Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata
(2022/C 154/04)
A 2658/87/EGK tanácsi rendelet (1) 9. cikke (1) bekezdése a) pontjának megfelelően az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának (2) magyarázata a következőképpen módosul:
A 402. oldalon:
A 9403 vtsz. magyarázata a következő szöveggel egészül ki az „Nem tartoznak ez alá a vámtarifaszám alá az »információmegjelenítő eszközök«, mint például az »utcára kiállítható táblák« és a »roll-up állványok«.”:
„Az információmegjelenítő eszközt úgy tervezik, hogy könnyen felállítható, leszerelhető (felhajtható/feltekerhető) és bárhová szállítható/mozgatható legyen, ahol szükség van rá. Kültéri vagy beltéri vagy mindkét féle használatra tervezik. Célja elsősorban a tájékoztatás és/vagy reklámozás.
Következésképpen nem rendelkezik a HR Magyarázat 94. Árucsoporthoz tartozó HR Magyarázat Általános rendelkezések második bekezdésének (A) pontjában megadott – magánlakások, szállodák, színházak, irodák, iskolák, ... vagy hajók, lakókocsik stb. berendezésére használt –»bútor« jelleggel.”
A 404. oldalon:
A 9403 vtsz-hoz tartozó Magyarázatban a „Példák olyan »információmegjelenítő eszközökre«, amelyeket az alkotóanyaguk szerint kell besorolni egy olyan vámtarifaszám alá, amely az adott anyagból készült különféle árucikkeket tartalmazza” mondat után található táblázatot el kell hagyni, és helyébe a következő táblázat lép:
„
|
|
|
|
Kemény műanyagokból készült lábazat, rajta alumíniumkeret egy olyan műanyag lemez körül, melyet mindkét oldalán átlátszó PVC-fólia borít. |
Alumíniumból készült lábazat és keret gumi kapcsolóelemekkel és egy papírlemezt borító, átlátszó PVC-fóliákkal. |
|
7616 vámtarifaszám (a lényeges jellemzőt az alumíniumkeret adja). |
7616 vámtarifaszám (a lényeges jellemzőt az alumíniumkeret adja). |
|
|
|
|
Egy központi műanyaglemez, amely öt, közel azonos hosszúságú műanyagrúdhoz kapcsolódik, melyek mindegyike más irányba állítható. Közülük négy rúd végén műanyag horog található, az ötödik rúdra egy műanyag kupakot rögzítenek. |
A talajra helyezendő alumíniumcsövekből és acéllábakból (körülbelül 2 m magas és 2 m hosszú) álló, konkáv ívelt ernyő formájú keret. A keretet úgy tervezték, hogy textilszövetet rögzítsen. A textilszövet nem képezi a vám elé állított áru részét. A szétszerelt terméket zsákban történő szállításra tervezik. |
|
3926 vámtarifaszám (az árucikk kizárólag műanyagokból készült). |
7616 vámtarifaszám (az árucikk lényeges jellemzőit az alumíniumkeret adja). |
|
|
|
|
Talajra helyezendő (körülbelül 2 m magas), harmonikaszerűen összecsukható nem nemesfém keret (alumínium műanyag szerelvényekkel). (A vám elé állított áru részét nem képező) nyomtatott szövet mágnessel történő rögzítésére tervezték. A szétszerelt terméket kerekes bőröndben történő szállításra tervezik. |
Talajra helyezendő, alumíniumból készült keret (körülbelül 2 m magas). A keretet arra tervezték, hogy textilszövetet mágnessel rögzítsenek hozzá. Az összeszerelt termék képén látható textilszövet nem képezi a vám elé állított áru részét. A szétszerelt terméket zsákban történő szállításra tervezik. |
|
7616 vámtarifaszám (az árucikk lényeges jellemzőit az alumíniumkeret adja). |
7616 vámtarifaszám (az árucikk lényeges jellemzőit az alumíniumkeret adja). |
”
(1) A Tanács 2658/87/EGK rendelete (1987. július 23.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról (HL L 256., 1987.9.7., 1. o.).