Értesítés az Európai Unió piacvédelmi jogszabályainak és intézkedéseinek Észak-Írországban 2021. január 1-jétől történő alkalmazásáról

(2021/C 248/03)

Amint arra a 2021. január 18-i értesítés (1) emlékeztet, az Európai Unió piacvédelmi jogszabályai és intézkedései 2021. január 1-jétől nem alkalmazandók az Egyesült Királyságban. Az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv (2) 5. cikkének (4) bekezdése azonban, amely ettől az időponttól (3) alkalmazandó, úgy rendelkezik, hogy a piacvédelmi jogszabályok Észak-Írország tekintetében továbbra is alkalmazandók az Egyesült Királyságra és az Egyesült Királyságban. Az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyvhöz az Észak-írországi Nemzetgyűlésnek időről időre egyetértését kell adnia, az első alkalmazási időszak az átmeneti időszak lejártát követő négy évig tart (4).

A 2020. december 17-i 3/2020. sz. vegyes bizottsági határozattal (5) módosított Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv Észak-Írország tekintetében előírja az uniós jog egyes piacvédelmi rendelkezéseinek az Egyesült Királyságra és az Egyesült Királyságban való alkalmazását, figyelemmel az említett határozattal az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 2. mellékletében foglalt magyarázó megjegyzésekre is. A helyzet a következőképpen foglalható össze:

Észak-Írország tekintetében az Egyesült Királyság nem része sem az Uniónak, sem az uniós piacvédelmi jogszabályok értelmében vett tagállamnak. Az Észak-Írországban működő gazdasági szereplők piaca és gazdasági szereplői olyan országok piaca és gazdasági szereplői, amelyek nem tagjai az Európai Uniónak. Az Unió piacvédelmi intézkedéseit azonban alkalmazni kell az Unión kívülről (többek között az Egyesült Királyság más részeiről) Észak-Írországba behozott árukra, az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének rendelkezéseivel összhangban, amint azt a 2020. december 17-i 4/2020. sz. vegyes bizottsági határozat (6) részletesebben meghatározza.

Végezetül azok az importőrök, akik/amelyek megfizették az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyvvel Észak-Írország tekintetében alkalmazandóvá tett, fent említett jogszabályokkal összhangban Észak-Írországban vámkezelt áruk behozatalára vonatkozó uniós dömpingellenes vagy kiegyenlítő vámokat, csak az (EU) 2016/1036 rendelet 11. cikkének (8) bekezdése, illetve az (EU) 2016/1037 rendelet 21. cikke alapján kérhetik e vámok visszatérítését.

(1) Értesítés az Unióban hatályban lévő dömping- és szubvencióellenes intézkedéseknek az Egyesült Királyság kilépését követő alkalmazásáról és a felülvizsgálat lehetőségéről (HL C 18., 2021.1.18., 41. o.).

(2) Az említett jegyzőkönyv 2. mellékletének 5. pontjával („Piacvédelmi eszközök”) összefüggésben.

(3) A kilépésről rendelkező megállapodás 185. cikke.

(4) Az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 18. cikkének (5) bekezdése.

(5) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottság 3/2020 határozata (2020. december 17.) (HL L 443., 2020.12.30., 3. o.).

(6) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottság 4/2020 határozata (2020. december 17.) a kockázatnak nem kitett áruk meghatározásáról (HL L 443., 2020.12.30., 6. o.).