Brüsszel, 2015.12.15.

COM(2015) 650 final

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE

Jelentés a Kiotói Jegyzőkönyv alapján vállalt kötelezettségek teljesítésére biztosított kiegészítő időszakról
(az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követésére és bejelentésére, valamint az éghajlatváltozással kapcsolatos egyéb információk nemzeti és uniós szintű bejelentésére szolgáló rendszerről, valamint a 280/2004/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. május 21-i 525/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 22. cikkében és a részes feleknek a Kiotói Jegyzőkönyv részes feleinek találkozójaként szolgáló konferenciáján elfogadott 13/CMP.1. sz. határozatban előírtak szerint)

{SWD(2015) 288 final}


Jelentés a Kiotói Jegyzőkönyv alapján vállalt kötelezettségek teljesítésére biztosított kiegészítő időszakról

Ez a jelentés és az ezt kísérő bizottsági szolgálati munkadokumentum a Kiotói Jegyzőkönyv szerinti első kötelezettségvállalási időszakra vonatkozó, a Kiotói Jegyzőkönyv 3. cikkének (1) bekezdése szerinti kötelezettségvállalások teljesítésére meghatározott kiegészítő időszakról szóló uniós jelentés, melynek összeállítására az 525/2013/EU rendelet 1 22. cikke alapján, a részes feleknek a Kiotói Jegyzőkönyv részes feleinek találkozójaként szolgáló konferenciáján elfogadott 13/CMP.1. sz. határozattal összhangban került sor. A dokumentumok benyújtásra kerülnek az ENSZ Éghajlat-változási Keretegyezménye (UNFCCC) titkárságához.

A jelentésben foglalt információk elősegítik annak értékelését, hogy az Unió megfelelt-e a Kiotói Jegyzőkönyv 3. cikkének (1) bekezdése szerinti, az első kötelezettségvállalási időszakra vonatkozó kötelezettségvállalásainak. Az értékelés az első kötelezettségvállalási időszakban érvényes, a kötelezettségvállalások teljesítésére meghatározott kiegészítő időszak végéig megszüntetett kibocsátási egységek mennyiségének az első kötelezettségvállalási időszak összesített kibocsátásaival való összehasonlításán alapul.

Megszüntetett kiotói egységek

A Kiotói Jegyzőkönyvet 2002. május 31-én erősítette meg az Európai Unió, akkori nevén az Európai Közösség. Az EU és tagállamai közösen teljesítik a Jegyzőkönyv 3. cikkének (1) bekezdése szerinti kötelezettségvállalásaikat, összhangban a Jegyzőkönyv 4. cikkének rendelkezéseivel. A jegyzőkönyv megerősítésekor a következő 15 ország alkotta az Európai Uniót: Ausztria, Belgium, Dánia, Németország, Görögország, Finnország, Franciaország, Írország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Portugália, Spanyolország, Svédország és az Egyesült Királyság. A Kiotói Jegyzőkönyv 1997. decemberi elfogadásakor ugyanez a 15 ország volt uniós tagállam. A Kiotói Jegyzőkönyv 4. cikkének (4) bekezdésével összhangban az, hogy a Jegyzőkönyv elfogadása után további 13 ország csatlakozott az EU-hoz, nem érinti az első kötelezettségvállalási időszakra vonatkozó kötelezettségvállalásokat.

Az EU megszüntetett egységeinek mennyiségét ezért a fent felsorolt 15 tagállam jegyzékének megszüntetési számláján lévő egységek mennyisége alapján kell kiszámítani. A Kiotói Jegyzőkönyv első kötelezettségvállalási időszaka tekintetében a 3. cikk (1) bekezdése szerinti kötelezettségvállalások teljesítésére meghatározott kiegészítő időszak végén az EU megszüntetett egységeinek teljes száma 18 843 518 768 volt. Az alábbi táblázat a megszüntetett egységek számát tartalmazza a 15 tagállamra vonatkozóan.

A megszüntetési számlán lévő egységek teljes száma

Ausztria

414 658 054

Belgium

626 316 229

Dánia

297 984 143

Finnország

338 353 531

Franciaország

2 538 856 531

Németország

4 706 574 671

Görögország

598 504 091

Írország

308 508 846

Olaszország

2 479 638 840

Luxemburg

60 116 132

Hollandia

997 119 267

Portugália

362 098 075

Spanyolország

1 791 980 049

Svédország

305 573 749

Egyesült Királyság

3 017 236 560

Átvitt kiotói egységek

Az uniós kiotói jegyzék számláin lévő kibocsátható mennyiségi egységekből az EU összesen 2 124 109 368 egységre vonatkozóan kérte a Kiotói Jegyzőkönyv első kötelezettségvállalási időszakából a másodikba való átvitelt.

A tagállami számlákon lévő, a tagállamok által átvinni kívánt egységek teljes számát a Kiotói Jegyzőkönyv szerinti kötelezettségvállalások teljesítésére meghatározott kiegészítő időszakról szóló tagállami jelentések fogják tartalmazni.

(1)

 Az Európai Parlament és a Tanács 2013. május 21-i 525/2013/EU rendelete az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követésére és bejelentésére, valamint az éghajlatváltozással kapcsolatos egyéb információk nemzeti és uniós szintű bejelentésére szolgáló rendszerről, valamint a 280/2004/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 165., 2013.6.18. 13–40. o.).