2022.3.29.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 139/8


Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám M.10642 – CENTRAL / SIGNA / SELFRIDGES)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2022/C 139/06)

1.   

2022. március 21-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

Harng Central Department Store Limited (a továbbiakban: Central, Thaiföld),

SIGNA Holding GmbH (a továbbiakban: SIGNA, Ausztria),

a Selfridges Group Limited (Kanada) irányítása alá tartozó SFP Holdings Limited, Selfridges Manchester Limited és SHEL Holdings Europe Limited (a továbbiakban együttesen: Selfridges, Egyesült Királyság).

A Central és a SIGNA az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében közös irányítást fognak szerezni a Selfridges felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.   

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

Central: az ingatlanok, a kiskereskedelem, a vendéglátás és az éttermek területén tevékenykedik világszerte, elsősorban Délkelet-Ázsiában; az EU-ban a Central a kiskereskedelmi ágazatban tevékenykedik Olaszországban a „la Rinascente”, Németországban a „The KaDeWe Group”, és Dániában az „Illum” márkanév alatt; emellett ingatlanfejlesztési tevékenységeket is folytat Németországban, Dániában és Olaszországban,

SIGNA: tevékenysége elsősorban két üzletágra, a kiskereskedelemre és az ingatlanokra irányul; a kiskereskedelem terén nem élelmiszer jellegű termékeket kínáló üzletláncot működtet Németországban (GALERIA) és Belgiumban (INNO); sportcikkeket kínáló hagyományos szaküzletek, valamint „SportScheck” és „SIGNA Sports United Group” márkanév alatt működő számos online üzlet tulajdonosa is; ezenkívül Ausztriában bútorboltokat, valamint két online bútorboltot (kika és Leiner) működtet; az ingatlanok terén a SIGNA földterületek és épületek megvásárlására, bérbeadására, lízingjére és kezelésére, valamint projektfejlesztésre összpontosít; elsősorban Ausztriában, Németországban, Észak-Olaszországban és Svájcban tulajdonol ingatlanokat; luxusszállodákat is üzemeltet Ausztriában és Olaszországban,

Selfridges: elsősorban nem élelmiszer jellegű termékek – többek között szépségápolási termékek, női ruházat, férfiruházat, gyermekruházat, lábbelik, kiegészítők és háztartási cikkek – kiskereskedelmével foglalkozik; a Selfridges kiskereskedelmi üzletága három különálló egységből áll, nevezetesen a „Selfridges”, a „De Bijenkorf” és a „Brown Thomas and Arnotts” márkanevű üzletláncokból, melyek az Egyesült Királyságban, Írországban és Hollandiában található üzletekkel, kapcsolódó digitális platformokkal, valamint saját tulajdonú ingatlanokkal rendelkeznek az Egyesült Királyságban és Írországban.

3.   

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.   

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.10642 – CENTRAL / SIGNA / SELFRIDGES

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.