—

A rendelet létrehozza az Európai Halászati Ellenőrző Hivatalt (EFCA), amelynek célja a tagállamok által folytatott halászati ellenőrzési és felügyeleti tevékenységek operatív koordinációjának megszervezése, valamint a tagállamok közötti együttműködés támogatása, hogy azok a közös halászati politika eredményes és egységes alkalmazása érdekében megfelelhessenek e szakpolitika szabályainak.

—

koordinálja az Unió ellenőrzési és felügyeleti kötelezettségeihez kapcsolódó, tagállamok által végzett ellenőrzést és felügyeletet,

—

koordinálja az érintett tagállamok által egyesített nemzeti ellenőrzési és felügyeleti eszközök alkalmazását, e rendelettel összhangban,

—

segítséget nyújt a tagállamoknak abban, hogy információkat szolgáltassanak a halászati, valamint az ellenőrzési és felügyeleti tevékenységekről a Bizottságnak és harmadik feleknek,

—

hatáskörén belül segítséget nyújt a tagállamoknak a közös halászati politika szabályai értelmében felmerülő feladataik és kötelezettségeik végrehajtásában,

—

segítséget nyújt a tagállamoknak és a Bizottságnak a közös halászati politika uniós alkalmazásának harmonizációjában,

—

hozzájárul a tagállamok és a Bizottság ellenőrzési és felügyeleti technikák kutatására és fejlesztésére irányuló munkájához,

—

hozzájárul a hatósági ellenőrök képzésének és a tapasztalatcseréjének tagállamok közötti összehangolásához,

—

összehangolja a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászat elleni harc jegyében folytatott tevékenységeket az uniós jogszabályoknak megfelelően,

—

elősegíti a közös halászati politika ellenőrző rendszerének egységes végrehajtását, ami különösen az alábbiakat foglalja magában:

1.

a Hivatal általi operatív koordinációnak ki kell terjednie a közös halászati politika alá tartozó összes tevékenység ellenőrzésére;

2.

a Hivatal tisztviselőit nemzetközi vizeken uniós ellenőrnek lehet kijelölni;

3.

a Hivatal megvásárolhatja, kölcsönözheti vagy bérelheti a közös alkalmazási tervek végrehajtásához szükséges eszközöket;

4.

a Hivatal adott esetben:

5.

a Hivatal feladata, hogy elősegítse az együttműködést a tagállamok között, illetve a tagállamok és a Bizottság között a jogi eljárások területén alkalmazott harmonizált ellenőrzési standardok és legjobb gyakorlatok kidolgozásában az uniós jogszabályok és az elfogadott nemzetközi standardok szerint, megfelelően figyelembe véve az egyes tagállamok különböző jogrendszereit;

6.

a Hivatal a Bizottság értesítése vagy a saját kezdeményezése alapján válságstábot hoz létre, ha olyan helyzet áll elő, amely a közös halászati politika számára közvetlen, közvetett vagy potenciálisan súlyos veszélyt jelenthet, és azt a meglévő eszközökkel nem lehet megelőzni, kiküszöbölni vagy csökkenteni, vagy nem lehet megfelelően kezelni;

7.

a Hivatal hozzájárul az Unió integrált tengerpolitikájának végrehajtásához, többek között az igazgatási tanács jóváhagyásával a 768/2005/EK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó ügyekben adminisztratív megállapodásokat köt más szervezetekkel.

—

a Hivatal által segített Unió együttműködik a harmadik országokkal és a halászattal foglalkozó nemzetközi szervezetekkel, beleértve regionális halászati gazdálkodási szervezeteket is, hogy az ilyen nemzetközi szervezeteknél elfogadott intézkedéseket, és különösen a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászat elleni küzdelemmel kapcsolatosakat, minél fokozottabb mértékben be tudják tartani annak biztosítása érdekében, hogy ezeket az intézkedéseket szigorúan betartsák,

—

a közös halászati politika ellenőrzése és végrehajtása mindenekelőtt a tagállamok, a Bizottság és a Hivatal közötti együttműködésen és koordináción alapul, illetve ezeket foglalja magában,

—

a Hivatal megfigyelőként részt vehet a szakértői csoport ülésein.

—

az EU ellenőrzési és felügyeleti tevékenységeinek koordinálása ezen a területen,

—

a tagállamok együttműködésével terv kidolgozása a nemzetközi rendszerben történő uniós részvételre,

—

jelentések átvétele és készítése a NEAFC-terület felügyeletéről, illetve a jogsértésekről.

—

az 1005/2008/EK rendelet 11. cikkének (3) bekezdésével összhangban harmadik országok hajói számára a lobogó szerinti állam(ok)ban való kirakodásra vagy átrakodásra vonatkozó engedély megtagadásáról szóló értesítések és adott esetben az ilyen értesítések másolatának továbbítása a regionális halászati gazdálkodási szervezeteknek; az EFCA ezeket a dokumentumokat a Bizottságnak is megküldi,

—

az 1005/2008/EK rendelet 20. cikke (4) bekezdése második albekezdésének c) pontjával összhangban a Bizottság kérésére helyszíni vizsgálatok lefolytatása önállóan vagy a Bizottsággal együttműködve annak igazolására, hogy a harmadik országokkal közös megegyezéssel kialakított együttműködési megállapodások végrehajtása eredményesen történik,

—

az 1005/2008/EK rendelet 25. cikkének (2) bekezdésével összhangban a tagállamok által a Bizottságnak megküldött olyan további információk közlése a tagállamokkal és a lobogó szerinti államokkal, amelyek lényegesek lehetnek az Európai Unió IUU-hajókra vonatkozó listájának összeállítása tekintetében; az EFCA ezeket az információkat a Bizottságnak is megküldi,

—

az 1005/2008/EK rendelet 48. cikkének (4) bekezdésével összhangban az észlelési jelentések továbbítása valamennyi tagállam és adott esetben az illetékes regionális halászati gazdálkodási szervezet ügyvezető titkára részére; az EFCA ezeket a dokumentumokat a Bizottságnak is megküldi,

—

az 1005/2008/EK rendelet 48. cikkének (5) bekezdésével összhangban valamely szerződő fél által az illetékes regionális halászati gazdálkodási szervezetnek egy tagállami hajóra vonatkozóan küldött észlelési jelentésre válaszul az adott tagállam által megküldött információk továbbítása a szóban forgó regionális halászati gazdálkodási szervezet ügyvezető titkára részére; az EFCA ezeket az információkat a Bizottságnak is megküldi.

—

I. cím: 6,35(6,33) millió euro

—

II. cím: 1,16(1,18) millió euro

—

III. cím: 1,71(1,71) millió euro

—

Közös alkalmazási terv végrehajtása a következő halállományok halászata esetén:

—

A Fekete-tengerrel kapcsolatos tagállami ellenőrzési programok támogatása.

—

Támogatás nyújtása a Balti-tengeren, az Északi-tengeren, az Európai Unió nyugati vizein és a Földközi-tengeren kirakodásra vonatkozó, 2015 januárjában életbe lépett kötelezettség végrehajtásának előkészítéséhez.

—

Módszertan átadása a szabályszerűségi szintek és az ellenőrzési költségek értékeléséhez.

—

Segítségnyújtás a Bizottságnak és a tagállamoknak a regionális halászati szervezetekkel (többek között a NAFO, NEAFC, ICCAT és GFCM) való kapcsolattartásban.

—

A közös alkalmazási tervek konszolidációja regionális megközelítés előmozdítása révén.

—

A központi alaptanterv kidolgozása és gondozása.

—

Képzéshez webalapú együttműködési platform működtetése és gondozása.

—

A tagállamok nemzeti képzési programjainak támogatása.

—

Az oktatók és az uniós ellenőrök képzése az első megbízatásuk előtt.

—

Az információs és kommunikációs technológiákat (IKT) alkalmazó monitoringrendszerek működtetése, karbantartása, javítása és fejlesztése: hajómegfigyelési rendszer (Vessel Monitoring System), elektronikus jelentéstételi rendszer (ERS), elektronikus felügyeleti jelentéstételi rendszer (EIR), központi alaptanterv-kidolgozási platform (DCCDP), Fishnet együttműködési platform és JADE (tervezési és statisztikai rendszer).

—

Az uniós integrált tengerpolitika (IMP) keretében: a közös alkalmazási terv koordinációs tevékenységeinek támogatásaként integrált tengerfigyelési képek biztosítása (EFCA MARSUV szolgáltatás), a tengerfigyelés új technológiáinak értékelésével kapcsolatos különféle H2020 projektek támogatása, és részvétel a vonatkozó uniós projektekben a közös információmegosztási környezet (CISE) keretében.

—

Műhelytalálkozók és szemináriumok szervezése a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan (IUU) halászatból származó behozatal elleni küzdelem érdekében tett bevált tagállami módszerek cseréjéhez.

—

Az uniós ellenőrök (az IUU elleni küzdelemben résztvevő tisztviselők) magasabb szintű képzése (a bevált gyakorlatok megosztása, továbbképzés stb.) és harmadik országból érkező ellenőrök képzése az Európai Bizottság felkérésére.