítését.

A reform végrehajtásához kapcsolódó mérföldkőnek 2021. szeptember 30-ig be kell fejeződnie.

M.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

171

A: Az adminisztratív akadályok felszámolása

Mérföldkő

A debureaucratizációs törvény hatálybalépése

A törvénynek a debureaucratizációs törvény hatálybalépésére vonatkozó rendelkezése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2021

A törvény csökkenti az üzleti szektor és a polgárok előtt álló adminisztratív akadályokat, egyszerűsíti a jogszabályokat, egyszerűsíti a meglévő eljárásokat, és több minisztériumra kiterjedő törvények módosításával és kiegészítésével megszünteti a nehézkes eljárásokat.

A törvény várhatóan javítani fogja az állami és helyi közigazgatás hatékonyságát.

172

A: Az adminisztratív akadályok felszámolása

Mérföldkő

A második debureaucratizációs törvény hatálybalépése

A második debureaucratizációs törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A jogalkotási csomag egy széles körű nyilvános konzultációt követően tovább csökkenti az üzleti szektor és a polgárok előtt álló adminisztratív akadályokat.

A törvény várhatóan javítani fogja az állami és helyi közigazgatás hatékonyságát.

173

B: Modern és reziliens közszektor

Mérföldkő

A közszférában a díjazási rendszert szabályozó törvény hatálybalépése

A közszférában a díjazási rendszert szabályozó törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

Az állami szektor új bérrendszerének tartalmaznia kell a változó javadalmazásra és a javadalmazásnak a munkaeredményekhez való kötésére vonatkozó rendelkezéseket.

Az állami szektor új bérrendszerének költségvetési szempontból fenntarthatónak kell lennie.

174

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

A Kbt. módosításának hatálybalépése

A Kbt. módosításának hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

A Kbt. tartalmazza többek között az ajánlatok kiegészítését és pontosítását lehetővé tevő eljárások egyszerűsítését az ajánlattevők kiválasztásakor, valamint a kirívóan alacsony összegű ajánlatok kizárását.

Célja a közbeszerzés digitális átalakítása, a verseny fokozása a közbeszerzési eljárásokban, valamint az egyetlen ajánlat számának csökkentése.

175

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Célpont

Az ajánlati felhívások hiányának mutatója

% (százalékban)

26

14

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

Az egységes piaci és versenyképességi eredménytábla „nincs ajánlati felhívás” mutatóját 14%-ra kell csökkenteni.

176

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

Befejezett technikai segítségnyújtás a közbeszerzési reformok végrehajtásának támogatására

Eredményjelentés az értékeléssel és a benyújtott ajánlásokkal.

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

Technikai segítségnyújtási jelentés készítése a közbeszerzési reformok végrehajtásának támogatására, különös tekintettel a közbeszerzési piac versenyképességének növelésére az uniós jogi kerettel összhangban.

177

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

A közbeszerzési reformok elemzése

A jelentés benyújtásra kerül.

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

Jelentés benyújtása, amely tartalmazza i. a közbeszerzési reformok hatásának elemzését és ii. a további reformokra vagy szakpolitikai kezdeményezésekre vonatkozó ajánlásokat.

178

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

Szlovénia közbeszerzési adatbázisainak összehangolása az Európai Bizottság adatbázisával, valamint a közbeszerzési mutatóknak az egységes piaci eredménytáblában való teljes körű közzétételéhez szükséges adatok továbbítása

Az egységes piaci eredménytábla közbeszerzéssel kapcsolatos valamennyi mutatóját közzéteszik az eredménytábla adatbázisában.

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

A közbeszerzési adatbázisokat úgy kell összehangolni, hogy megfelelő pontosításokat nyújtanak az ajánlatok elektronikus napi adatainak továbbításáról és értelmezéséről – Európai Bizottság. Az összes adatot a Tenders Electronic Daily alkalmazáson keresztül kell rendelkezésre bocsátani az egységes piaci eredménytáblában szereplő összes mutató (közbeszerzési mutatók) közzététele céljából.

179

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

A Közbeszerzési Akadémia működik

A Közbeszerzési Akadémia működik

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2023

A Közbeszerzési Akadémia arra törekszik, hogy a közbeszerzés területén a köztisztviselőknek szóló programok és képzések révén növelje az érdekelt felek szakmai színvonalát.

180

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

A megépítési törvény és a területrendezésről szóló törvény módosításainak hatálybalépése

A megépítési törvény és a területrendezési törvény módosításainak hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A területrendezési törvény átdolgozásának célja a területrendezési eszközök javítása, a nemzeti és települési területrendezés hatékonyabb irányítása, valamint az összes kulcsfontosságú téradat digitalizálásának lehetővé tétele. A megépítési törvény magában foglalja a közigazgatási tehermentesítést és a digitalizációt a vonatkozó eljárások felgyorsítása érdekében.

181

D: A helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtása – kontroll- és ellenőrzési rendszerek

Mérföldkő

Az alkalmazandó uniós és nemzeti jogszabályoknak, valamint a koordináló szerv Kormány által elfogadott iránymutatásainak megfelelő auditok és ellenőrzések elvégzésének eljárását meghatározó nemzeti rendelet; a helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásáért felelős hivatal és az audit és kontrollok korszerűsített adattárrendszerének létrehozása: információk a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz végrehajtásának nyomon követéséhez.

A helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásáról szóló rendelet; A koordináló szerv iránymutatásai; A minisztériumokhoz kapcsolódó szervezetekről szóló rendelet módosítása; az adattárrendszer funkcióit megerősítő ellenőrzési jelentés

NEGYEDÉV

2021

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásának mikéntjéről szóló rendelet többek között meghatározza az alkalmazandó uniós és nemzeti jogszabályoknak való megfelelést biztosító ellenőrzések és kontrollok elvégzésére vonatkozó eljárásokat, a mérföldkövek és célok ellenőrzésére és a kapcsolódó jelentéstételi határidőkre vonatkozó eljárásokat, a jogosulatlanul elköltött pénzeszközök visszatérítésének végrehajtására vonatkozó eljárásokat, a dokumentáció tárolásának és az ellenőrzési nyomvonal biztosításának módját, az adatoknak a nemzeti és érintett európai intézmények (Európai Bizottság, OLAF, Európai Számvevőszék és Európai Ügyészség) számára való hozzáférhetőségét, a projektek hatékony végrehajtására vonatkozó eljárásokat, a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásának eljárásait, az összeférhetetlenség, a csalás, a korrupció, valamint az eszközből és más uniós programokból történő kettős finanszírozás elkerülésével kapcsolatos eljárásokat.

A koordináló szerv iránymutatásainak tartalmazniuk kell többek között az alkalmazandó nemzeti és uniós jogszabályokkal összhangban végzett ellenőrzések és auditok részletes meghatározását, a mérföldkövek és célok, valamint a kapcsolódó jelentéstételi határidők ellenőrzésére vonatkozó eljárásokat, a jogosulatlanul felhasznált pénzeszközök visszafizettetésére vonatkozó eljárásokat, a csalás gyanújának, az összeférhetetlenségnek és a kettős finanszírozásnak a felderítésével kapcsolatos eljárásokat, a feltárt és feltételezett csalás és csalás gyanújára vonatkozó jelentéstételi rendszerrel kapcsolatos eljárásokat, valamint a további csaláskockázat-kezelési intézkedéseket, a különböző feladatokat ellátó minisztériumok pénzeszközeinek biztosítására szolgáló eljárások meghatározását, valamint az egyes egységek feladatainak részletes leírását, a csalás egyértelmű elhatárolásával.

A Szlovén Köztársaság kormányának 2021. április 28-i határozatával összhangban a koordinációs szerv felel a végrehajtási rendszer létrehozásáért és magának a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési tervnek a végrehajtásáért. Feladatai közé tartozik többek között a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv nemzeti szintű koordinációja és nyomon követése, az érdekelt felekkel és az Európai Bizottsággal való koordináció a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtása során, a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásában részt vevő hatóságok iránymutatása, a mérföldkövek és célok elérésének nyomon követése, ellenőrzése és validálása, a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásához kapcsolódó jogi aktusok és stratégiai dokumentumok előkészítése és koordinálása, az (EU) 2021/241 rendelet és más uniós alapok közötti koordináció és kiegészítő jelleg, a kontroll- és kontrollintézkedések végrehajtása a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásában részt vevő minisztériumok vagy kedvezményezettek szintjén, jelentéstétel az Európai Bizottságnak, a Szlovén Köztársaság kormányának a rendelet előkészítéséről, koordináció és kiegészítő jelleg az (EU) 2021/241 rendelet és más releváns uniós alapok között, kontroll- és kontrollintézkedések végrehajtása a szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásában részt vevő minisztériumok vagy kedvezményezettek szintjén, jelentéstétel az Európai Bizottságnak, Szlovénia kormányának és más érintett intézményeknek.

Létre kell hozni és működőképesnek kell lennie a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz végrehajtásának nyomon követésére szolgáló adattárrendszer – MFERAC (pénzügyminisztérium – Egységes Számviteli Rendszer).

A rendszernek legalább a következő funkciókat kell tartalmaznia:

a) adatgyűjtés, valamint a mérföldkövek és célok elérésének nyomon követése;

b) a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközről szóló rendelet 22. cikke (2) bekezdése d) pontjának i-iii. alpontjában előírt adatok gyűjtése, tárolása és az azokhoz való hozzáférés biztosítása.

N. 14. KOMPONENS: EGÉSZSÉG

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense az egészségügyi rendszer számos kihívásával foglalkozik, többek között az elsődleges egészségügyi rendszer gyengeségeivel, különösen az egészségügyi személyzet hiányával, a digitális eszközök korlátozott használatával az egészségügyben, valamint a sürgősségi orvosi ellátás egyenetlen területi lefedettségével, a fertőző betegségek jobb kezelésének szükségességével, biztosítva annak átfogó hosszú távú pénzügyi fenntarthatóságát.

A komponens általános célkitűzése az egészségügyi rendszer hozzáférhetőségének, minőségének és hosszú távú pénzügyi fenntarthatóságának javítása. Ez magában foglalja a minőségi egészségügyi szolgáltatásokhoz – többek között a megelőző szolgáltatásokhoz – való egyetemes hozzáférés fenntartható finanszírozásának biztosítását; az újonnan megjelenő egészségügyi veszélyek, például a krónikus betegségek és állapotok, valamint az új fertőző betegségek kezelése; az egészségügyi szolgáltatások digitális átalakításának előmozdítása; az egészségügyi rendszer irányításának és működésének hatékonyabbá tétele válsághelyzetekben.

E beruházásoknak és reformoknak foglalkozniuk kell a Szlovéniához intézett 2019. évi országspecifikus ajánlásokkal: „Az egészségügyi ellátás és a tartós ápolás-gondozás terén olyan reformok elfogadása és végrehajtása, amelyek biztosítják a minőséget, a hozzáférhetőséget és a hosszú távú költségvetési fenntarthatóságot”. (2019. évi 1. országspecifikus ajánlás) és 2020-ban „biztosítani kell az egészségügyi és a tartós ápolási-gondozási rendszer rezilienciáját, többek között a kritikus fontosságú egészségügyi termékekkel való megfelelő ellátás biztosítása és az egészségügyi dolgozók hiányának kezelése révén” (a 2020. évi 1. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

N.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: Az egészségügyi rendszer reformja

A reform célja egy minőségi, hozzáférhető, hatékony és pénzügyileg fenntartható egészségügyi rendszer létrehozása.

A reform magában foglalja az egészségügyi ellátással kapcsolatos jogszabályok hatálybalépését a szlovéniai egészségügyi ellátás minőségének, hozzáférhetőségének és pénzügyi fenntarthatóságának biztosítása érdekében, valamint az egészségügyi rendszer minőségét és biztonságát ellenőrző független szerv létrehozását.

„B” beruházás: Az egészségügyi személyzet kompetenciájának megerősítése az ellátás minőségének biztosítása érdekében

A beruházás célja az egészségügyi személyzet vagy a képzés egyéb résztvevői készségeinek és kompetenciáinak bővítése az alapellátás szintjén.

A beruházás az egészségügyi személyzet képzéséből áll a krónikus betegségek, a geriátriai állapotok, a mentális egészség és a váz- és izomrendszeri fájdalom kezelése, valamint a palliatív ellátáshoz szükséges járművek beszerzése terén.

Beruházás C: Az egészségügyi ellátás digitális átalakítása

A beruházás célja a harmonizált egészségügyi adatokhoz való hozzáférés biztosítása, elsősorban az új digitális szolgáltatások egészségügyi ellátásba való integrálása révén, valamint az információs technológia használatának előmozdítása az egészségügyben a betegekkel és az egészségügyi dolgozókkal folytatott kommunikáció során.

A beruházás a képek központi tárolásának bevezetéséből és a nemzeti távegészségügyi platform bevezetéséből áll.

„D” beruházás: Az egészségügyi rendszer hozzáférhetősége

A beruházás célja a sürgősségi orvosi ellátáshoz való jobb hozzáférés biztosítása és az intervenciós csapat érkezéséhez szükséges idő lerövidítése.

A beruházás sürgősségi orvosi segítségnyújtásra szolgáló sürgősségi járművek rendelkezésre bocsátásából áll.

E. beruházás: A fertőző és krónikus betegségek hatékony kezelése

A beruházás célja a fertőző és krónikus betegségek kezelésére szolgáló kapacitások növelése és korszerűsítése Szlovéniában.

A beruházás a fertőző klinika építéséből áll az UKC Ljubljanában a harmadik építési szakaszig, valamint a negyedik és ötödik építési szakasz kísérő munkálataiból, továbbá lineáris gyorsítók szállításából az UKC Maribor számára.

N.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

182

A: Az egészségügyi rendszer reformja

Mérföldkő

Független szerv létrehozása az egészségügyi rendszer minőségének nyomon követésére és ellenőrzésére

Az egészségügyi rendszer minőségének nyomon követésére és ellenőrzésére független szerv működik.

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A szerv ellátja a minőségbiztosítási rendszer irányításával, a biztonsággal, a szabványok kidolgozásával és a minőségi mutatók nyomon követésével, valamint az egészségügyi rendszerben a nagy adathalmazok minőségellenőrzés céljából történő kezelésével kapcsolatos valamennyi feladatot. A szerv az egészségügyi minőségirányítási stratégiát is megújítja.

183

A: Az egészségügyi rendszer reformja

Mérföldkő

A jogszabályok hatálybalépése

A hatálybalépést feltüntető jogszabályi rendelkezések

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

A jogszabálynak rendelkezéseket kell tartalmaznia a következőkre vonatkozóan:

i. az egészségügyi ellátás minősége az alábbiak révén:

az egészségügyi minőség- és biztonságirányítás elveinek bevezetése;

az egészségügyi minőségi mutatók felülvizsgálata;

ii. az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés biztosítása az alábbiak révén:

az érdekelt felek szerepének meghatározása az egészségügyi rendszerben;

az egészségügyi szolgáltatók hálózatának bevezetése;

pénzügyi ösztönzők biztosítása a családgyógyászat és az alapfokú gyermekklinikák számára;

a várakozási idők kezelésének felülvizsgálata;

– a személyzeti igazgatás kezelése;

iii. az egészségügyi ellátás pénzügyi fenntarthatósága az alábbiak révén:

az egészségügyi szolgáltatások tervezésére, nyomon követésére és értékelésére vonatkozó eljárások felülvizsgálata;

a kiegészítő egészségbiztosítás átalakítása;

a kötelező egészségbiztosítási járulékok befizetésével kapcsolatos terhek és felelősség kiigazítása, a kötelező egészségbiztosítási jogokon belül az ellátások széles körének fenntartása mellett;

– a kötelező egészségbiztosításból eredő jogok meghatározása;

az egészségügyi rendszer és a közegészségügyi intézmények irányításának és teljesítményének megerősítése;

– a közegészségügyi intézmények belső ellenőrzéseire vonatkozó követelmények meghatározása, beleértve a pénzügyi kimutatások ellenőrzését is.

184

B: Az egészségügyi személyzet kompetenciájának megerősítése az ellátás minőségének biztosítása érdekében

Célpont

A palliatív ellátást végző csoportok járműveinek szállítása

Szám

0

14

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

14 jármű szállítása palliatív ellátást nyújtó csoportok számára.

184a. cikk

B: Az egészségügyi személyzet kompetenciájának megerősítése az ellátás minőségének biztosítása érdekében

Célpont

Az egészségügyi személyzet vagy más résztvevők képzése

Szám

4

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A projekt kedvezményezettje zárójelentést nyújt be a minisztériumnak, amely megerősíti, hogy az egészségügyi személyzet vagy más résztvevők részt vettek a krónikus betegségek, a geriátriai állapotok, a mentális egészség és a váz- és izomrendszeri fájdalom kezeléséről szóló képzéseken.

185

C: Az egészségügyi ellátás digitális átalakítása

Mérföldkő

Nemzeti távorvoslási rendszerre vonatkozó szerződés odaítélése

Az odaítélésről szóló értesítés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A kiválasztott nemzeti távorvoslási rendszernek lehetővé kell tennie a betegek és az egészségügyi szakemberek közötti kommunikációt és az egészségügyi szakemberek közötti együttműködést. Biztosítja a távegészségügy végrehajtásához szükséges digitális infrastruktúrát, az egységes egészségügyi kártyát és az egységes adminisztratív adatmodellt. Biztosítja továbbá a magánélet védelmére, az adatvédelemre, az informatikai biztonságra, a tárolásra és az összeegyeztethetőségre vonatkozó követelményeket, valamint a kommunikáció formájának meghatározását.

186

C: Az egészségügyi ellátás digitális átalakítása

Célpont

A képek központi tárolását használó egészségügyi intézmények

Szám

0

9

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

Legalább 9 népegészségügyi intézmény használja a képekhez való hozzáférés és a képek tárolásának központi rendszerét (PACS).

187

C: Az egészségügyi ellátás digitális átalakítása

Mérföldkő

Új távorvoslási funkciók a betegek és az orvosok számára

Új távorvoslási funkciók a betegek és az orvosok számára

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2025

A nemzeti távorvoslási rendszer új funkciói, amelyek biztosítják a beteg és az orvos közötti távkommunikációt és az orvosok közötti kommunikációt, és amelyek a betegek és az orvosok rendelkezésére állnak.

189

D: Az egészségügyi rendszer hozzáférhetősége

Célpont

A járművek sürgősségi orvosi ellátás céljából történő szállítása

 

Szám

0

38

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

38 jármű szállítása sürgősségi orvosi ellátásra.

190

E: A fertőző és krónikus betegségek hatékony kezelése

Mérföldkő

A Ljubljanai fertőző klinika építésére irányuló szerződés odaítélése

Az odaítélésről szóló értesítés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A fertőző betegségek kezelésére szolgáló Ljubljanai fertőző klinika megépítésére irányuló szerződés odaítélése.

A klinikának meg kell felelnie a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelményeknek.

191

E: A fertőző és krónikus betegségek hatékony kezelése

Célpont

Lineáris gyorsítók szállítása az UKC Maribor számára

A lineáris gyorsítók szállítása

Szám

0 

4 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Négy lineáris gyorsító szállítása az UKC Maribor számára.

192

E: A fertőző és krónikus betegségek hatékony kezelése

Mérföldkő

A ljubljanai fertőző klinika megépítése a harmadik építési szakaszig, valamint a negyedik és ötödik építési szakasz egyes kapcsolódó munkálatai

Építés a harmadik építési szakasszal bezárólag, valamint egyes kapcsolódó munkálatok a negyedik és ötödik építési szakasszal bezárólag

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A ljubljanai fertőző klinika megépítése a harmadik építési szakaszig, amely magában foglalja a kisipari és szerelési munkálatokat, valamint az egész épület betonbeton tartószerkezetét. A projektnek a negyedik és ötödik építési szakasz egyes kísérő munkálataira is ki kell terjednie.

O. 15. KOMPONENS: TARTÓS ÁPOLÁS

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense a demográfiai tendenciákkal és a magas színvonalú tartós ápolási-gondozási szolgáltatásokhoz való jobb hozzáférés iránti növekvő igényekkel kapcsolatos fő kihívásokkal foglalkozik.

A komponens célja a szociális biztonság új pillérének bevezetése a magas színvonalú, társadalmilag igazságos és pénzügyileg fenntartható tartós ápolás-gondozás integrált jogi keretének létrehozása révén; a szolgáltatások hozzáférhetőségének és elérhetőségének javítása a kedvezményezettek életkorától függetlenül; a közösségi alapú szolgáltatások fejlesztésének és az egészségügyi szolgáltatásokkal való integrációnak a megerősítése; a személyzeti kapacitás növelése és a rendszer digitalizálásának támogatása.

E beruházásoknak és reformoknak foglalkozniuk kell a Szlovéniához intézett 2019. évi országspecifikus ajánlásokkal: „Az egészségügyi ellátás és a tartós ápolás-gondozás terén olyan reformok elfogadása és végrehajtása, amelyek biztosítják a minőséget, a hozzáférhetőséget és a hosszú távú költségvetési fenntarthatóságot” (1., 2019., 2019. évi országspecifikus ajánlás), valamint 2020-ban „az egészségügyi és a tartós ápolási-gondozási rendszer rezilienciájának biztosítása, többek között a kritikus fontosságú egészségügyi termékekkel való megfelelő ellátás biztosítása és az egészségügyi dolgozók hiányának kezelése révén” (a 2020. évi 1. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

O.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: A tartós ápolás-gondozás egységes rendszerének létrehozása

A reform célja egy új szociális biztonsági pillér megvalósítása, amely a tartós ápolást-gondozást igénylők sajátos szükségleteire összpontosít, és társadalmi-gazdasági státusztól függetlenül egyenlő hozzáférést biztosít.

A reform magában foglalja az integrált tartós ápolási-gondozási rendszert és a kötelező tartós ápolási-gondozási biztosítást Szlovéniában létrehozó új törvény hatálybalépését, beleértve a szociális biztonság területére vonatkozó rendeletek módosításait is; valamint a tartós ápolást-gondozást nyújtó szolgáltatók által végzett kezelés minőségének nyomon követésére szolgáló nemzeti modell kidolgozása.

O.2.    A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

196

A: A tartós ápolás-gondozás egységes rendszerének létrehozása

Mérföldkő

A tartós ápolást-gondozást nyújtó szolgáltatókravonatkozó minőségi mutatók nemzeti nyomonkövetési modellje

Az Egészségügyi Minisztérium nemzeti nyomonkövetési modellt fogad el.

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

A tartós ápolást-gondozást nyújtó intézmények minőségi mutatóira vonatkozó nemzeti nyomonkövetési modell elfogadása. Nemzeti szinten nyomon követi a tartós ápolási-gondozási szolgáltatások minőségét. Legalább a következő mutatókat kell nyomon követni: a sérülések száma, az esési sérülések száma, a gyógyszerek beadása során tapasztalt eltérések száma, a többszörös rezisztens mikroorganizmusokkal fertőzött felhasználók száma.

197

A: A tartós ápolás-gondozás egységes rendszerének létrehozása

Mérföldkő

A tartós ápolásról szóló törvény hatálybalépése, beleértve a kötelező tartós ápolási biztosításra vonatkozó rendelkezéseket

A tartós ápolásról szóló törvény hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A tartós ápolás-gondozásról szóló törvény a szociális és egészségügyi szolgáltatások integrációja révén a szociális biztonság új pilléreként létrehozza a tartós ápolás-gondozást. A törvény meghatározza a minőségi és biztonságos tartós ápolási-gondozási szolgáltatások nyújtásának feltételeit, beleértve a tartós ápolás-gondozás területén a munkavállalókra vonatkozó normákat és normákat. Biztosítja, hogy az összehasonlítható szükségletekkel rendelkező kedvezményezettek egyenlő jogokhoz jussanak, függetlenül társadalmi-gazdasági vagy egyéb személyes jellemzőiktől, valamint attól a helytől, ahol élni kívánnak a tartós ápolási-gondozási szolgáltatásokhoz való jogukkal.

A törvény biztosítja a tartós ápolási-gondozási rendszer finanszírozását diverzifikált forrásokból, többek között az állami költségvetésből.

A törvény biztosítja a túlnyomórészt költségvetési finanszírozásról a túlnyomórészt tartós ápolást biztosító biztosítás útján történő finanszírozásra való áttérést. Biztosítja, hogy 2026. január 1-jétől a tartós ápolási-gondozási szolgáltatások költségeinek legalább 30%-át ilyen biztosításból finanszírozzák. A törvény rendelkezik a tartós ápolási-gondozási rendszer pénzügyi fenntarthatóságát biztosító mechanizmusokról. Be lehet vezetni a felhasználók hozzájárulását a tartós ápolási-gondozási rendszer finanszírozásához.

198

A: A tartós ápolás-gondozás egységes rendszerének létrehozása

Mérföldkő

A tartós ápolásról-gondozásról szóló törvény szerinti végrehajtási jogi aktusok és iránymutatások hatálybalépése

A tartós ápolásról-gondozásról szóló törvény szerinti végrehajtási jogi aktusok és iránymutatások hatálybalépését jelző jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A végrehajtási jogi aktusok meghatározzák a törvény végrehajtására irányadó szabályokat, különösen a minimális technikai feltételeket és az intézményi lakóhelyre vonatkozó előírásokat, a személyzetre vonatkozó feltételeket, a személyzet oktatására vonatkozó feltételeket és előírásokat, valamint a tartós ápolási-gondozási szolgáltatások iránti keresletnek és a tartós ápolást-gondozást nyújtó szolgáltatók kapacitásának a tartós ápolás-gondozás nyújtásának módja szerinti nyomon követését. A tartós ápolás-gondozás területén nyújtott szolgáltatások minőségének nyomon követésére szolgáló mutatókat a tartós ápolásról-gondozásról szóló törvényben előírtak szerint a miniszter által elfogadott iránymutatásokban kell meghatározni.

O.3. A hitelhez kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

Beruházás C: Biztonságos életkörülmények biztosítása az eltartottak számára

A beruházás célja, hogy lakhatást biztosítson az intézményi ellátás iránti kereslet várható növekedésének kielégítése érdekében.

A beruházás 516 ágyat biztosít újonnan épített intézményi gondozási létesítményekben.

 

O.4.    A hitel nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

203

C: Biztonságos életkörülmények biztosítása az eltartottak számára

Mérföldkő

Új intézményi gondozási létesítmények építéséhez nyújtott támogatások odaítélése

Az odaítélésről szóló értesítés

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2023

A kiválasztott projekteknek biztosítaniuk kell, hogy az új intézményi gondozási létesítmények kisebb, önálló lakóegységek formáját öltsék, amelyek a szükségleteikhez igazított, alapvető, szociális és orvosi ellátásra szoruló, tartós ápolást-gondozást igénylő felhasználókat célozzák meg, biztosítva a magas fokú függőséggel rendelkező személyek minőségét és biztonságos kezelését.
Az új épületeknek meg kell felelniük a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelményeknek.

204

C: Biztonságos életkörülmények biztosítása az eltartottak számára

Célpont

Ágyak újonnan épített intézményi gondozási létesítményekben

 

Szám

0

516

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Az építési felügyelő, az ajánlatkérő és az építési vállalat aláírta az újonnan épített intézményi gondozási létesítményekre vonatkozó átadási és átvételi jelentéseket, amelyek összesen 516 új ágyat biztosítanak.

P. 16. KOMPONENS: MEGFIZETHETŐ LAKHATÁS

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv e komponense a szlovéniai bérlakások hiányával foglalkozik. A megfelelő lakhatáshoz való hozzáférés különösen nehéz a fiatalok és a fiatal családok, a szociálisan hátrányos helyzetű és más marginalizált csoportok számára.

E komponens célja, hogy a lakáspolitika reformjával és az új bérlakásokba történő kapcsolódó beruházásokkal, valamint a meglévő üres lakások beszerzésével és felújításával megteremtse az állami bérlakások állományának növelésére vonatkozó feltételeket. Ez csökkenti a célcsoportok – köztük a szociálisan rászoruló személyek és családok – lakhatási költségeit.

E beruházásoknak és reformoknak foglalkozniuk kell a Szlovéniához 2020-ban intézett, a „megfelelő jövedelempótlás és szociális védelem” biztosítására irányuló országspecifikus ajánlásokkal (a 2020. évi 2. országspecifikus ajánlás).

A DNSH technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) megfelelően a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések leírását és a mérséklési lépéseket figyelembe véve ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentős mértékben az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke szerinti környezeti célkitűzéseket.

P.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense nem tartalmaz vissza nem térítendő pénzügyi támogatás keretében végrehajtott reformokat és beruházásokat.

P.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense nem tartalmaz vissza nem térítendő pénzügyi támogatás keretében végrehajtott reformokat és beruházásokat.

P.3. A hitelhez kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: Az állami bérlakások állományának növelése

A reform célja az állami bérlakások számának növelése Szlovéniában, elsősorban a szociálisan hátrányos helyzetű és marginalizált csoportok számára.

A reform a lakásügyi törvény módosításainak hatálybalépéséből áll, amelyek harmonizálják az állami lakásalapok nonprofit bérleti díjának szintjét, és lehetővé teszik az ilyen alapok általi további hitelfelvételt. Ezek a módosítások várhatóan biztosítják a szlovéniai állami lakásalapok hosszú távú pénzügyi stabilitását.

A módosításoknak állami bérleti szolgáltatást is létre kell hozniuk azzal a céllal, hogy megfizethető lakhatás céljából magántulajdonú üres lakásokat vásároljanak és felújítsanak.

Összességében a reform várhatóan legalább 480 további lakás építését segíti elő.

„B” beruházás: Bérlakások biztosítása

A beruházás célja a szlovéniai bérlakások hiányának csökkentése.

A beruházás új állami bérlakásokból áll.

P.4.    A hitel nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

205

A: Az állami bérlakások állományának növelése

Mérföldkő

A lakásügyi törvény módosításainak hatálybalépése

A lakástörvény módosításainak hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2021

A lakhatási törvény módosításai várhatóan elősegítik a lakhatási szolgáltatások hatékony és kiegyensúlyozott megközelítését. Tartalmazniuk kell a nonprofit bérleti díjak szintjének aktualizálását, a társadalmi kockázatnak kitett bérlőkre gyakorolt hatás minimalizálása mellett; az állami lakásalapok általi további hitelfelvétel lehetősége, valamint a meglévő, de használaton kívüli lakásállomány állami bérlakásként való felhasználás céljából történő aktiválásának lehetősége.

207

B: Bérlakások biztosítása

Mérföldkő

Állami bérlakások biztosításához nyújtott támogatások odaítélése

A díjak közlése

 

 

 

MÁSODIK NEGYEDÉV

2022

A kiválasztott projekteknek biztosítaniuk kell a várhatóan 47 és 58 m² közötti átlagos alapterületű új lakások építését. Minden lakást kizárólag bérlakás céljára lehet használni.

Az új épületeknek meg kell felelniük a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelményeknek.

208

B: Bérlakások biztosítása

Célpont

További köztulajdonú bérlakások

 

Szám

0

480

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2024

Azon köztulajdonú bérlakások száma, amelyekre használati engedélyt adtak ki.

R. 17. KOMPONENS: REPowerEU

A szlovén helyreállítási és rezilienciaépítési terv REPowerEU komponensének célja, hogy csökkentse a fosszilis tüzelőanyagoktól – különösen Oroszországból – való függőséget, és felgyorsítsa a zöld átállást a gazdaság kulcsfontosságú ágazataiban. Az ipar dekarbonizációjára és a villamosenergia-elosztó hálózatra irányuló beruházások, valamint a megújuló energiaforrások különböző területeken (pl. bányák, útszakaszok, vízfelületek, tetők) történő gyorsabb alkalmazását elősegítő reform várhatóan hozzájárulnak a megújuló energiaforrások energiaszerkezeten belüli arányának növekedéséhez. Emellett a töltőinfrastruktúrába és a kibocsátásmentes járművekbe történő beruházás várhatóan hozzájárul a közlekedési ágazat üvegházhatásúgáz-kibocsátásának csökkentéséhez.

A négy beruházás közül három határokon átnyúló vagy több országra kiterjedő dimenzióval rendelkezik. A két legnagyobb, határokon átnyúló vagy több országra kiterjedő dimenzióval rendelkező beruházás az ipar olyan intézkedések révén történő dekarbonizációját érinti, mint az energiahatékonyság és a villamosítás, valamint az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának és a kibocsátásmentes járműveknek a kiépítése, hozzájárulva ezáltal az importált fosszilis tüzelőanyagok iránti kereslet csökkentéséhez. Hasonlóképpen, a villamosenergia-elosztó hálózat korszerűsítésére és bővítésére irányuló beruházás határokon átnyúló dimenzióval is rendelkezik, mivel célja, hogy lehetővé tegye a megújuló energiaforrások nagyobb arányának hálózati csatlakozását.

Ebben a komponensben várhatóan egyetlen intézkedés sem sérti jelentősen a környezeti célkitűzéseket az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke értelmében, figyelembe véve a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatással (2021/C58/01) összhangban meghatározott intézkedések és enyhítő lépések leírását.

R.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatást célzó reformok és beruházások ismertetése

„A” reform: Kibővített intézkedés: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában

E reform célja, hogy az 1. komponens meglévő A. reformjának kibővítése révén elősegítse a villamosenergia-termelésre szolgáló megújulóenergia-létesítmények gyorsított telepítését. A fokozott reformnak meg kell szüntetnie a megújuló energiát hasznosító létesítmények (napelektromos napelem és szél) bevezetése előtt álló szabályozási akadályokat bizonyos területeken, például az út menti területeken, a vízfelületeken és a tetőkön. A reformnak továbbá meg kell határoznia a kiemelkedően fontos közérdekkel kapcsolatos hatásköröket és eljárásokat is.

A reform végrehajtása a megújuló energiaforrásokból villamos energiát előállító létesítmények telepítéséről szóló törvény hatálybalépésével és a fotovoltaikus létesítmények elhelyezésének részletes szabályairól szóló rendelet elfogadásával történik.

Az intézkedés végrehajtását 2024. június 30-ig be kell fejezni.

Beruházás C: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (közepes és kisfeszültségű hálózat)

E beruházás célja a középfeszültségű és kisfeszültségű villamosenergia-elosztó hálózat korszerűsítése és a megújuló energiaforrások összekapcsolásának lehetővé tétele.

A beruházás legalább 227 km hosszú középfeszültségű hálózat és legalább 613 km hosszú kisfeszültségű hálózat építéséből áll.

„D” beruházás: Energiahatékonyság és a gazdaság dekarbonizációja

E beruházás célja a gazdaság dekarbonizációjának támogatása.

A beruházás energiahatékonysággal és a gazdaság dekarbonizációjával kapcsolatos projektekből áll.

E. beruházás: Kibővített intézkedés: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben

E beruházás célja, hogy felgyorsítsa az alternatív üzemanyagok piacának fejlődését a közlekedésben, és növelje a kibocsátásmentes járművek elterjedését Szlovéniában.

A beruházás hidrogénüzemű és elektromos buszok szállításából, valamint a kibocsátásmentes járművek beszerzésére irányuló társfinanszírozási rendszerből áll; valamint a kibocsátásmentes járművek töltőállomásainak nyilvántartásba vétele.

R.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó mérföldkövek, célok, mutatók és ütemterv

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

Minőségi mutatók (a részcélokra vonatkozóan)

Mennyiségi mutatók (célértékek esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek és célértékek leírása

Mértékegység

Kiindulási

Cél

Negyed

Év

210

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában (kibővített)

Mérföldkő

A megújuló energiaforrásokból villamos energiát előállító létesítmények létesítéséről szóló törvény hatálybalépése

A törvény hatálybalépésére vonatkozó rendelkezés

 

 

 

NEGYEDIK NEGYEDÉV

2023

A törvény bizonyos területeken, például út menti területeken, vízfelületeken és tetőkön elhárítja a megújuló energiát hasznosító létesítmények (napelektromos napelem és szél) telepítése előtt álló szabályozási akadályokat. A törvény meghatározza továbbá a kiemelkedően fontos közérdekkel kapcsolatos hatásköröket és eljárásokat.

211

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában (kibővített)

Mérföldkő

A fotovoltaikus berendezések elhelyezésének részletes szabályairól szóló rendelet elfogadása

A rendelet hatálybalépésére vonatkozó rendelkezés

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A rendeletben részletesen meg kell határozni a fotovoltaikus berendezések elhelyezésének szabályait olyan területeken, mint a tetők, a vízfelületek és az út menti területek.

214

C: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (középfeszültségű hálózat)

Mérföldkő

Új vagy korszerűsített középfeszültségű elosztó hálózatra vonatkozó pályázati felhívás közzététele

Pályázati felhívás közzététele

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

A Bizottság közzéteszi az új vagy korszerűsített középfeszültségű villamosenergia-elosztó hálózat kiépítésére vonatkozó pályázati felhívást.

A beruházásnak elő kell mozdítania a hálózat digitalizálását azáltal, hogy olyan új vezérlőrendszerekre és érzékelőtechnológiákra terjed ki, amelyek lehetővé teszik az energiatermelés, -átvitel, -elosztás vagy -fogyasztás interaktív és intelligens nyomon követését, mérését, minőség-ellenőrzését vagy kezelését az elosztóhálózaton belül.

A támogathatósági kritériumoknak biztosítaniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést.

215

C: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (középfeszültségű hálózat)

Célpont

Az elosztóhálózat hossza

 

kilométer

0

227

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 227 km közepes feszültségű elosztóhálózatot kell kiépíteni.

215a. cikk

C: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (közepes feszültségű hálózat és kisfeszültségű hálózat)

Célpont

Az elosztóhálózat hossza (kisfeszültség)

kilométer

0

613

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 613 km új kisfeszültségű elosztó hálózatot kell kiépíteni.

216

D: Energiahatékonyság és a gazdaság dekarbonizációja

Mérföldkő

Az energiahatékonyságot és a gazdaság dekarbonizációját célzó támogatási rendszer elindítása

Pályázati felhívás közzététele

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

Az energiahatékonyságra és a gazdaság dekarbonizációjára vonatkozó pályázati felhívás közzététele.

A rendszer feltételeinek összhangban kell lenniük az intézkedés leírásával.

A támogathatósági kritériumoknak biztosítaniuk kell a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést.

217

D: Energiahatékonyság és a gazdaság dekarbonizációja

Célpont

A társfinanszírozott projektek száma

Szám

0

27

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Legalább 27 projekt társfinanszírozása.

218

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrája kiépítésének előmozdítása a közlekedésben (kibővített)

Mérföldkő

Pályázati felhívás közzététele elektromos vagy egyéb töltőinfrastruktúra kiépítésére

Pályázati felhívás közzététele

MÁSODIK NEGYEDÉV

2024

Pályázati felhívás közzététele az elektromos és egyéb töltőinfrastruktúra kiépítésére. A feltételeknek összhangban kell lenniük az intézkedés leírásával.

219

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben (kibővített)

Célpont

Nyilvántartásba vett töltőpontok kibocsátásmentes járművek számára

Szám

631

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

A kibocsátásmentes járművek 631 feltöltőállomását nyilvántartásba kell venni az elektromos járművek nyilvános feltöltőállomásainak nemzeti nyilvántartásában.

220

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben (kibővített)

Célpont

Leszállított elektromos és hidrogénüzemű buszok

Szám

0

5

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

2 hidrogénbusz és 3 elektromos busz szállítása.

221

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben (kibővített)

Célpont

A kibocsátásmentes járművek társfinanszírozása

Szám

0

6 413

MÁSODIK NEGYEDÉV

2026

Az ajánlatkérő szerv 6413 kibocsátásmentes járműre vonatkozó társfinanszírozási határozatokat bocsát ki.

2. A helyreállítási és rezilienciaépítési terv becsült összköltsége

Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési tervének becsült összköltsége 2139101704 EUR.

A REPowerEU-fejezet becsült összköltsége 122 170 000 EUR. Az (EU) 2023/435 rendelet 21c. cikke (3) bekezdésének a) pontjában említett intézkedések becsült összköltsége 0 EUR, míg a REPowerEU-fejezetben szereplő egyéb intézkedések költsége 122 170 000 EUR.

2. SZAKASZ: PÉNZÜGYI TÁMOGATÁS

1.Pénzügyi ellentételezés

A 2. cikk (2) bekezdésében említett részleteket a következőképpen kell megszervezni:

1.1.Első részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

83

D: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Közös európai adatinfrastruktúra és -szolgáltatások

Mérföldkő

A következő generációs felhőre vonatkozó új projektre vonatkozó részvételi szándék kifejezésére való felhívás közzététele.

85

E: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Alacsony teljesítményű processzorok és félvezető csipek

Mérföldkő

A közös projekt lehetséges résztvevői listájának véglegesítése.

171

A: Az adminisztratív akadályok felszámolása

Mérföldkő

A debureaucratizációs törvény hatálybalépése

77

A: A gazdaság (üzleti és ipari) digitális átalakulása

Mérföldkő

A vállalkozások digitális átalakulására vonatkozó stratégia elfogadása

90

A: A közigazgatás digitális átalakulása irányításának megerősítése

Mérföldkő

Az Államigazgatási Informatikai Fejlesztési Tanács létrehozása és működése

124

A: A tőkepiacok megerősítése

Mérföldkő

Az alternatív befektetési alapok formáiról szóló törvény hatálybalépése

126

B: Termelékenyebb gazdaság a digitális és zöld átállás érdekében

Mérföldkő

A zöld átállás előmozdítását célzó beruházásösztönzési törvény módosításainak hatálybalépése

149

A: Az idegenforgalom fenntartható fejlődésének erősítése

Mérföldkő

Az idegenforgalom fejlesztési ösztönzőiről szóló rendelet hatálybalépése

174

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

A Kbt. módosításának hatálybalépése

178

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

Szlovénia közbeszerzési adatbázisainak összehangolása az Európai Bizottság adatbázisával

valamint a közbeszerzési mutatóknak az egységes piaci eredménytáblában való teljes körű közzétételéhez szükséges adatok továbbítása

181

D: A helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtása – kontroll- és ellenőrzési rendszerek

Mérföldkő

Az alkalmazandó uniós és nemzeti jogszabályoknak, valamint a koordináló szerv Kormány által elfogadott iránymutatásainak megfelelő auditok és ellenőrzések elvégzésének eljárását meghatározó nemzeti rendelet; a helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásáért felelős hivatal és az audit és kontrollok korszerűsített adattárrendszerének létrehozása: információk a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz végrehajtásának nyomon követéséhez.

196

A: A tartós ápolás-gondozás egységes rendszerének létrehozása

Mérföldkő

A tartós ápolást-gondozást nyújtó szolgáltatókravonatkozó minőségi mutatók nemzeti nyomonkövetési modellje

Részösszeg

57 064 305 EUR

1.2.Második részösszeg (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

1

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában

Mérföldkő

A megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának előmozdításáról szóló törvény hatálybalépése

54

A: A személyszállítási közszolgáltatás szervezetének reformja

Mérföldkő

Az integrált személyszállítási közszolgáltatás létrehozásáról szóló törvény hatálybalépése

63

B: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrája kiépítésének reformja

Mérföldkő

A közlekedésben használt alternatív üzemanyagokról szóló törvény hatálybalépése

71

A: A fenntartható és zöld átalakulás keretének létrehozása

Mérföldkő

Működik a körforgásos gazdaság egyablakos rendszere

78

A: A gazdaság (üzleti és ipari) digitális átalakulása

Mérföldkő

Az innovatív közbeszerzésre vonatkozó iránymutatások

80

B: Ipari/üzleti digitális átalakulási program

Mérföldkő

A vállalkozások digitális átalakulását célzó projektekre irányuló szerződések odaítélése

81

B: Ipari/üzleti digitális átalakulási menetrend

Célpont

Kidolgozott digitális stratégiával rendelkező vállalatok konzorciumai

91

B: Az e-szolgáltatások közigazgatás általi használatához szükséges környezet megteremtése

Mérföldkő

Biztonságos nemzeti elektronikus személyazonosító okmányok

94

F: Átmenet a gigabitalapú társadalomra

Mérföldkő

A 2021–2025-ös széles sávú hálózatra vonatkozó terv elfogadása

110

A: A K+F+I rendszer működtetése és irányítása

Mérföldkő

A kutatási, fejlesztési és innovációs tevékenységről szóló törvény hatálybalépése

111

A: A K+F+I rendszer működtetése és irányítása

Mérföldkő

Létrejött és működőképes közös programbizottság

125

A: A tőkepiacok megerősítése

Mérföldkő

Tőkepiaci fejlesztési stratégia elfogadása

127

B: Termelékenyebb gazdaság a digitális és zöld átállás érdekében

Mérföldkő

A beruházásösztönzési törvény végrehajtási rendeletének hatálybalépése

128

C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

Mérföldkő

A regionális fejlesztést támogató projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

133

D: A gazdasági és üzleti infrastruktúra innovatív ökoszisztémáinak biztosítása

Mérföldkő

Támogatások odaítélése innovatív üzleti infrastruktúra-ökoszisztémák számára

160

F: A zöld és reziliens átállást célzó felsőoktatási reformra irányuló kísérleti projektek

Mérföldkő

A felsőoktatási folyamat megújítására irányuló kísérleti projektek lezárult kiválasztása

172

A: Az adminisztratív akadályok felszámolása

Mérföldkő

A második debureaucratizációs törvény hatálybalépése

176

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

Befejezett technikai segítségnyújtás a közbeszerzési reformok végrehajtásának támogatására.

180

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

A megépítési törvény és a területrendezésről szóló törvény módosításainak hatálybalépése

Részösszeg

147 498 852 EUR

1.3.Harmadik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

2

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában

Mérföldkő

Működőképes egy olyan pont, amely támogatja a beruházókat abban, hogy engedélyt szerezzenek a termelőlétesítmények telepítésére és megújuló energiaforrásokhoz való csatlakoztatására.

4

D: A távfűtési rendszerek energiahatékony átalakítása megújuló energiaforrások felhasználásával

Mérföldkő

A távfűtési rendszerekben használt megújuló energiaforrásokra vonatkozó pályázati felhívás közzététele

6

F: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (transzformátorállomások)

Mérföldkő

A villamosenergia-transzformátorállomásokra vonatkozó ajánlati felhívás közzététele

21

B: Az épületek fenntartható felújítása

Mérföldkő

Pályázati felhívás közzététele az épületgépészeti rendszerek egyedi korszerűsítésének végrehajtására

22

B: Az épületek fenntartható felújítása

Mérföldkő

Nyilvános felhívás közzététele a nagy adminisztratív és társadalmi jelentőségű középületek energetikai és fenntartható felújítására

23

B: Az épületek fenntartható felújítása

Mérföldkő

Pályázati felhívás közzététele a köztulajdonban lévő lakóépületek energetikai és fenntartható felújítására vonatkozóan.

36

C: Az éghajlatváltozás és az éghajlattal kapcsolatos katasztrófák által az erdők biológiai sokféleségére gyakorolt hatások helyreállítása és enyhítése

Mérföldkő

A szállítók nyilvántartásába való bejegyzés feltételeiről és a beszállítók egyéb kötelezettségeiről, valamint az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazására vonatkozó követelményekről szóló szabályok módosításainak hatálybalépése

38

H: Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek

Mérföldkő

A települési szennyvíz kibocsátására és kezelésére irányuló projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

42

I: Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek

Mérföldkő

Ivóvízellátási projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

57

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Mérföldkő

A vasúti szakaszok korszerűsítésére irányuló szerződések odaítélése

58

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Mérföldkő

A Grosuplje és Domžale vasútállomások korszerűsítésére irányuló szerződések odaítélése

69

A: A fenntartható és zöld átalakulás keretének létrehozása

Mérföldkő

A kiterjesztett gyártói felelősségre és a hulladékhasznosításra vonatkozó módosítások hatálybalépése

93

C: Az adminisztratív folyamatok korszerűsítése a sikeres digitális átalakulás érdekében

Mérföldkő

Az e-szolgáltatások nyújtása előtt álló jogi és adminisztratív akadályok felszámolása

100

I. A belső biztonság digitalizálása

Célpont

Az új rendőrségi digitális rádióhálózat (TETRA) felhasználói

144

D: A fiatalok gyorsabb munkaerőpiaci belépése

Célpont

A határozatlan idejű szerződés alapján támogatott foglalkoztatásban részesülő további fiatalok száma

150

B: Szlovénia turisztikai szálláshely-kínálatának fenntartható fejlesztése az idegenforgalom hozzáadott értékének növelése érdekében

Mérföldkő

A turisztikai szálláshelyek energiahatékonyságának növelésére irányuló támogatások odaítélése

154

D: A kulturális örökség és az állami kulturális infrastruktúra fenntartható helyreállítása és újjáélesztése

Mérföldkő

A kulturális örökség helyszíneinek felújításához nyújtott támogatások odaítélése

Részösszeg

156 822 253 EUR

1.4.Negyedik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

19

A: A közszférában található épületek energetikai felújítása tervezésének és finanszírozásának reformja

Mérföldkő

A fosszilis tüzelőanyagok új épületekben történő fűtési célú felhasználására vonatkozó tilalom hatálybalépése

129

C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

Mérföldkő

Támogatás odaítélése beruházásösztönzési projektekhez

137

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A nyugdíjjogszabályok módosításainak tervezete konzultáció céljából

164

H: Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

Mérföldkő

Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tételére irányuló beruházási projektek befejezett kiválasztása

179

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

A Közbeszerzési Akadémia működik

Részösszeg

163 730 733 EUR

1.5.Ötödik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

8

C: Energiahatékonyság a gazdaságban

Mérföldkő

Cselekvési terv a gazdaság energiahatékonyságának kezelésére

29

A: Az éghajlatváltozás okozta katasztrófákra való felkészültség és reagálás megerősítése

Mérföldkő

A természeti és egyéb katasztrófákkal szembeni védelem nemzeti programjáról szóló állásfoglalás hatálybalépése

55

A: A személyszállítási közszolgáltatás szervezetének reformja

Mérföldkő

Egy személyszállítási közszolgáltatást üzemeltető társaság működik

70

A: A fenntartható és zöld átalakulás keretének létrehozása

Mérföldkő

Zöld költségvetési tervezési módszertan kidolgozása és alkalmazása

107

J: Az oktatás és a tudomány digitalizálása

Célpont

További 100 Gbps optikai csatlakozás

138

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A nyugdíj- és rokkantsági biztosításról szóló törvény átfogó módosítására irányuló, a Nemzetgyűléshez benyújtott jogalkotási javaslat

182

A: Az egészségügyi rendszer reformja

Mérföldkő

Független szerv létrehozása az egészségügyi rendszer minőségének nyomon követésére és ellenőrzésére

190

E: A fertőző betegségek hatékony kezelése

Mérföldkő

A Ljubljanai fertőző klinika építésére irányuló szerződés odaítélése

197

A: A tartós ápolás-gondozás egységes rendszerének létrehozása

Mérföldkő

A tartós ápolásról szóló törvény hatálybalépése, beleértve a kötelező tartós ápolási biztosításra vonatkozó rendelkezéseket

198

A: A tartós ápolás-gondozás egységes rendszerének létrehozása

Mérföldkő

A tartós ápolásról szóló törvény végrehajtási jogi aktusainak hatálybalépése

210

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában (kibővített)

Mérföldkő

A megújuló energiaforrásokból villamos energiát előállító létesítmények létesítéséről szóló törvény hatálybalépése

Részösszeg

232 175 896 EUR

1.6.Hatodik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

59

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Célpont

Korszerűsített vasútállomások

72

B: Integrált stratégiai projekt Szlovénia körforgásos gazdaságra való átállás révén történő dekarbonizációjára

Mérföldkő

Vissza nem térítendő támogatások odaítélése a körforgásos gazdaságra való átállásban részt vevő vállalkozások támogatására

82

B: Ipari/üzleti digitális átalakulási menetrend

Célpont

Teljes körű digitális átalakulással támogatott konzorciumok

86

E: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Alacsony teljesítményű processzorok és félvezető csipek

Célpont

A megkezdett projektek száma

92

D: Kompetenciaközpont létrehozása – Humánerőforrás-központ és a közigazgatásban dolgozó személyzet készségeinek fejlesztése

Mérföldkő

Kompetenciaközpont – létrehozott és működőképes humánerőforrás-központ

106

J: Az oktatás és a tudomány digitalizálása

Célpont

1 Gbps feletti optikai csatlakozással rendelkező további oktatási intézmények

135

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A válsággal járó csökkentett munkaidős foglalkoztatás létrehozásáról szóló törvény hatálybalépése

136

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A munkaerőpiac szabályozásáról szóló törvény módosításainak hatálybalépése

157

E: A zöld és digitális oktatás átfogó átalakítása

Célpont

Digitális és fenntartható fejlődési kompetenciákkal kapcsolatos képzést elvégző szakemberek és vezetők

173

B: Modern és reziliens közszektor

Mérföldkő

A közszférában a díjazási rendszert szabályozó törvény hatálybalépése

185

C: Az egészségügyi ellátás digitális átalakítása

Mérföldkő

Nemzeti távorvoslási rendszerre vonatkozó szerződés odaítélése

211

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában (kibővített)

Mérföldkő

A fotovoltaikus berendezések elhelyezésének részletes szabályairól szóló rendelet elfogadása

214

C: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (középfeszültségű hálózat)

Mérföldkő

Új vagy korszerűsített középfeszültségű elosztó hálózatra vonatkozó ajánlati felhívás közzététele

216

D: Energiahatékonyság és a gazdaság dekarbonizációja

Mérföldkő

Az energiahatékonyságot és a gazdaság dekarbonizációját célzó támogatási rendszer elindítása

218

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrája kiépítésének előmozdítása a közlekedésben (kibővített)

Mérföldkő

Az elektromos vagy egyéb töltőinfrastruktúra kiépítésére irányuló projektfelhívás közzététele

Részösszeg

230 620 992 EUR

1.7.Hetedik kötelezettségvállalás (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

3

A: A megújuló energiaforrások támogatásának reformja Szlovéniában

Mérföldkő

A jogi aktus(ok) hatálybalépése

30

E: A Szlovén Köztársaságban az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákkal szembeni társadalmi és gazdasági reziliencia

Célpont

Az erdőtüzekre reagáló polgári védelmi és katasztrófasegélyezési egységek kiképzésére szolgáló megépített központ

32

F: Az árvízkockázatok csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Mérföldkő

Árvízvédelmi projektekre vonatkozó szerződések odaítélése

39

H: Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek

Célpont

Felépített új szennyvízrendszerek vagy felújított meglévő szennyvízrendszerek száma

43

I: Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek

Célpont

Felépített új ivóvízellátó rendszerek vagy felújított meglévő ivóvízellátó rendszerek száma

60

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának növelése

Célpont

A felújított vasútvonalak hossza

74

C: A fafeldolgozás fokozása a klímasemleges társadalomra való átállás felgyorsítása érdekében

Mérföldkő

A fafeldolgozást támogató projektekre vonatkozó támogatási határozatok

75

C: A fafeldolgozás fokozása a klímasemleges társadalomra való átállás felgyorsítása érdekében

Célpont

Fafeldolgozást támogató projektek száma

95

E: A kiberbiztonság biztosítása

Mérföldkő

A nemzeti kiberbiztonsággal kapcsolatos együttműködést fokozó jogszabályok

139

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

A nyugdíjreformra vonatkozó jogszabályok hatálybalépése

143

C: A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított rugalmasabb munkamódszerek bevezetése a védett vállalkozásokban és foglalkoztatási központokban

Célpont

A fogyatékossággal élő személyek rugalmasabb munkafeltételeit támogató projektekhez nyújtott támogatások

145

D: A fiatalok gyorsabb munkaerőpiaci belépése

Célpont

Pénzügyi ösztönzők a munkáltatók számára, hogy határozatlan idejű szerződéssel alkalmazzanak fiatalokat.

175

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Célpont

Az ajánlati felhívások hiányának mutatója

177

C: Rendszerszintű feltételek megteremtése a beruházások növekedéséhez

Mérföldkő

A közbeszerzési reformok elemzése

183

A: Az egészségügyi rendszer reformja

Mérföldkő

A jogszabályok hatálybalépése

186

C: Az egészségügyi ellátás digitális átalakítása

Célpont

A képek központi tárolását használó egészségügyi intézmények

Részösszeg

266 842 191 EUR

 

1.8.Nyolc részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

26

B: Az épületek fenntartható felújítása

Célpont

Épületgépészeti rendszerek korszerűsítése

31

E: A Szlovén Köztársaságban az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákkal szembeni társadalmi és gazdasági reziliencia

Célpont

Az erdőtüzekre való reagálásra kiképzett résztvevők

37

G: Vetőmag-, faiskolai és erdővédelmi központ

Célpont

Épített vetőmag-, faiskola- és erdővédelmi központ

40

H: Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek

Célpont

Felépített új szennyvízrendszerek vagy felújított meglévő szennyvízrendszerek száma

44

I: Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek

Célpont

Felépített új ivóvízellátó rendszerek vagy felújított meglévő ivóvízellátó rendszerek száma

65

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben

Célpont

A kibocsátásmentes járművek feltöltőállomásainak nyilvántartásba vétele az elektromos járművek nyilvános feltöltőállomásainak nemzeti nyilvántartásában

73

B: Integrált stratégiai projekt Szlovénia körforgásos gazdaságra való átállás révén történő dekarbonizációjára

Célpont

A vállalkozásokat a körforgásos gazdaságra való átállásban támogató projektek száma

97

G: A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése

Mérföldkő

E-jogalkotási platform

101

I. A belső biztonság digitalizálása

Mérföldkő

Alkalmazások a rendőrségi felhőben

102

K: Szlovén zöld helymeghatározási keret

Célpont

Összekapcsolt térinformatikai és környezeti információs megoldások

140

A: Strukturális intézkedések a munkaerőpiac rezilienciájának megerősítésére

Mérföldkő

Az aktív munkaerőpiaci politika 2026–2030-as időszakban történő végrehajtására vonatkozó iránymutatások elfogadása

148

A: Az idegenforgalom fenntartható fejlődésének erősítése

Mérföldkő

A turisztikai mutatók elemző eszköze

153

C: Az állami és közös turisztikai infrastruktúra és a turisztikai célpontok természetes látványosságainak fenntartható fejlesztése

Célpont

Az állami turisztikai infrastruktúrával kapcsolatos projektek

156

A: Az oktatási rendszer felújítása a zöld és digitális átállás érdekében

Mérföldkő

A koragyermekkori nevelés és gondozás, valamint az általános és középiskolák felülvizsgált tantervei

161

F: A zöld és reziliens átállást célzó felsőoktatási reformra irányuló kísérleti projektek

Célpont

A felsőoktatási folyamat megújítására irányuló kísérleti projektek

184

B: Az egészségügyi személyzet kompetenciájának megerősítése az ellátás minőségének biztosítása érdekében

Célpont

A palliatív ellátást végző csoportok járműveinek szállítása

187

C: Az egészségügyi ellátás digitális átalakítása

Célpont

Új távorvoslási funkciók a betegek és az orvosok számára

Részösszeg

110 338 860 EUR

1.9.Kilencedik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

5

D: A távfűtési rendszerek energiahatékony átalakítása megújuló energiaforrások felhasználásával

Célpont

Telepített megújulóenergia-kapacitás a távfűtési rendszerekben

7

F: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (transzformátorállomások)

Célpont

Megépített új villamosenergia-transzformátorállomások száma

7a. cikk

F: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (transzformátorállomások és kisfeszültségű hálózat)

Célpont

A megépített elosztóhálózat (kisfeszültségű hálózat) hossza

25

B: Az épületek fenntartható felújítása

Célpont

Épületek felújítása

35

F: Az árvízkockázatok csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Célpont

Épített árvízvédelmi infrastruktúra

35a. cikk

F: Az árvízkockázatok csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Célpont

Nemzeti vízellenőrző központ létrehozása

41

H: Települési szennyvíz-kibocsátási és -kezelési projektek

Célpont

Felépített új szennyvízrendszerek vagy felújított meglévő szennyvízrendszerek száma

45

I: Ivóvízellátással és -megtakarítással kapcsolatos projektek

Célpont

Felépített új ivóvízellátó rendszerek vagy felújított meglévő ivóvízellátó rendszerek száma

62

D: A közúti infrastruktúra digitalizálása

Célpont

Forgalomirányítási és -irányítási rendszer hatálya alá tartozó utak

76

C: A fafeldolgozás fokozása a klímasemleges társadalomra való átállás felgyorsítása érdekében

Célpont

Fafeldolgozást támogató projektek száma

84

D: Határokon átnyúló és több országra kiterjedő projektek – Közös európai adatinfrastruktúra és -szolgáltatások

Célpont

Jelentések az adatfeldolgozási megoldásokról

96

G: A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése

Célpont

 2000000 EUR folyósítása

98

G: A közigazgatás digitális környezetének korszerűsítése

Célpont

A közszféra számára a digitális készségekkel kapcsolatos képzésekre kiadott tanúsítványok száma

99

H: Gigabites infrastruktúra

Célpont

A projektlezárási jelentésekben szereplő, engedélyezett széles sávú hozzáféréssel rendelkező háztartások

104

L: Digitális átállás a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban vagy az erdészetben

Célpont

E-szolgáltatások a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban vagy az erdészetben

105

N: Digitalizáció az igazságszolgáltatás területén

Célpont

Informatikai rendszerek az igazságügy területén

108

J: Az oktatás és a tudomány digitalizálása

Célpont

Jelentkezés az oktatás területén

109

M: Digitalizáció a kultúra területén

Célpont

E-szolgáltatások a kultúra területén

115

B: A zöld átállást és a digitalizációt támogató kutatási innovációs projektek társfinanszírozása

Célpont

A végleges programjelentések elfogadása

118

B: A zöld átállást és a digitalizációt támogató kutatási innovációs projektek társfinanszírozása

Célpont

A végleges projektjelentések elfogadása

119

C: A szlovén kutatók és kutatószervezetek nemzetközi mobilitásának fokozására és a szlovén pályázók nemzetközi részvételének előmozdítására irányuló projektek társfinanszírozása

Célpont

A projektekben részt vevő kutatók száma

122

D: A K+F+I demonstrációs és kísérleti projektekbe történő beruházások társfinanszírozása

Célpont

A végleges projektjelentések elfogadása

130

C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

Célpont

A projektek elfogadott zárójelentései

132

C: A vállalkozások dekarbonizációjának, termelékenységének és versenyképességének támogatása

Célpont

A projektek elfogadott zárójelentései

134

D: A gazdasági és üzleti infrastruktúra innovatív ökoszisztémáinak biztosítása

Célpont

Üzletfejlesztési övezetek építése

151

B: Szlovénia turisztikai szálláshely-kínálatának fenntartható fejlesztése az idegenforgalom hozzáadott értékének növelése érdekében

Célpont

Turisztikai szálláshelyekkel kapcsolatos projektek

155

D: A kulturális örökség és az állami kulturális infrastruktúra fenntartható helyreállítása és újjáélesztése

Célpont

Felújított kulturális örökségi helyszínek

158a. cikk

E: A zöld és digitális oktatás átfogó átalakítása

Célpont

A tanulók digitális, fenntartható fejlődési és pénzügyi jártassággal kapcsolatos kompetenciáira irányuló projektek

158c. cikk

E: A zöld és digitális oktatás átfogó átalakítása

Célpont

Nem formális oktatási képzési programok a pénzügyi műveltséggel rendelkező felnőttek számára

159

B: A felsőoktatás reformja a zöld és reziliens átállás érdekében

Célpont

Felülvizsgált felsőoktatási tantervek

162

C: A középfokú szakképzés és szakképzés korszerűsítése, beleértve a tanulószerződéses gyakorlati képzéseket is

Célpont

Felülvizsgált szakképzési programok

163

G: Az oktatási rendszer és a munkaerőpiac közötti együttműködés megerősítése

Célpont

Képzési programok vállalati mentorok számára

166

H: Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

Célpont

Új vagy felújított oktatási létesítmények

184a. cikk

B: Az egészségügyi személyzet kompetenciájának megerősítése az ellátás minőségének biztosítása érdekében

Célpont

Az egészségügyi személyzet és más résztvevők képzése

189

D: Az egészségügyi rendszer hozzáférhetősége

Célpont

A járművek sürgősségi orvosi ellátás céljából történő szállítása

191

E: A fertőző és krónikus betegségek hatékony kezelése

Célpont

Lineáris gyorsítók szállítása az UKC Maribor számára

192

E: A fertőző és krónikus betegségek hatékony kezelése

Mérföldkő

A ljubljanai fertőző klinika megépítése a harmadik építési szakaszig, valamint a negyedik és ötödik építési szakasz egyes kapcsolódó munkálatai

215

C: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (középfeszültségű hálózat)

Célpont

Az elosztóhálózat hossza

215a. cikk

C: A villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése (közepes feszültségű hálózat és kisfeszültségű hálózat)

Célpont

Az elosztóhálózat hossza (kisfeszültség)

217

D: Energiahatékonyság és a gazdaság dekarbonizációja

Célpont

A társfinanszírozott projektek száma

219

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben (kibővített)

Célpont

Nyilvántartásba vett töltőpontok kibocsátásmentes járművek számára

220

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben (kibővített)

Célpont

Leszállított elektromos és hidrogénüzemű buszok

221

E: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának előmozdítása a közlekedésben (kibővített)

Célpont

Társfinanszírozott kibocsátásmentes járművek

Részösszeg

247 854 259 EUR



2.Kölcsön

A 3. cikk (2) bekezdésében említett részleteket a következőképpen kell megszervezni:

2.1.Első részlet (hiteltámogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

13

B: A villamosenergia-ellátás reformja a megújuló energiaforrások előmozdítása érdekében

Mérföldkő

A villamosenergia-ellátásról szóló törvény hatálybalépése

17

F: A villamosenergia-elosztó hálózat további erősítése

Mérföldkő

Ajánlati felhívás közzététele egy új kisfeszültségű elosztóhálózatra

46

B: A megelőzés megerősítése az árvízbiztonság növelése érdekében

Mérföldkő

Az új árvízkockázat-kezelési terv hatálybalépése

50

H: A települési szennyvíz kibocsátására, kezelésére és újrafelhasználására irányuló további projektek

Mérföldkő

A települési szennyvíz kibocsátására és kezelésére irányuló projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

52

I: További ivóvíz-ellátási és -megtakarítási projektek

Mérföldkő

Az ivóvízellátásra irányuló projektekhez nyújtott támogatások odaítélése

167

D: A szlovéniai oktatási és kutatási infrastruktúra környezetbarátabbá tételére irányuló stratégia

Mérföldkő

Az oktatási és kutatási infrastruktúrák környezetbarátabbá tételére irányuló stratégia elfogadása

205

Az állami bérlakások állományának növelése

Mérföldkő

A lakásügyi törvény módosításainak hatálybalépése

207

Bérlakások biztosítása

Mérföldkő

Állami bérlakások biztosításához nyújtott támogatások odaítélése

Részösszeg

310 091 602 EUR

2.2.Második részlet (hiteltámogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

67b. cikk

F: Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának további kiépítésére irányuló reform

Mérföldkő

Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájáról és a közlekedésben az alternatív üzemanyagokra való átállás előmozdításáról szóló törvény hatálybalépése

168

H: Az oktatási infrastruktúra további környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

Mérföldkő

Az oktatási infrastruktúra környezetbarátabbá tételére irányuló beruházási projektek befejezett kiválasztása

203

C: Biztonságos életkörülmények biztosítása az eltartottak számára

Mérföldkő

Új intézményi gondozási létesítmények építéséhez nyújtott támogatások odaítélése

Részösszeg

116 127 827 EUR

2.3.Harmadik részlet (hiteltámogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

49

D: A környezetvédelmi közszolgáltatások hatékonyságának növelése

Mérföldkő

A környezetvédelmi közszolgáltatások végrehajtására vonatkozó jogalkotási aktus(ok) és rendelet(ek) hatálybalépése

Részösszeg

39 564 351 EUR

2.4.Negyedik részlet (hiteltámogatás):

Szek. Nem.

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/cél

Név

16

E: Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés

Célpont

Telepített megújulóenergia-kapacitás

18

F: A villamosenergia-elosztó hálózat további erősítése

Célpont

Kisfeszültségű elosztóhálózat építése

27a. cikk

B: Az épületek fenntartható felújításának folytatása

Célpont

Épületek felújítása

27b. cikk

B: Az épületek fenntartható felújításának folytatása

Célpont

Épületgépészeti rendszerek korszerűsítése

33

F: Az árvízkockázatok csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Célpont

Megépített vagy kialakított infrastruktúra a földcsuszamlásveszély minimalizálása érdekében

48

F: Az árvízkockázatok további csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Célpont

Épített árvízvédelmi infrastruktúra

48a. cikk

F: Az árvízkockázatok további csökkentése és az éghajlattal kapcsolatos egyéb katasztrófák kockázatának csökkentése

Mérföldkő

A Szlovén Köztársaság vízgyűjtő területeit érintő árvízveszély értékelése

51

H: A települési szennyvíz kibocsátására, kezelésére és újrafelhasználására irányuló további projektek

Célpont

Felépített új szennyvízrendszerek vagy felújított meglévő szennyvízrendszerek száma

53

I: További ivóvíz-ellátási és -megtakarítási projektek

Célpont

Felépített új ivóvízellátó rendszerek vagy felújított meglévő ivóvízellátó rendszerek száma

68

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának további növelése

Mérföldkő

Felújított ljubljanai és Nova Gorica vasúti pályaudvarok (A. szakasz, Dunajska-átjáró)

68a. cikk

C: A vasúti infrastruktúra kapacitásának további növelése

Célpont

Elkészítette a projektdokumentációt és felújította a vasútvonalakat

170

H: Az oktatási infrastruktúra további környezetbarátabbá tétele Szlovéniában

Célpont

Új vagy felújított oktatási létesítmények

204

C: Biztonságos életkörülmények biztosítása az eltartottak számára

Célpont

Ágyak újonnan épített intézményi gondozási létesítményekben

208

B: Bérlakások biztosítása

Célpont

További köztulajdonú bérlakások

Részösszeg

59 801 924 EUR



3. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK

1.A helyreállítási és rezilienciaépítési terv nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó rendelkezések

Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési tervének nyomon követésére és végrehajtására a következő szabályoknak megfelelően kerül sor:

·A koordináló hatóság a helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásáért felelős hivatal, a Pénzügyminisztérium, amely átfogó felelősséggel tartozik a terv egészének nyomon követéséért és végrehajtásáért. Nyomon követi, ellenőrzi és validálja a mérföldkövek és célok elérését, valamint elkészíti és aláírja a vezetői nyilatkozatot. Felelős a nemzeti szintű kifizetésekért, valamint a kifizetési kérelmek előkészítéséért és az Európai Bizottsághoz történő benyújtásáért.

·A szakminisztériumok felelősek Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési terve egyes elemeinek végrehajtásáért. Jelentést tesznek a koordináló hatóságnak a végrehajtás előrehaladásáról, valamint a mérföldkövek és célok eléréséről.

·Nemzeti költségkoordinátor, Pénzügyminisztérium, az uniós alapok kezelésével foglalkozó osztály: a koordinátor felel az intézkedések becsült költségeinek előzetes felülvizsgálatáért és jóváhagyásáért a terv módosítása esetén.

·Az ellenőrzések lefolytatásáért és az ellenőrzések összefoglalójának elkészítéséért nemzeti ellenőrzési koordinátorként a Pénzügyminisztérium Költségvetési Felügyeleti Hivatala felel.

2.A Bizottság számára az alapul szolgáló adatokhoz való teljes körű hozzáférést biztosító intézkedések

Annak érdekében, hogy a Bizottság teljes mértékben hozzáférhessen az alapul szolgáló releváns adatokhoz, Szlovénia a következő intézkedéseket alkalmazza:

A terv átfogó koordinációjáért és nyomon követéséért a Pénzügyminisztérium, a helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásáért felelős hivatal, mint Szlovénia helyreállítási és rezilienciaépítési tervének és végrehajtásának központi koordináló szerve felel. Különösen koordináló szervként jár el a mérföldkövek és célok terén elért eredmények nyomon követésében. Az ellenőrzéseket a koordináló hatóság és a szakminisztériumok végzik, míg az ellenőrzésekért a nemzeti ellenőrzési koordinátor felel. Koordinálja a mérföldkövekre és célokra, az összes vonatkozó mutatóra, valamint a minőségi pénzügyi információkra és egyéb adatokra, például a végső kedvezményezettekre vonatkozó jelentéstételt. Az adatkódolás a Pénzügyminisztérium (MFERAC) informatikai rendszerében történik.

Az (EU) 2021/241 rendelet 24. cikkének (2) bekezdésével összhangban Szlovénia az e melléklet 2.1. szakaszában foglalt releváns elfogadott mérföldkövek és célok teljesítését követően megfelelően indokolt kérelmet nyújt be a Bizottsághoz a pénzügyi hozzájárulás és adott esetben a hitel kifizetése iránt. Szlovénia biztosítja, hogy kérésre a Bizottság teljes körű hozzáféréssel rendelkezzen a kifizetési kérelem megfelelő indokolását alátámasztó releváns adatokhoz, mind a kifizetési kérelemnek az (EU) 2021/241 rendelet 24. cikkének (3) bekezdése szerinti értékelése, mind pedig ellenőrzési és kontrollcélok céljából.”

(1)  Amennyiben a támogatott tevékenység olyan előre jelzett üvegházhatásúgáz-kibocsátást ér el, amely nem alacsonyabb a vonatkozó referenciaértékeknél, meg kell indokolni, hogy ez miért nem lehetséges.
(2) A nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítési költségeinek csökkentésére, valamint az 5G rádióspektrumhoz való időben történő és beruházásbarát hozzáférés biztosítására szolgáló közös uniós eszköztárról szóló (EU) 2020/1307 bizottsági ajánlás értelmében, a Covid19-válságot követő uniós gazdasági helyreállítást támogató konnektivitás előmozdítása érdekében.
(3)  A nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítési költségeinek csökkentésére, valamint az 5G rádióspektrumhoz való időben történő és beruházásbarát hozzáférés biztosítására szolgáló közös uniós eszköztárról szóló (EU) 2020/1307 bizottsági ajánlás alapján, a Covid19-válságot követő uniós gazdasági helyreállítást támogató konnektivitás előmozdítása érdekében.