|
20.8.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 282/60 |
Helyesbítés az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményéhez – Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre az (EU) 2015/757 rendeletnek a hajó-fűtőolajfogyasztási globális adatgyűjtő rendszer megfelelő figyelembevétele érdekében történő módosításáról
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 240., 2019. július 16. )
(2019/C 282/10)
A 43. oldalon, a 3.1. bekezdésben:
a következő szövegrész:
„Ez alighanem ütközik a javaslat 9. cikke (1) bekezdésének (új) f) pontjában bevezetett módosított rendelkezéssel, amely szerint a szállított rakomány (utankénti alapú) nyomon követésének önkéntesnek kell lennie, mivel a szállított rakománnyal kapcsolatban javasolt változtatás csak egy önkéntes nyomonkövetési tétel, és mint ilyen nincs harmonizálva az ENSZ IMO globális adatgyűjtő rendszerével.”
helyesen:
„Ez alighanem ütközik a javaslat 9. cikke (1) bekezdésének (új) f) pontjában bevezetett módosított rendelkezéssel, amely szerint a szállított rakomány (utankénti alapú) nyomon követésének önkéntesnek kell lennie, mivel a szállított rakománnyal kapcsolatban javasolt változtatás csak egy önkéntes nyomonkövetési tétel, és mint ilyen nincs harmonizálva az ENSZ IMO globális adatgyűjtő rendszerével.”
A 43. oldalon, a 3.2. bekezdésben:
a következő szövegrész:
„A 11. cikk (új) (2) bekezdését a következőképpen lehetne módosítani:”
helyesen:
„A 11. cikk (új) (2) bekezdését a következőképpen lehetne módosítani:”