15.12.2016

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 468/223

P7_TA(2013)0527

EU–Elefántcsontpart halászati partnerségi megállapodás: Jegyzőkönyv a halászati lehetőségek és a pénzügyi hozzájárulás megállapításáról ***

Az Európai Parlament 2013. december 10-i jogalkotási állásfoglalása az Európai Unió és az Elefántcsontparti Köztársaság között érvényben lévő partnerségi megállapodással előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyv (2013–2018) megkötéséről szóló tanácsi határozattervezetről (08701/2013 – C7-0216/2013 – 2013/0102(NLE))

(Egyetértés)

(2016/C 468/41)

Az Európai Parlament,

—	tekintettel a tanácsi határozatra irányuló tervezetre (08701/2013),

—	tekintettel az Európai Unió és az Elefántcsontparti Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyv (2013–2018) tervezetére (08699/2013),

—	tekintettel a Tanács által az Európai Unió működéséről szóló szerződés 43. cikke (2) bekezdésével és 218. cikke (6) bekezdése második albekezdése a) pontjával összhangban benyújtott, egyetértésre irányuló kérelemre (C7-0216/2013),

—	tekintettel eljárási szabályzata 81. cikkére és 90. cikkének (7) bekezdésére,

—	tekintettel a Halászati Bizottság ajánlására, valamint a Fejlesztési Bizottság és a Költségvetési Bizottság véleményére (A7-0416/2013),

egyetért a jegyzőkönyv megkötésével;

felhívja a Bizottságot, hogy juttassa el az Európai Parlament számára a megállapodás 9. cikke szerinti vegyes bizottság üléseivel kapcsolatos információkat, különösen az ülések jegyzőkönyveit és következtetéseit, valamint egy éves jelentést a jegyzőkönyv 3. cikkében említett többéves ágazati program gyakorlati végrehajtásáról; kéri továbbá a Bizottságot, hogy a jegyzőkönyv érvényességének utolsó évében, a jegyzőkönyv meghosszabbítására irányuló tárgyalások megkezdése előtt terjesszen utólagos értékelő jelentést az Európai Parlament és a Tanács elé, elemezve benne a jegyzőkönyv végrehajtásának költségeit és hasznát;

utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok és az Elefántcsontparti Köztársaság kormányainak és parlamentjeinek.