7.3.2013   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/2

Az összefonódásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság 2012. augusztus 8-án megfogalmazott véleménye a COMP/M.6314 – Telefónica UK/Vodafone UK/Everything Everywhere/JV ügyhöz kapcsolódó határozattervezetről

Előadó: Portugália

2013/C 66/02

Összefonódás

1.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a bejelentett művelet az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében összefonódásnak minősül.

2.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a bejelentett ügylet az összefonódás-ellenőrzési rendelet 1. cikkének (3) bekezdése szerint közösségi léptékű.

A piac meghatározása

3.

A tanácsadó bizottság egyetért az érintett termék- és földrajzi piacoknak a határozattervezetben szereplő, Bizottság általi meghatározásával.

4.

Közelebbről, a tanácsadó bizottság egyetért azzal, hogy a műveletet a következő piacok tekintetében kell megvizsgálni:

a)

A mobiltárca-platformok nagykereskedelmi piaca, legalább az Egyesült Királyságra kiterjedően.

b)

A biztonságos adattárolás piaca, legalább az Egyesült Királyságra kiterjedően.

c)

A mobiltárca-szolgáltatások kiskereskedelmi forgalmazásának piaca, legalább az Egyesült Királyságra kiterjedően.

d)

A reklámszolgáltatások piaca, legalább az Egyesült Királyságra kiterjedően.

e)

A mobilreklám-közvetítési szolgáltatások piaca, legalább az Egyesült Királyságra kiterjedően.

f)

A kiskereskedelmi és nagykereskedelmi tömeges SMS-szolgáltatások piaca, legalább az Egyesült Királyságra kiterjedően.

g)

Az adatelemzési szolgáltatások piaca, legalább az Egyesült Királyságra kiterjedően.

h)

A kiskereskedelmi mobiltelefon-szolgáltatások egyesült királysági piaca.

A verseny értékelése

Vertikális hatások

5.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottság értékelésével, miszerint a tervezett művelet valószínűsíthetően nem vezet olyan nem egyeztetett vagy egyeztetett vertikális hatásokhoz, amelyek jelentősen akadályoznák a hatékony versenyt a mobiltárca-szolgáltatások nagykereskedelmi nyújtásának legalább az Egyesült Királyságra kiterjedő piacán.

6.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottság értékelésével, miszerint nem valószínű, hogy a bejelentő felek

a)

technikai szempontból képesek lennének jelentős mértékben kizárni a versengő mobiltárca-szolgáltatókat,

b)

kereskedelmi szempontból képesek lennének jelentős mértékben kizárni a versengő mobiltárca-szolgáltatókat,

c)

egyoldalú vagy egyeztetett ösztönzőkkel rendelkeznének a versengő mobiltárca-szolgáltatók kizárására.

7.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottság értékelésével, miszerint a tervezett művelet valószínűsíthetően nem vezet olyan nem egyeztetett vagy egyeztetett vertikális hatásokhoz, amelyek jelentősen akadályoznák a hatékony versenyt a tömeges SMS-szolgáltatások nagykereskedelmi és kiskereskedelmi nyújtásának legalább az Egyesült Királyságra kiterjedő piacán.

Konglomerátum-specifikus hatások

8.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottság értékelésével, miszerint a tervezett művelet valószínűsíthetően nem vezet olyan nem egyeztetett vagy egyeztetett hatásokhoz, amelyek jelentősen akadályoznák a hatékony versenyt a kiskereskedelmi mobiltelefon-szolgáltatások egyesült királysági piacán.

Horizontális hatások

9.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottság értékelésével, miszerint a tervezett művelet valószínűsíthetően nem vezet olyan horizontális hatásokhoz, amelyek jelentősen akadályoznák a hatékony versenyt az érintett piacokon.

Következtetés

10.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottság következtetésével, miszerint a tervezett művelet valószínűsíthetően nem akadályozza jelentős mértékben a hatékony versenyt a belső piacon, illetve annak jelentős részén, ezért összeegyeztethetőnek kell nyilvánítani a belső piaccal és az EGT-megállapodásba foglaltak érvényesülésével, összhangban az összefonódás-ellenőrzési rendelet 2. cikkének (2) bekezdésével és 8. cikkének (1) bekezdésével, valamint az EGT-megállapodás 57. cikkével.