6.12.2014   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 438/17

Az Összefonódásokkal Foglalkozó Tanácsadó Bizottság 2014. augusztus 26-i ülésén megfogalmazott véleménye az alábbi ügyre vonatkozó határozattervezetről: M.7054 – Cemex/Holcim Assets

Előadó: Cseh Köztársaság

(2014/C 438/08)

Működés

1.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a tervezett ügylet a 139/2004/EK tanácsi rendelet (a továbbiakban: összefonódás-ellenőrzési rendelet) értelmében összefonódásnak minősül.

Uniós lépték

2.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a spanyol versenyhatóság által benyújtott áttételi kérelemre tekintettel a tervezett ügylet az összefonódás-ellenőrzési rendelet értelmében uniós léptékű.

Termékpiac és földrajzi piac

3.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy az ügylet értékelése szempontjából érintett termékpiacok a következők:

a)

a szürkecementpiac, amelyen ebben az ügyben nem szükséges pontosan elhatárolni egymástól az ömlesztett és a zsákos kiszerelésű termékek piacát;

b)

az aggregátumok piaca, amelyen ebben az ügyben nem szükséges konkrét termékmeghatározás;

c)

a készbetonpiac;

d)

a habarcspiac, amelyen ebben az ügyben nem szükséges konkrét termékmeghatározás;

e)

a klinkerpiac.

4.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy az ügylet értékelése szempontjából érintett földrajzi piacok a következők:

a)

a szürke cement esetében: a felek spanyolországi szürkecementüzemeinek 150 km-es körzete;

b)

az aggregátumok esetében: mivel a tervezett ügylet valószínűleg a földrajzi piac lehető legszűkebb meghatározása mellett sem akadályozza jelentősen a hatékony versenyt, az érintett földrajzi piac pontos meghatározása nyitva hagyható.

A kisebbség tartózkodik;

c)

a készbeton esetében: a felek spanyolországi készbetonüzemeinek 25 km-es körzete;

d)

a habarcs esetében: a felek spanyolországi habarcsüzemeinek 120 km-es körzete – mindamellett ebben az ügyben nem szükséges konkrét földrajzi piac meghatározása;

e)

a klinker esetében: mivel a tervezett ügylet valószínűleg a földrajzi piac lehető legszűkebb meghatározása mellett sem akadályozza jelentősen a hatékony versenyt, az érintett földrajzi piac pontos meghatározása nyitva hagyható.

A kisebbség ezzel nem ért egyet.

A verseny értékelése

5.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a tervezett összefonódás nem egyeztetett hatások következtében valószínűleg nem akadályozza jelentősen a hatékony versenyt az alábbi piacokon:

a)

a központi régió összes szürkecementpiaca;

b)

Levante régió összes szürkecementpiaca.

A kisebbség ezzel nem ért egyet;

c)

a többi spanyolországi régió összes szürkecementpiaca.

A kisebbség tartózkodik;

d)

az aggregátumok összes piaca;

e)

az összes készbetonpiac;

f)

az összes habarcspiac;

g)

az összes klinkerpiac.

A kisebbség ezzel nem ért egyet.

6.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a tervezett összefonódás egyeztetett hatások következtében valószínűleg nem akadályozza jelentősen a hatékony versenyt a központi régió semelyik szürkecementpiacán.

Egy kisebbség nem ért egyet, egy másik kisebbség pedig tartózkodik.

A belső piaccal való összeegyeztethetőség

7.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a bejelentett ügyletet a belső piaccal és az EGT-megállapodás működésével összeegyeztethetőnek kell nyilvánítani.

Egy kisebbség nem ért egyet, egy másik kisebbség pedig tartózkodik.