Értesítés a Bissau-guineai Köztársaság békéjét, biztonságát és stabilitását veszélyeztető egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2012/285/KKBP tanácsi határozatban és 377/2012/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek részére

2013/C 115/03

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA

az alábbi információt hozza a Bissau-guineai Köztársaság békéjét, biztonságát és stabilitását veszélyeztető egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2012/285/KKBP tanácsi határozat (1) II. és III. mellékletében és a 377/2012/EU tanácsi rendelet (2) I. mellékletében szereplő személyek tudomására.

Az érintett személyek kérvényezhetik, hogy a Tanács vizsgálja felül a fent említett jegyzékbe való felvételükről szóló határozatot. A kérvényt 2013. május 7-ig az igazoló dokumentumokkal együtt az alábbi címre kell elküldeni:

A Tanács a 2012/285/KKBP határozat 5. cikkének (2) bekezdésével és a 377/2012/EU rendelet 11. cikkének (4) bekezdésével összhangban elvégzett időszakos felülvizsgálatakor figyelembe fogja venni a beérkezett észrevételeket.

(1)  HL L 142., 2012.6.1., 36. o.

(2)  HL L 119., 2012.5.4., 4. o.