17.1.2017 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 15/2 |
Értesítés az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP tanácsi határozatban és az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó bizonyos személyek és szervezetek részére
(2017/C 15/02)
Az Európai Unió Tanácsa az alábbi információt hozza az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 2014/145/KKBP tanácsi határozat (1) mellékletében és az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről szóló 269/2014/EU tanácsi rendelet (2) I. mellékletében szereplő Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (3.), Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK (17.), Leonid Eduardovich SLUTSKI (18.), Aleksandr Viktorovich GALKIN (21.), Sergei Evgenevich NARYSHKIN (25.), Alexander Mihailovich NOSATOV (27.), Oleg Yevgenyvich BELAVENTSEV (35.), Sergei Ivanovich MENYAILO (37.), German PROKOPIV (43.), Igor Vsevolodovich GIRKIN (48.), Vyacheslav Viktorovich VOLODIN (49.), Vladimir Anatolievich SHAMANOV (50.), Vladimir Nikolaevich PLIGIN (51.), Petr Grigorievich JAROSH (52.), Igor Nikolaevich BEZLER (55.), Oleg TSARIOV (57.), Roman Viktorovich LYAGIN (58.), Aleksandr Sergeevich MALYKHIN (59.), Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA (60.), Aleksandr Yurevich BORODAI (62.), Alexander KHRYAKOV (65.), Marat Faatovich BASHIROV (66.), Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN (68.), Mikhail Efimovich FRADKOV (73.), Boris Vyacheslavovich GRYZLOV (77.), Mikhail Vladimirovich DEGTYAREV (79.), Valery Vladimirovich KAUROV (85.), Serhii Anatoliyovych ZDRILIUK (86.), Oksana TCHIGRINA (89.), Boris Alekseevich LITVINOV (90.), Andrey Yurevich PINCHUK (100.), Mikhail Sergeyevich SHEREMET (105.), Leonid Ivanovich KALASHNIKOV (110.), Vladimir Stepanovich NIKITIN (111.), Oleg Vladimirovich LEBEDEV (112.), Nikolai Vladimirovich LEVICHEV (115.), Alexander Mikhailovich BABAKOV (119.), Oleg Konstantinovich AKIMOV (121.), Larisa Leonidovna AIRAPETYAN (122.), Yuriy Viktorovich SIVOKONENKO (123.), Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV (126.), Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (130.), Mikhail Sergeevich TOLSTYKH (136.), Eduard Aleksandrovich BASURIN (137.), Alexandr Vasilievich SHUBIN (138.), Sergey Anatolievich LITVIN (139.), Ekaterina FILIPPOVA (141.), Aleksandr Yurievich TIMOFEEV (142.), Arkady Viktorovich BAKHIN (148.), Iosif (Joseph) Davydovich KOBZON (150.), valamint a „Donbas People’s Militia” (Donyec-medencei Népi Milícia) (a 10-es sorszám alatt szereplő szervezet), a „Vostok batallion” („Vosztok” zászlóalj) (a 11-es sorszám alatt szereplő szervezet), a „Sparta battalion” („Spárta” zászlóalj) (a 30-as sorszám alatt szereplő szervezet), a „Somali battalion” („Szomali” zászlóalj) (a 31-es sorszám alatt szereplő szervezet), a „Prizrak brigade” („Prizrak” dandár) (a 33-as sorszám alatt szereplő szervezet), a „Kalmius battalion” („Kalmius” zászlóalj) (a 35-ös sorszám alatt szereplő szervezet), a „Death battalion” („Halál” zászlóalj) (a 36-os sorszám alatt szereplő szervezet) tudomására.
A Tanács mérlegeli, hogy új indokolásokkal fenntartsa a fent említett személyekkel és szervezetekkel szembeni korlátozó intézkedéseket. Tájékoztatjuk az érintett személyeket és szervezeteket, hogy 2017. január 23. előtt, az alábbi címen kérhetik meg a Tanácstól a jegyzékbe vételükkel kapcsolatos módosított indokolások tervezetét:
Council of the European Union |
General Secretariat |
DG C 1C |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
E-mail cím: sanctions@consilium.europa.eu |
Az érintett személyek és szervezetek a Tanácsnál bármikor kérvényhezhetik a jegyzékbe vételükről és az ott tartásukról szóló határozat felülvizsgálatát. A kérvényt az igazoló dokumentumokkal együtt a fent megadott címre kell küldeni. Ezeket a kérvényeket a kézhezvételükkor bíráljuk el. E tekintetben felhívjuk az érintett személyek és szervezetek figyelmét arra, hogy a Tanács rendszeresen felülvizsgálja a jegyzéket. A kérvényeket 2017. február 7-ig be kell nyújtani ahhoz, hogy azok a soron következő felülvizsgálat alkalmával elbírálásra kerüljenek.
(1) HL L 78., 2014.3.17., 16. o.
(2) HL L 78., 2014.3.17., 6. o.