INDOKOLÁS

1.           A JAVASLAT HÁTTERE

A Bizottság a gazdasági vámkérdésekkel foglalkozó csoport segítségével megvizsgálta a tagállamok által a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztésére vonatkozóan benyújtott valamennyi kérelmet. E javaslat számos mezőgazdasági és ipari terméket érint. A felfüggesztésre irányuló kérelmeket az autonóm vámfelfüggesztésekről és vámkontingensekről szóló bizottsági közleményben (lásd: HL C 363., 2011.12.13. 6. o.) meghatározott feltételek figyelembevételével vizsgálták meg. A vizsgálat alapján a Bizottság úgy ítéli meg, hogy az e javaslat I. mellékletében felsorolt termékek esetében indokolt a vámtételek felfüggesztése. Az I. melléklet tartalmazza továbbá i. azokat a termékeket, amelyek megnevezésének szövegezését módosítani kellett ii. azokat a termékeket, amelyek esetében új KN- vagy TARIC-kód vált szükségessé – új megnevezésükkel és/vagy KN- és TARIC-kódjukkal együtt, illetve iii. azokat a termékeket, amelyeket felülvizsgáltak, és amelyek esetében a kötelező felülvizsgálatra vonatkozóan új időpont került megállapításra.

A felfüggesztést vissza kell vonni azon termékek esetében, amelyeknél az már nem szolgálja az Unió gazdasági érdekeit. Ennek megfelelően a II. melléklet tartalmazza az 1344/2011/EU rendelet mellékletéből törölt termékeket, továbbá azokat a termékeket, amelyek megnevezésének szövegezését módosítani kellett, vagy amelyek esetében új KN- vagy TARIC-kód vált szükségessé, és az I. mellékletben új megnevezések és/vagy kódok léptek a helyükre.

A javaslat összhangban van a kereskedelem-, a vállalkozás-, a fejlesztés- és a külpolitikával. Mindenekelőtt a javaslat nem érinti hátrányosan az EU-val kötött preferenciális kereskedelmi megállapodások előnyeit élvező országokat (például az általános preferenciarendszerbe bevont országokat, az AKCS-országokat, valamint a tagjelölt és potenciális tagjelölt országokat).

2.           AZ ÉRDEKELTEKKEL FOLYTATOTT KONZULTÁCIÓK EREDMÉNYEI ÉS HATÁSVIZSGÁLATOK

Konzultációra került sor a gazdasági vámkérdésekkel foglalkozó csoporttal, amely az egyes tagállamok illetékes hatóságainak képviselőiből áll. Az összes felsorolt felfüggesztés a csoport keretében folytatott egyeztetések során létrejött megállapodások, illetőleg kompromisszumok eredménye.

Visszafordíthatatlan következményekkel járó, lehetséges komoly kockázatokról nem történt említés.

A javaslat szolgálatközi konzultációs eljárás tárgyát fogja képezni, majd a Tanács általi elfogadását követően közzétételre kerül.

3.           A JAVASLAT JOGI ELEMEI

E rendeletjavaslat jogalapja az Európai Unió működéséről szóló szerződés 31. cikke.

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 31. cikke értelmében az autonóm vámfelfüggesztéseket és vámkontingenseket a Bizottság javaslata alapján a Tanács minősített többséggel hagyja jóvá, ezért a legmegfelelőbb eszköz a rendeleti úton történő szabályozás.

A javaslat az Unió kizárólagos hatáskörébe tartozik.

A javaslat megfelel az arányosság elvének, mivel a benne foglalt intézkedések összhangban vannak a külkereskedelemben részt vevő gazdasági szereplőkre vonatkozó eljárások egyszerűsítésével kapcsolatos alapelvekkel, valamint a Bizottságnak az autonóm vámfelfüggesztésekről és vámkontingensekről szóló közleményével (2011/C 363/02).

4.           KÖLTSÉGVETÉSI VONZATOK

A vámbevétel-kiesés összege megközelítőleg összesen 60,5 millió EUR évente. A költségvetés tradicionális saját forrásaira gyakorolt hatás éves szinten –45,4 millió EUR (75% x 60,5 millió EUR évente).

2012/0302 (NLE)

Javaslat

A TANÁCS RENDELETE

az egyes mezőgazdasági, halászati és ipari termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztéséről szóló 1344/2011/EU rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 31. cikkére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)       Az Unió érdeke, hogy a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek teljesen felfüggesztésre kerüljenek több olyan új termék esetében, amelyek jelenleg nem szerepelnek az 1344/2011/EU tanácsi rendelet[1] mellékletében.

(2)       Az 1344/2011/EU rendelet mellékletében jelenleg található jegyzékből harminckilenc terméket törölni kell, mivel e termékek esetében az Uniónak már nem érdeke a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztésének fenntartása.

(3)       A termékekkel kapcsolatos technikai fejlődésre és a piaci gazdasági folyamatokra, valamint a nyelvi kiigazításokra tekintettel az 1344/2011/EU rendelet mellékletében módosítani szükséges ötvenhat felfüggesztéshez kapcsolódó árumegnevezést. Emellett meg kell változtatni két termék TARIC-kódját. Ezen túlmenően három termék esetében kettős besorolásra van szükség, míg két termék esetében már nem indokolt a többszörös besorolás.

(4)       Az 1344/2011/EU rendelet mellékletében levő jegyzékből törölni kell azokat a felfüggesztéseket, amelyekre vonatkozóan az említett technikai módosításokat el kell végezni, majd azokat az új árumegnevezések, illetőleg az új KN- vagy TARIC-kódok használatával kell újra beilleszteni az említett jegyzékbe.

(5)       A Bizottság az 1344/2011/EU rendelet 2. cikke (2) és (3) bekezdésének megfelelően számos terméket felülvizsgált. Az Unió érdeke, hogy az említett termékekre vonatkozóan új kötelező felülvizsgálatot írjon elő. Ezért a felülvizsgált felfüggesztéseket törölni kell az 1344/2011/EU rendelet mellékletében levő jegyzékből és azokat újra be kell illeszteni az említett jegyzékbe a kötelező felülvizsgálatra vonatkozó új határidőkkel együtt.

(6)       Átmeneti jellegüknél fogva az I. mellékletben felsorolt felfüggesztéseket rendszeres időközönként, legkésőbb az alkalmazásuk kezdetét vagy megújításukat követő öt éven belül felül kell vizsgálni. Továbbá biztosítani kell, hogy amennyiben a technikai fejlődésnek köszönhetően, vagy a megváltozott körülmények és piaci gazdasági folyamatok eredményeként az Uniónak többé nem érdeke a felfüggesztések fenntartása, a Bizottság által a saját maga kezdeményezésére, illetőleg egy vagy több tagállam kérésére lefolytatott felülvizsgálat alapján tett bizottsági javaslatnak megfelelően egyes felfüggesztések bármikor megszüntethetők legyenek.

(7)       Mivel az e rendeletben megállapított felfüggesztéseknek 2013. január 1-jén kell hatályba lépniük, ezt a rendeletet ugyanezen időponttól kell alkalmazni, és annak az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetéssel haladéktalanul hatályba kell lépnie,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1344/2011/EU rendelet melléklete a következőképpen módosul:

1.      Az e rendelet I. mellékletében felsorolt termékekre vonatkozó sorok beillesztésre kerülnek.

2.      Azon termékek, amelyek KN- és TARIC-kódja szerepel e rendelet II. mellékletében, törlésre kerülnek.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2013. január 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, -án/-én.

                                                                       a Tanács részéről

                                                                       az elnök

I. MELLÉKLET

KN-kód || TARIC || Árumegnevezés || Autonóm vámtétel || A kötelező felülvizsgálatra előirányzott határidő

ex 2008 60 19 ex 2008 60 39 || 30 30 || Cseresznye, hozzáadott alkoholtartalommal, 9 tömegszázalékos cukortartalommal is, legfeljebb 19,9 mm-es átmérővel, maggal, csokoládéipari termékek gyártásához (1) || 10 % (2) || 2013.6.30

ex 2008 93 91 || 20 || Édesített, szárított tőzegáfonya, az önmagában feldolgozásnak nem minősülő átcsomagolás kivételével, az élelmiszeripar termékeinek gyártásához (3) || 0 % || 2017.12.31

ex 2008 99 49 ex 2008 99 99 || 70 11 || Szőlőlevél a Karakishmish nemből, előfőzve, sós lében tartósítva, amely tartalmaz: — legalább 14 %, de legfeljebb 16 % (± 2 %) sót, — legalább 0,2 %, de legfeljebb 0,3 % (± 0,1 %) citromsavat, és — legalább 0,03 %, de legfeljebb 0,05 % (± 0,01 %) nátrium-benzoátot, rizzsel töltött szőlőlevél előállításához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 2009 49 30 || 91 || Ananászlé, a por forma kivételével: — 20-nál nagyobb, de legfeljebb 67 Brix-értékkel, — több mint 30 €/100 kg nettó tömeg értékkel, — hozzáadott cukrokat tartalmaz, az élelmiszer- vagy italipar termékeinek gyártásához (1) || 0 % || 2014.12.31

ex 2805 19 90 || 10 || Lítiumfém, legalább 99,7 tömegszázalék tisztaságú (CAS RN 7439-93-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2805 30 90 ex 2805 30 90 ex 2805 30 90 || 40 50 60 || Ritkaföldfémek, szkandium és ittrium, legalább 98,5 tömegszázalék tisztaságú || 0 % || 2015.12.31

ex 2816 40 00 || 10 || Bárium-hidroxid (CAS RN 17194-00-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2823 00 00 || 10 || Titán-dioxid (CAS RN 13463-67-7): — legalább 99,9 tömegszázalék tisztaságú, — átlagos szemcsemérete legalább 1,2 μm, de legfeljebb 1,8 μm — fajlagos felülete legalább 5,0 m²/g, de legfeljebb 7,5 m²/g || 0 % || 2017.12.31

ex 2823 00 00 || 20 || Titán-dioxid (CAS RN 13463-67-7), legalább 99,7 tömegszázalék tisztaságú, amely tartalmaz: — együttesen legfeljebb 0,005 tömegszázalék káliumot és nátriumot (elemi nátriumban és elemi káliumban kifejezve), — legfeljebb 0,01 tömegszázalék foszfort (elemi foszforban kifejezve), a kohászatban való felhasználásra (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 2825 10 00 || 10 || Hidroxilammónium-klorid (CAS RN 5470-11-1) || 0 % || 2017.12.31

ex 2825 60 00 || 10 || Cirkónium-dioxid (CAS RN 1314-23-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2835 10 00 || 10 || Nátriumhipofoszfit-monohidrát (CAS RN 10039-56-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2837 20 00 || 20 || Vas(III)-ammónium-hexacianoferrát(II) (CAS RN 25869-00-5) || 0 % || 2017.12.31

ex 2839 19 00 || 10 || Dinátrium-diszilikát (CAS RN 13870-28-5) || 0 % || 2017.12.31

ex 2841 80 00 || 10 || Diammmónium-volframát (ammónium-paravolframát) (CAS RN 11120-25-5) || 0 % || 2017.12.31

ex 2841 90 85 || 10 || Lítium-kobalt(III)-oxid, legalább 59 % kobalttartalommal (CAS RN 12190-79-3) || 0 % || 2017.12.31

ex 2850 00 20 || 30 || Titán-nitrid, legfeljebb 250 nm részecskemérettel (CAS RN 25583-20-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2904 90 95 || 40 || 4-Klór-benzol-szulfonil-klorid (CAS RN 98-60-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2905 19 00 || 70 || Titán-tetrabutanolát (CAS RN 5593-70-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2905 19 00 || 80 || Titán-tetra-izopropoxid (CAS RN 546-68-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2908 99 00 || 40 || 4,5-Dihidroxi-naftalin-2,7-diszulfonsav (CAS RN 148-25-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2912 49 00 || 20 || 4-Hidroxi-benzaldehid (CAS RN 123-08-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2914 19 90 || 20 || Heptán-2-on (CAS RN 110-43-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2914 19 90 || 30 || 3-Metilbutanon (CAS RN 563-80-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2914 19 90 || 40 || Pentán-2-on (CAS RN 107-87-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2914 39 00 || 30 || Benzofenon (CAS RN 119-61-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2914 39 00 || 70 || Benzil (CAS RN 134-81-6) || 0 % || 2017.12.31

ex 2914 39 00 || 80 || 4’-Metil-acetofenon (CAS RN 122-00-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2914 50 00 || 60 || 2,2-Dimetoxi-2-fenilacetofenon (CAS RN 24650-42-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 2914 50 00 || 70 || 16α,17α-Epoxi-3β-hidroxipregn-5-én-20-on (CAS RN 974-23-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2915 90 70 || 75 || 2,2-Dimetil-butiril-klorid (CAS RN 5856-77-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2916 12 00 || 60 || Oktadecil-akrilát (CAS RN 4813-57-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2916 39 90 || 55 || 4-terc-Butilbenzoésav (CAS RN 98-73-7 ) || 0 % || 2017.12.31

ex 2916 39 90 || 75 || m-Toluilsav (CAS RN 99-04-7) || 0 % || 2017.12.31

ex 2916 39 90 || 85 || (2,4,5-Trifluor-fenil)ecetsav (CAS RN 209995-38-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2917 19 10 || 20 || Dietil-malonát (CAS RN 105-53-3) || 0 % || 2017.12.31

ex 2918 29 00 || 70 || Pentaeritrit-tetrakisz(3-(3,5-di-terc-butil-4-hidroxi-fenil)propionát (CAS RN 6683-19-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 2918 29 00 || 80 || Butil-3,5-bisz(1,1-dimetil-etilén)-4-hidroxi-benzol-propanoát (CAS RN 52449-44-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2920 19 00 || 10 || Fenitrotion (ISO) (CAS RN 122-14-5) || 0 % || 2013.12.31

ex 2921 19 60 || 10 || 2-(N,N-Dietil-amino)etil-klorid-hidroklorid (CAS RN 869-24-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2921 30 99 || 30 || 1,3-Ciklohexán-dimetánamin (CAS RN 2579-20-6) || 0 % || 2015.12.31

ex 2921 42 00 || 86 || 2,5-Diklór-anilin, legalább 99,5 tömegszázalék tisztaságú (CAS RN 95-82-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2921 42 00 || 87 || N-Metil-anilin (CAS RN 100-61-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 2921 42 00 || 88 || 3,4-Diklór-anilin-6-szulfonsav (CAS RN 6331-96-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2921 43 00 || 80 || 6-Klór-α,α,α-trifluor-m-toluidin (CAS RN 121-50-6) || 0 % || 2017.12.31

ex 2921 49 00 || 85 || 4-Izopropil-anilin (CAS RN 99-88-7) || 0 % || 2017.12.31

ex 2921 59 90 || 30 || 3,3’-Diklórbenzidin-dihidroklorid (CAS RN 612-83-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2921 59 90 || 60 || (2R,5R)-1,6-Difenil-hexán-2,5-diamin-dihidroklorid (CAS RN 1247119-31-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 2922 49 85 || 20 || 3-Amino-4-klór-benzoesav (CAS RN 2840-28-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2922 49 85 || 60 || Etil-4-dimetilamino-benzoát (CAS RN 10287-53-3) || 0 % || 2017.12.31

ex 2924 19 00 || 80 || Tetrabutil-karbamid (CAS RN 4559-86-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 2924 29 98 || 51 || Metil-2-amino-4-[[(2,5-diklór-fenil)amino]karbonil]benzoát (CAS RN 59673-82-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2924 29 98 || 53 || 4-Amino-N-[4-(amino-karbonil)fenil]benzamid (CAS RN 74441-06-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 2924 29 98 || 86 || Antranilamid, legalább 99,5 tömegszázalék tisztaságú (CAS RN 88-68-6) || 0 % || 2017.12.31

ex 2925 19 95 || 20 || 4,5,6,7-Tetrahidroizoindol-1,3-dion (CAS RN 4720-86-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2925 19 95 || 30 || N,N'-(m-Fenilén)dimaleimid (CAS RN 3006-93-7) || 0 % || 2017.12.31

ex 2926 90 95 || 18 || Metil-ciano-acetát (CAS RN 105-34-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2927 00 00 || 80 || 4-[(2,5-Diklór-fenil)azo]-3-hidroxi-2-naftoesav (CAS RN 51867-77-7) || 0 % || 2017.12.31

ex 2928 00 90 || 75 || Metaflumizon (ISO) (CAS RN 139968-49-3) || 0 % || 2016.12.31

ex 2928 00 90 || 80 || Ciflufenamid (ISO) (CAS RN 180409-60-3) || 0 % || 2013.12.31

ex 2928 00 90 || 85 || Daminozid (ISO), legalább 99 tömegszázalék tisztaságú (CAS RN 1596-84-5) || 0 % || 2016.12.31

ex 2930 20 00 || 10 || Proszulfokarb (ISO) (CAS RN 52888-80-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2930 90 99 || 66 || Difenil-szulfid (CAS RN 139-66-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2930 90 99 || 67 || 3-Brómmetil-2-klór-4-(metilszulfonil)-benzoesav (CAS RN 120100-05-2) || 0 % || 2013.12.31

ex 2930 90 99 || 68 || Kletodim (ISO) (CAS RN 99129-21-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2930 90 99 || 71 || Trifenilszulfónium-klorid (CAS RN 4270-70-6) || 0 % || 2013.12.31

ex 2930 90 99 || 83 || p-Metilszulfonil-toluol (CAS RN 3185-99-7) || 0 % || 2017.12.31

ex 2931 90 90 || 14 || Nátrium-diizobutil-ditiofoszfinát (CAS RN 13360-78-6) vizes oldatban || 0 % || 2017.12.31

ex 2932 20 90 || 20 || Etil-6'-(dietil-amino)-3-oxo-3H-spiro[2-benzofurán-1,9'-xantén]-2'-karboxilát (CAS RN 154306-60-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2932 20 90 || 40 || (S)-(−)-α-Amino-γ-butirolakton-hidrobromid (CAS RN 15295-77-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 19 90 || 40 || Edaravon (INN) (CAS RN 89-25-8) || 0 % || 2013.12.31

ex 2933 19 90 || 80 || 3-(4,5-Dihidro-3-metil-5-oxo-1H-pirazol-1-il)benzol-szulfonsav (CAS RN 119-17-5) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 29 90 || 40 || Triflumizol (ISO) (CAS RN 68694-11-1) || 0 % || 2013.12.31

ex 2933 39 99 || 12 || 2,3-Diklór-piridin (CAS RN 2402-77-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 39 99 || 18 || 6-Klór-3-nitro-piridin-2-ilamin (CAS RN 27048-04-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 39 99 || 55 || Piriproxifen (ISO), legalább97 tömegszázalék tisztaságú (CAS RN 95737-68-1) || 0 % || 2014.12.31

ex 2933 59 95 || 77 || 3-(Trifluor-metil)-5,6,7,8-tetrahidro[1,2,4]triazolo[4,3-a]pirazin-hidroklorid (1:1) (CAS RN 762240-92-6) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 69 80 || 55 || Terbutrin (ISO) (CAS RN 886-50-0) || 0 % || 2015.12.31

ex 2933 79 00 || 30 || 5-Vinil-2-pirrolidon (CAS RN 7529-16-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 99 80 || 18 || 4,4'-[(9-Butil-9H-karbazol-3-il)metilén]bisz[N-metil-N-fenil-anilin] (CAS RN 67707-04-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 99 80 || 22 || (2S)-2-Benzil-N,N-dimetil-aziridin-1-szulfonamid (CAS RN 902146-43-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 99 80 || 24 || 1,3-Dihidro-5,6-diamino-2H-benzimidazol-2-on (CAS RN 55621-49-3) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 99 80 || 28 || N-(2,3-Dihidro-2-oxo-1H-benzimidazol-5-il)-3-hidroxi-naftalin-2-karboxamid (CAS RN 26848-40-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 2933 99 80 || 50 || Metkonazol (ISO) (CAS RN 125116-23-6) || 3.2 % || 2013.12.31

ex 2933 99 80 || 89 || Karbendazim (ISO) (CAS RN 10605-21-7) || 0 % || 2013.12.31

ex 2934 10 00 || 15 || 4-Nitrofenil-tiazol-5-il-metil-karbonát (CAS RN 144163-97-3) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 10 00 || 25 || (S)-Etil-2-(3-((2-izopropil-tiazol-4-il)metil)-3-metil-ureido)-4-morfolino-butanoát-oxalát (CAS RN 1247119-36-3) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 10 00 || 35 || (2-Izopropil-tiazol-4-il)-N-metil-metánamin-dihidroklorid (CAS RN 1185167-55-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 20 80 || 40 || 1,2-Benzizotiazol-3(2H)-on (Benzizotiazolinon (BIT)) (CAS RN 2634-33-5) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 30 90 || 10 || 2-Metiltio-fenotiazin (CAS RN 7643-08-5) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 99 90 || 12 || Morfolino-foszfordiamidát-oligomerek(morfolino-oligonukleotidok) genetikai kutatásra (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 99 90 || 14 || Etil-N-{[1-metil-2-({[4-(5-oxo-4,5-dihidro-1,2,4-oxa-diazol-3-il)fenil]amino}metil)-1H-benzimidazol-5-il]karbonil}-N-piridin-2-il-b-alaninát (CAS RN 872728-84-2) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 99 90 || 15 || Karboxin (ISO) (CAS RN 5234-68-4) || 0 % || 2013.12.31

ex 2934 99 90 || 18 || 3,3-Bisz(2-Metil-1-oktil-1H-indol-3-il)ftalid (CAS RN 50292-95-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 99 90 || 22 || 7-[4-(Dietil-amino)-2-etoxi-fenil]-7-(2-metil-1-oktil-1H-indol-3-il) furo[3,4-b]piridin-5(7H)-on (CAS RN 87563-89-1) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 99 90 || 23 || Bromukonazol (ISO), legalább 96 tömegszázalék tisztaságú (CAS RN 116255-48-2) || 0 % || 2016.12.31

ex 2934 99 90 || 74 || 2-Izopropiltioxanton (CAS RN 5495-84-1) || 0 % || 2017.12.31

ex 2934 99 90 || 83 || Legalább 96 tömegszázalék tisztaságú flumioxazin (ISO) (CAS RN 103361-09-7) || 0 % || 2014.12.31

ex 2934 99 90 || 84 || Etoxazol (ISO), legalább94,8 tömegszázalék tisztaságú (CAS RN 153233-91-1) || 0 % || 2014.12.31

ex 2942 00 00 || 10 || N,N-Dimetil-oktil-amin – bór-triklorid (1:1) (CAS RN 34762-90-8) || 0 % || 2017.12.31

ex 3102 50 90 || 10 || Természetes nátrium-nitrát (CAS RN 7631-99-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 11 00 || 70 || C.I. Disperse Red 343 színezék || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 13 00 || 20 || (2,2′-(3,3′-Dioxidobifenil-4,4′-diildiazo)bisz(6-(4-(3-(dietilamino)propilamino)-6-(3-(dietilammonio)propilamino)-1,3,5-triazin-2-ilamino)-3-szulfonáto-1-naftoláto))-diréz(II)-acetát-laktát (CAS RN 159604-94-1) || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 15 00 || 10 || C.I. Vat Orange 7 (C.I. Pigment Orange 43) színezék || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 17 00 || 30 || C.I. Pigment Yellow 97 színezék || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 17 00 || 80 || C.I. Pigment Red 207 színezék || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 17 00 || 85 || C.I. Pigment Blue 61 színezék || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 17 00 || 88 || C.I. Pigment Violet 3 színezék || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 19 00 || 84 || C.I. Solvent Blue 67 színezék || 0 % || 2017.12.31

ex 3204 19 00 || 85 || C.I. Solvent Red HPR színezék || 0 % || 2017.12.31

ex 3208 90 19 ex 3208 90 91 || 25 20 || Tetrafluor-etilén-kopolimer butil-acetát oldatban, 50 tömegszázalék (± 2 %) oldószer-tartalommal || 0 % || 2017.12.31

ex 3208 90 19 || 75 || Acenaftalin-kopolimeretil-laktát oldatban || 0 % || 2017.12.31

ex 3402 13 00 || 20 || Felületaktív anyag, amely 1,4-dimetil-1,4-bisz(2-metilpropil)-2-butin-1,4-diil-étert tartalmaz, oxiránnal polimerizálva, metil-lezárással || 0 % || 2017.12.31

ex 3802 90 00 || 11 || Nátrum-karbonáttal flux-kalcinált kovaföld, savval mosott, gyógyászati és/vagy biokémiai termékek gyártásánál szűrési segédanyagként való felhasználásra || 0 % || 2017.12.31

ex 3808 91 90 || 10 || Indoxakarb (ISO) és (R) izomerje, szilícium-dioxid hordozón rögzítve || 0 % || 2013.12.31

ex 3808 91 90 || 50 || Spodoptera exigua sejtmag-polihedrózis-vírus (SeNPV) vizes glicerinszuszpenzióban || 0 % || 2013.12.31

ex 3808 91 90 || 60 || Spinetoram (ISO) (CAS RN 935545-74-7), két spinozin komponensből álló készítmény (3’-etoxi-5,6-dihidro-spinozin J) és (3’-etoxi- spinozin L) || 0 % || 2017.12.31

ex 3808 92 90 || 10 || Por formájú gombaölő-szer, legalább 65, de legfeljebb 75 tömegszázalék himexazol (ISO) tartalommal, nem a kiskereskedelem számára szokásos módon kiszerelve || 0 % || 2013.12.31

ex 3808 93 15 || 10 || Készítmény, amely vizesszuszpenzióként Penoxsulam aktív gyomirtó hatóanyagot legalább 45, de legfeljebb 55 tömegszázalékban tartalmazó koncentrátumon alapul || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 21 00 || 30 || Kenőolaj-adalékok ásványolaj-tartalommal, amelyek poliizobutilénnel szubsztituált fenol szalicilsavval és formaldehiddel kapott reakciótermékeinek kalcium-sóiból állnak, koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 21 00 || 40 || Kenőolaj-adalékok ásványolaj-tartalommal, amelyek dodecilfenol-szulfid kalcium-sóinak (CAS RN 68784-26-9) keverékén alapulnak, koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 21 00 || 50 || Kenőolaj-adalékok, — amelyek kalcium C16–24 alkil-benzol-szulfonátokon (CAS RN 70024-69-0) alapulnak, — ásványolaj-tartalommal, koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 21 00 || 60 || Kenőolaj-adalékok ásványolaj-tartalommal, — amelyek alapja kalcium-polipropilenillel szubsztituált benzol-szulfonát (CAS RN 75975-85-8), legalább 25, de legfeljebb 35 tömegszázalékban, — legalább 280, de legfeljebb 320 teljes bázisszámmal (TBN), koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 21 00 || 70 || Kenőolaj-adalékok, — amelyek polietilén-poliaminok poliizobutenil-borostyánkősav-anhidriddel (CAS RN 84605-20-9) képzett reakciótermékeiből nyert poliizobutilén-szukcinimidet tartalmaznak, — ásványolaj-tartalommal, — legalább 0,05, de legfeljebb 0,25 tömegszázalék klór-tartalommal, — több mint 20 teljes bázisszámmal (TBN), koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 29 00 || 10 || Kenőolaj-adalékok, amelyek difenil-amin elágazó láncú nonénnel (CAS RN 36878-20-3 és CAS RN 27177-41-9) képzett reakciótermékeiből állnak, koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 29 00 || 20 || Kenőolaj-adalékok, amelyek bisz(2-metil-pentán-2-il)ditiofoszforsav propilén-oxiddal, foszfor-oxiddal, és C12–14 alkilláncú aminokkal képzett reakciótermékeiből állnak, koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 29 00 || 30 || Kenőolaj-adalékok, amelyek butil-ciklohex-3-én-karboxilát, kén és trifenil-foszfit (CAS RN 93925-37-2) reakciótermékeiből állnak, koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 29 00 || 40 || Kenőolaj-adalékok, amelyek 2-metil-prop-1-én kén-monokloriddal és nátrium-szulfiddal (CAS RN 68511-50-2) képzett reakciótermékeiből állnak, legalább 0,05, de legfeljebb 0,5 tömegszázalék klórtartalommal, koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 29 00 || 50 || Kenőolaj-adalékok, amelyek 12–18 szénatom alkillánc-hosszúságú N,N-dialkil-2-hidroxiacetamidok (CAS RN 866259-61-2) keverékéből állnak, koncentrált adalékként való felhasználásra motorolajok keverési eljárással történő gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 90 00 || 30 || Poliizobutilén-fenol(dimetilamino)-metil származékának oldata legalább 10, de legfeljebb 19,9 tömegszázalék ásványolajbenzin-tartalommal || 0 % || 2017.12.31

ex 3811 90 00 || 40 || Poliizobutenil-szukcinimiden alapuló kvaterner ammónium só oldata legalább 20, de legfeljebb 29,9 tömegszázalék 2-etilhexanol-tartalommal || 0 % || 2017.12.31

ex 3815 90 90 || 16 || Dimetilamino-propil-karbamid alapú reakcióindító-anyag || 0 % || 2017.12.31

ex 3815 90 90 || 18 || Oxidációs katalizátor di[mangán (1+)], 1,2-bisz(oktahidro-4,7-dimetil-1H-1,4,7-triazonin-1-yl-kN1, kN4, kN7)etán-di-μ-oxo-μ-(etanoát-kO, kO’)-, di[klorid(1-)] hatóanyaggal, kémiai oxidáció vagy fehérítés gyorsításához történő felhasználásra (CAS RN 1217890-37-3) || 0 % || 2017.12.31

ex 3815 90 90 || 85 || Katalizátor, alumínium-szilikát (zeolit) alapú, aromás szénhidrogének alkilezéséhez, alkilaromás-szénhidrogének átalkilezéséhez vagy olefinek oligomerizálásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 3815 90 90 || 89 || Rhodococcus rhodocrous J1 baktérium, enzimtartalommal, poliakrilamid-gélbenvagy vízben szuszpendálva, katalizátorként való felhasználásra akrilnitril hidratációjával történő akrilamid előállításához (1) || 0 % || 2016.12.31

ex 3824 90 97 || 33 || Készítmény, amely tartalmaz: — trioktil-foszfin-oxidot (CAS RN 78-50-2), — dioktil-hexil-foszfin-oxidot (CAS RN 31160-66-4), — oktil-dihexil-foszfin-oxidot (CAS RN 31160-64-2), és — trihexil-foszfin-oxidot (CAS RN 9084-48-8) || 0 % || 2016.12.31

ex 3824 90 97 || 35 || Keverék, amely: — 3,3-bisz(2-metil-1-oktil-1H-indol-3-il)ftalidból (CAS RN 50292-95-0) és — etil-6'-(dietilamino)-3-oxo-spiro[izobenzofurán-1(3H),9'-[9H]-xantén]-2'-karboxilátból (CAS RN 154306-60-2) áll || 0 % || 2017.12.31

ex 3824 90 97 || 36 || Készítmény, 2,5,8,11-tetrametil-6-dodecin-5,8-diol-etoxilát alapú (CAS RN 169117-72-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 3824 90 97 || 37 || Folyadékkristály-keverék kijelzők gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 3824 90 97 || 38 || Készítmény, alkil-karbonát alapú, amely ultraibolya-sugárzást elnyelő anyagot is tartalmaz, szemüveglencsék gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 3824 90 97 || 41 || Készítmény, amely: — dipropilén-glikolból — tripropilén-glikolból — tetrapropilén-glikolból és — pentapropilén-glikolból áll || 0 % || 2017.12.31

ex 3824 90 97 || 43 || Nikkel-hidroxid legalább12, de legfeljebb 18 tömegszázalék cink-hidroxiddal és kobalt-hidroxiddal adalékolva, akkumulátorok pozitív elektródáinak gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 3824 90 97 || 44 || Fitoszterinek keveréke, nem por formában, amely: — legalább 75 tömegszázalékban szterineket, — legfeljebb 25 tömegszázalékban sztanolokat, tartalmaz, sztanolok/szterinek vagy sztanol-/szterinészterek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 3824 90 97 || 70 || Paszta, amely legalább75, de legfeljebb 85 tömegszázalék rezet, valamint szervetlen oxidokat, etil-cellulózt és egy oldószert is tartalmaz || 0 % || 2017.12.31

ex 3824 90 97 || 78 || Fitoszterinek keveréke, fából és faalapú olajokból (tallolaj) kinyert, por formában, legfeljebb 300 μm szemcsemérettel, amely: — legalább 60 tömegszázalék, de legfeljebb 80 tömegszázalék szitoszterineket, — legfeljebb 15 tömegszázalék kampeszterineket, — legfeljebb 5 tömegszázalék sztigmaszterineket, — legfeljebb 15 tömegszázalék betaszitosztanolokat tartalmaz || 0 % || 2017.12.31

ex 3903 90 90 ex 3911 90 99 || 35 43 || α-Metilsztirol és sztirol kopolimerje, amelynek lágyulási pontja több, mint 113 ºC || 0 % || 2013.12.31

ex 3903 90 90 || 86 || Keverék, amely: — legalább 45, de legfeljebb 65 tömegszázalék sztirol-polimereket — legalább 35, de legfeljebb 45 tömegszászalék poli(fenilén-éter)-t — legfeljebb 10 tömegszázalék más adalékot tartalmaz és az alábbi különleges színhatások közül legalább eggyel rendelkezik: — fémes vagy gyöngyházfényű a látószögtől függő metamériával, amelyet a pehely-alapú pigmentek legalább 0,3 %-a idéz elő — fluoreszkáló, az ultraibolya sugárzás elnyelése során fénykibocsátással jellemezhető — fényes fehér, a CIELab színskálán legalább 92-es L* értékkel és legfeljebb kettő b* értékkel, és -5 és 7 közötti a* értékkel jellemezhető || 0 % || 2013.12.31

ex 3904 69 80 || 85 || Etilén és klórtrifluor-etilén kopolimere, hexafluor-izobutilénnel módosítva is, por formában, töltőanyagokkal is || 0 % || 2017.12.31

ex 3907 30 00 || 60 || Poliglicerin-poliglicidil-éter gyanta (CAS RN 105521-63-9) || 0 % || 2017.12.31

ex 3907 60 80 || 50 || Rugalmas csomagolóanyag (oxigénérzékeny polimerekhez), az alábbi rétegekből előállítva: — legfeljebb 75 µm vastagságú polietilén, — legfeljebb 50 µm vastagságú poliamid, — legfeljebb 15 µm vastagságú poli(etilén-tereftalát) és — legfeljebb 9 µm vastagságú alumínium szakítószilárdsága több mint 70N/15mm és oxigénáteresztő képessége 0,1 MPa nyomáson kevesebb mint 0,1cm³/m²/24 óra || 0 % || 2017.12.31

ex 3907 99 90 || 25 || Kopolimer, amely legalább 72 tömegszázalékban tereftálsavat és/vagy izomerjeit, valamint ciklohexán-dimetanolt tartalmaz || 0 % || 2017.12.31

ex 3907 99 90 || 60 || Tereftálsav és izoftálsav kopolimere biszfenol-A-val || 0 % || 2017.12.31

ex 3908 90 00 || 60 || Kopolimer, amely: — adipinsavból — 12-amino-dodekánsavból — hexahidro-2H-azepin-2-onból, és — 1,6-hexándiaminból áll || 0 % || 2017.12.31

ex 3909 40 00 || 20 || Hőre keményedő gyantapor, amelyben a mágneses részecskék egyenletes eloszlásban vannak jelen, fénymásolókhoz, faxgépekhez, nyomtatókhoz és multifunkciós készülékekhez való tinta gyártásához (1) || 0 % || 2015.12.31

ex 3909 40 00 || 30 || Keverék: — alkilfenol-formaldehid gyantából, brómozott is, valamint — cink-oxidból || 0 % || 2017.12.31

ex 3910 00 00 || 50 || Szilikonalapú, nyomásérzékeny ragasztó dimetil-sziloxán/difenil-sziloxán-kopolimer gumit tartalmazó oldószerben || 0 % || 2017.12.31

ex 3911 90 19 || 30 || Etilénimin és etilénimin-ditiokarbamát kopolimere, nátrium-hidroxid vizes oldatában || 0 % || 2017.12.31

ex 3911 90 99 || 53 || 1,2,3,4,4a,5,8,8a-Oktahidro-1,4:5,8-dimetán-naftalén 3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metán-1H-indénnel és 4,4a,9,9a-tetrahidro-1,4-metán-1H-fluorénnel képzett hidrogénezett polimere (CAS RN 503442-46-4) || 0 % || 2017.12.31

ex 3911 90 99 || 57 || 1,2,3,4,4a,5,8,8a-Oktahidro-1,4:5,8-dimetán-naftalén 4,4a,9,9a-tetrahidro-1,4-metán-1H-fluorénnel képzett hidrogénezett polimere (CAS RN 503298-02-0) || 0 % || 2017.12.31

ex 3919 10 80 ex 3919 90 00 || 43 26 || Etilén-vinil-acetát film: — legalább 100 µm vastagságú, — egyik oldalán nyomásérzékeny vagy UV-érzékeny akrilragasztóval és poliészter fedőréteggel bevonva || 0 % || 2014.12.31

ex 3919 10 80 ex 3919 90 00 || 45 45 || Megerősített polietilénhab-szalag, mindkét oldalán mikrobordázott, nyomásérzékeny akrilragasztóval bevonva és egyik oldalán fedőréteggel, felhasználási vastagsága legalább 0,38 mm, de legfeljebb 1,53 mm || 0 % || 2017.12.31

ex 3919 10 80 ex 3919 90 00 || 55 53 || Szalag akrilhabból, egyik oldalán hőre aktiválódó ragasztóréteggel vagy nyomásérzékeny akrilragasztóval, a másik oldalán nyomásérzékeny akrilragasztóval és egy elválasztóréteggel bevonva, amelynek tépési szilárdsága 90 º-os szögben (az ASTM D 3330 módszer szerint meghatározva) több, mint 25 N/cm || 0 % || 2017.12.31

ex 3919 10 80 ex 3919 90 00 || 85 28 || Poli(vinil-klorid) vagy polietilén vagy bármely más poliolefin fólia, amely: — vastagsága legalább 65 µm, — egyik oldalán UV-érzékeny akrilragasztóval és poliészter fedőréteggel bevonva || 0 % || 2014.12.31

ex 3919 90 00 || 25 || Többrétegű poli(etilén-tereftalát) illetve butilakrilát és metil-metakrilát kopolimerjéből álló fólia, egyik oldalán antimon ón-oxid nanorészecskéket és kormot tartalmazó akril kopásálló borítással, és a másik oldalán nyomásérzékeny akrilragasztóval és egy szilikonréteggel borított poli(etilén-tereftalát) védő fedőréteggel bevonva || 0 % || 2017.12.31

ex 3919 90 00 ex 9001 20 00 || 47 40 || Polarizált film, tekercsben, többrétegű polivinil-alkohol filmből, bármelyik oldalon triacetil-cellulóz filmmel megerősítve, egyik oldalán nyomásérzékeny öntapadó filmmel || 0 % || 2017.12.31

ex 3920 10 40 || 30 || Hét-kilenc rétegű, koextrudált film, túlnyomórészt etilén kopolimereiből vagy etilén funkcionalizált kopolimereiből, amely az alábbiakból áll: — háromrétegű záróréteg, amelynek magrétege főleg etilén-vinil-alkoholból áll, bármelyik oldalán főleg ciklikus olefin polimerekből álló réteggel bevonva, — bármelyik oldalán legalább két réteg polimer anyaggal bevonva, és legfeljebb 110 µm teljes vastagságú || 0 % || 2017.12.31

ex 3920 20 29 ex 3920 20 80 || 55 93 || Hét-kilenc rétegű, koextrudált film túlnyomórészt propilén kopolimereiből, amely az alábbiakból áll: — háromrétegű záróréteg, amelynek magrétege főleg etilén-vinil-alkoholból áll, bármelyik oldalán főleg ciklikus olefin polimerekből álló réteggel bevonva, — bármelyik oldalán legalább két réteg polimer anyaggal bevonva, és legfeljebb 110 µm teljes vastagságú || 0 % || 2017.12.31

ex 3920 20 29 || 94 || Háromrétegű koextrudált film: — minden rétege polipropilénből és polietilénből álló keveréket tartalmaz, — legfeljebb 3 tömegszázalék más polimereket tartalmaz, — magrétegében titán-dioxid-tartalommal is, — legfeljebb 70 µm teljes vastagságú || 0 % || 2016.12.31

ex 3920 51 00 || 40 || Polimetil-metakrilát lemezek, az EN 4366 (MIL-PRF-25690) szabvány szerint || 0 % || 2013.12.31

ex 3920 62 19 ex 3920 62 19 || 41 43 || Poli(etilén-tereftalát) film, legalább 18µm, de legfeljebb 25µm vastagságú, amelynek: — zsugorodása 3,4 (±0,1) % gyártásirányban (az ASTM D 1204 módszer szerint 190°C-on, 20 percre meghatározva), és — zsugorodása 0,3 (±0,2) % keresztirányban (az ASTM D 1204 módszer szerint 190°C-on, 20 percre meghatározva) || 0 % || 2013.12.31

ex 3920 62 19 ex 3920 62 19 || 80 82 || Poli(etilén-tereftalát) film, legfeljebb 20 µm vastagságú, mindkét oldalán legfeljebb 2 µm vastagságú gázzáró-réteggel bevonva, amely polimermátrixban diszpergált szilícium-dioxidból áll || 0 % || 2017.12.31

ex 3920 79 90 || 10 || Cellulóz-acetil-butirát film, polikarbonát réteggel kombinálva is, legfeljebb 0,81 mm vastagságú, mikronyílással, amelynek a normál felszín minden oldalán mért jellegzetes látószöge 30 fok || 0 % || 2013.12.31

ex 3920 92 00 || 30 || Poliamid film, legfeljebb 20 µm vastagságú, mindkét oldalán legfeljebb 2 µm vastagságú gázzáró-réteggel bevonva, amely polimermátrixban diszpergált szilícium-dioxidból áll || 0 % || 2013.12.31

ex 5407 10 00 || 10 || Textilszövet, amely poliamid-6,6 végtelen szálú láncfonalakból, valamint poliamid-6,6-ból, poliuretánból, és tereftálsav, p-fenilén-diamin és 3,4’–oxibisz(fenilénamin) kopolimerjéből álló végtelen szálú vetülékfonalakból készült || 0 % || 2017.12.31

ex 5603 11 10 ex 5603 11 90 || 20 20 || Nem szőtt textília, legfeljebb 20 g/m2 tömegű, sodorva-hurkolt és olvasztva-fúvott száltartalommal, szendvicsszerűen összeillesztve a finom (legalább 10 µm, de legfeljebb 20 µm átmérőjű) végtelen szálakat tartalmazó két külső réteggel és a szuperfinom (legalább 1 µm, de legfeljebb 5 µm átmérőjű) végtelen szálakat tartalmazó belső réteggel, csecsemőpelenka és -pelenkabetét, valamint hasonló egészségügyi pelenka gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 5603 12 90 || 50 || Nem szőtt textília: — legalább 30 g/m2, de legfeljebb 60 g/m2 tömeggel, — polipropilén vagy polipropilén és polietilén szálakkal, — nyomott is, amelynek: — egyik oldalán a teljes felület 65 %-át lehorgonyzott, a felületből kiemelkedő, eldolgozatlan végű, hullámosított szálakból álló olyan 4 mm átmérőjű, gömbölyű bojtok alkotják, amelyek alkalmasak extrudált horoganyagok fogadására, a teljes felület fennmaradó 35 %-a pedig ragasztott, — másik oldala sima, nem texturált felületű, csecsemőpelenka és -pelenkabetét, valamint hasonló egészségügyi árucikkek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 5603 12 90 ex 5603 13 90 ex 5603 92 90 ex 5603 93 90 || 70 70 40 10 || Polipropilén nem szőtt textília: — sodorva-hurkolt polipropilén szálakkal minden oldalán laminált, olvasztva fúvott réteggel, — legfeljebb 150 g/m2 tömeggel, — egy darabban vagy egyszerűen négyzet vagy téglalap alakra vágva, és — nem impregnált || 0 % || 2013.12.31

ex 5603 92 90 ex 5603 94 90 || 70 40 || Nem szőtt textília, több réteg olvasztva-fúvott polipropilén és poliészter végtelen és vágott szálak keverékéből, egyik vagy mindkét oldalán polipropilén sodorva-hurkolt végtelen szálakkal laminálva is || 0 % || 2013.12.31

ex 5603 92 90 ex 5603 93 90 || 80 50 || Nem szőtt poliolefin textília, elasztomer rétegből minden oldalán poliolefin végtelen szállal rétegelve: — tömege legalább 25 g/m2, de legfeljebb 150 g/m2, — egy darabban vagy egyszerűen négyzet vagy téglalap alakra vágva, — nem impregnált, — gépi irányú vagy keresztirányú nyúlékonysági tulajdonságokkal gyermek/csecsemőápolási termékek gyártásához (1) || 0 % || 2016.12.31

ex 6909 19 00 || 15 || Kerámiagyűrű téglalap keresztirányú szelvénnyel, külső átmérője legalább 19 mm (+0,00 mm/–0,10 mm), de legfeljebb 29 mm (+0,00 mm/–0,20 mm), belső átmérője legalább 10 mm (+0,00 mm/–0,20 mm), de legfeljebb 19 mm (+0,00 mm/–0,30 mm), vastagsága 2 mm (±0,10 mm) és 3,70 mm (±0,20 mm) között változik, és hőállósága legalább 240 °C, amely: — 90 (±1,5) tömegszázalék aluminium-oxidot — 7 (± 1) tömegszázalék titán-oxidot tartalmaz || 0 % || 2017.12.31

ex 7005 10 30 || 10 || Úsztatott (float) üveg: — legalább 4,0 mm, de legfeljebb 4,2 mm vastagsággal, — D-típusú fényforrással mért fényáteresztése legalább 91 %, — egyik felületén fluorral adalékolt ón-dioxid visszaverő réteggel bevonva || 0 % || 2017.12.31

ex 7019 12 00 ex 7019 12 00 || 05 25 || Előfonat, finomsági száma 1 980 – 2 033 tex, 9 μm (± 0,5 µm) átmérőjű folytonos végtelen üvegszálakból || 0 % || 2013.12.31

ex 7019 19 10 || 15 || Fonal, finomsági száma 33 tex vagy annak többszöröse (±13 %), folytonos végtelen fonott üvegszálakból, 9 μm rostátmérővel (- 1 µm / + 1,5 µm) || 0 % || 2017.12.31

ex 7326 90 98 || 40 || Televízió-állvány lábazat, fém felső résszel a televízió készülékház/-test rögzítéséhez és stabilizálásához || 0 % || 2016.12.31

ex 7601 20 20 ex 7601 20 80 || 10 10 || Lemezek és hengertuskók lítiumot tartalmazó másodlagos alumíniumötvözetből || 0 % || 2017.12.31

ex 7604 29 10 ex 7606 12 99 || 10 20 || Lemezek és rudak alumínium-lítium ötvözetből || 0 % || 2015.12.31

ex 7606 12 92 ex 7607 11 90 || 20 20 || Szalag alumínium-magnézium ötvözetből: — tekercsben, — vastagsága legalább 0,14 mm, de legfeljebb 0,40 mm, — szélessége legalább 12,5 mm, de legfeljebb 359 mm, — szakítószilárdsága legalább 285 N/mm2, és — szakadási nyúlása legalább 1 %, és amely tartalmaz: — legalább 93,3 % tömegszázalék alumíniumot, — legalább 2,2, de legfeljebb 5 tömegszázalék magnéziumot, és — legfeljebb 1,8 tömegszázalék más elemeket || 0 % || 2017.12.31

ex 7607 11 90 || 30 || Laminált alumíniumfólia : — legalább 99 % alumínium-tartalommal, — kvarcüveg- és vízüveg-mentes hidrofil bevonattal, — teljes vastagsága legfeljebb 0,120 mm, — szakítószilárdsága legalább 100 N/mm² (az ASTM E8 módszer szerint meghatározva), és — szakadási nyúlása legalább 1 % || 0 % || 2013.6.30

ex 7607 20 90 || 10 || Alumíniummal rétegelt, összesen legfeljebb 0,123 mm vastagságú fólia, amely legfeljebb 0,040 mm vastagságú alumíniumrétegből, poliamid és polipropilén alapú fóliákból, és a fluorsav korrózív hatásától védő bevonatból áll, lítium-polimer telepek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8102 10 00 || 10 || Molibdén por, amelynek: — tisztasága legalább 99 tömegszázalék és — szemcsemérete legalább 1,0 µm, de legfeljebb 5,0 µm || 0 % || 2017.12.31

ex 8108 90 30 || 20 || Rúd és huzal, legalább 1, de legfeljebb 2 tömegszázalék alumíniumot tartalmazó titán–alumínium ötvözetből, a 8708 92 vagy 8714 10 00 alszámok alá tartozó hangtompító és kipufogócső gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8108 90 50 || 30 || Titán-szilícium ötvözet, amely legalább 0,15, de legfeljebb 0,60 tömegszázalék szilíciumot tartalmaz, lemezek vagy tekercsek formájában, — belső égésű motorok kipufogórendszereinek vagy — a 8108 90 60 alszám alá tartozó csövek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8108 90 50 || 40 || Titánötvözet lemezek repülőgépek szerkezeti elemeinek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8108 90 50 || 50 || Titán-réz-nióbium-ötvözet lap, lemez, szalag és fólia formájában, legalább 0,8, de legfeljebb 1,2 tömegszázalék réz, és legalább 0,4, de legfeljebb 0,6 tömegszázalék nióbiumtartalommal || 0 % || 2017.12.31

ex 8108 90 50 || 85 || Ötvözetlen titánlap, -lemez, -szalag és -fólia || 0 % || 2017.12.31

ex 8113 00 90 || 10 || Alumínium-szilícium-karbid (AlSiC-9) hordozólap elektronikus áramkörökhöz || 0 % || 2017.12.31

ex 8207 30 10 || 10 || Transzfer és/vagy tandem sajtolószerszám-készlet fémlemezek hidegsajtolásához, préseléséhez, húzásához, vágásához, lyukasztásához, hajlításához, kalibrálásához, szélezéséhez és hornyolásához, gépjárművek vázrészeinek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8407 33 00 ex 8407 90 80 ex 8407 90 90 || 10 10 10 || Szikragyújtású, belső égésű, dugattyús vagy forgódugattyús motor, legalább 300 cm³ hengerűrtartalommal és legalább 6 kW, de legfeljebb 20,0 kW teljesítménnyel, a következők gyártásához: — a 8433 11 51 alszám alá tartozó önjáró fűkaszáló gép, üléssel és a 8433 11 90 alszám alá tartozó kézi fűkaszáló gép, — a 8701 90 11 alszám alá tartozó vontató, amelynek fő funkciója megegyezik a fűkaszáló gépével vagy — a 8433 20 10 alszám alá tartozó, négyütemű motoros fűnyíró, legalább 300 cm³ hengerűrtartalommal vagy — vagy a 8430 20 alszám alá tartozó hóeke és hókotró (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8408 90 43 ex 8408 90 45 ex 8408 90 47 || 30 20 30 || Négyütemű, négyhengeres, folyadékhűtéses, kompresszió-gyújtású motor, amelynek: — hengerűrtartalma legfeljebb 3 850 cm³, és — névleges teljesítménye legalább 15 kW, de legfeljebb 55 kW, a 8427 vtsz. alá tartozó járművek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8411 99 00 || 30 || Turbófeltöltőkben használt, lapátokkal rendelkező kerék alakú gázturbina alkatrész: — precíziósan öntött nikkel alapú ötvözetből, mely a DIN G-NiCr13Al16MoNb vagy a DIN NiCo10W10Cr9AlTi vagy az AMS AISI:686 szabványnak megfelel, — legfeljebb 1 100 °C–ig hőálló, — átmérője legalább 30 mm, de legfeljebb 80 mm, — magassága legalább 30 mm, de legfeljebb 50 mm || 0 % || 2017.12.31

ex 8481 80 69 || 60 || Négyutas irányváltó szelep hűtőközegekhez, amely: — szolenoid vezérszelepből és — szelepgyűrűt és réz csatlakozókat tartalmazó sárgaréz szeleptestből áll, legfeljebb 4,5 Mpa munkanyomással || 0 % || 2017.12.31

ex 8483 30 38 || 30 || Hengeres alakú csapágyház: — precíziósan öntött szürke öntöttvasból, mely megfelel a DIN EN 1561 szabványnak, — olajkamrákkal, — csapágy nélkül — átmérője legalább 60 mm, de legfeljebb 180 mm, — magassága legalább 60 mm, de legfeljebb 120 mm, — vízkamrákkal és csatlakozókkal is || 0 % || 2017.12.31

ex 8501 31 00 || 70 || Egyenáramú (DC) kefe nélküli motor, — legalább 80 mm, de legfeljebb 100 mm külső átmérővel, — 12 V tápfeszültséggel, — 20 °C-on legalább 300 W, de legfeljebb 550 W kimenő teljesítménnyel, — 20 °C-on legalább 2,90 Nm, de legfeljebb 5,30 Nm forgatónyomatékkal, — 20 °C-on legalább 600 rpm, de legfeljebb 1 200 rpm névleges percenkénti fordulatszámmal, — rezolver- vagy Hall effektus típusú, a rotor irányában elhelyezett érzékelőkkel felszerelve, autók szervokormány-rendszerében való használatra || 0 % || 2017.12.31

ex 8501 33 00 ex 8501 40 80 ex 8501 53 50 || 30 50 10 || Elektromos hajtórendszer gépjárműhöz, legfeljebb 315 kW kimenő teljesítménnyel: — egy váltó- (AC) vagy egyenáramú (DC) motorral, közlőművel felszerelve is, — erősáramú elektronikával || 0 % || 2016.12.31

ex 8501 62 00 || 30 || Üzemanyagcella-rendszer, amely: — legalább foszforsavas üzemanyagcellákból áll, — integrált vízirányítással és gázkezeléssel rendelkező házban, — állandó, helyhez kötött energiaellátással || 0 % || 2017.12.31

ex 8504 31 80 || 20 || Transzformátor, LCD modulokban használatos inverterek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8504 31 80 || 40 || Elektromos transzformátorok: — legfeljebb 1 kVA kapacitással, — dugaszok vagy kábelek nélkül, belső felhasználásra set-top-boxok és televíziók gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8504 40 82 || 40 || Nyomtatott áramköri kártya hídkapcsolású kétutas egyenirányítóval és más, aktív és passzív komponensekkel felszerelve: — két kimeneti csatlakozóval — két bemeneti csatlakozóval, amelyek egyidejűleg rendelkezésre állnak és használhatók — erős fényű és tompított üzemmód közötti váltás funkcióval — erős fényű üzemmódban 40 V (+25 % –15 %) vagy 42 V (+25 % –15 %) bemeneti feszültséggel, tompított üzemmódban 30 V (± 4 V) bemeneti feszültséggel, vagy — erős fényű üzemmódban 230 V (+20 % –15 %) bemeneti feszültséggel, tompított üzemmódban 160 V (± 15 %) bemeneti feszültséggel, vagy — erős fényű üzemmódban 120V (+15 % –35 %) bemeneti feszültséggel, tompított üzemmódban 60 V (± 15 %) bemeneti feszültséggel — névleges értékének 80 %-át 20 milliszekundumon belül elérő bemeneti áramerősséggel — a 42 V-os és 230 V-os változatnál legalább 45 Hz, de legfeljebb 65 Hz, a 120 V-os változatnál 45–70 Hz bemeneti frekvenciával — a bemeneti áramerősség 250 %-át meg nem haladó maximális bekapcsolási túlárammal — legfeljebb 100 milliszekundum tartamú bekapcsolási túlárammal — a bemeneti áramerősség 50 %-ánál nem kisebb bemeneti áramerősség-hiánnyal — legfeljebb 20 milliszekundum tartamú bekapcsolási áramerősség-hiánnyal — előre beállítható kimeneti áramerősséggel — névleges előre beállított értékének 90 %-át 50 milliszekundumon belül elérő kimeneti áramerősséggel — a bemeneti feszültség megszüntetését követően a nulla értéket 30 milliszekundumon belül elérő kimeneti áramerősséggel — a terhelés hiánya vagy túlterhelés esetén fellépő, meghatározott hibaállapottal (elhasználódást jelző funkció) || 0 % || 2013.6.30

ex 8504 40 82 || 50 || Transzformátor házban, — legfeljebb 30 W névleges teljesítménnyel, — legalább 90 V, de legfeljebb 305 V bemeneti feszültséggel, — legalább 47 Hz, de legfeljebb 63 Hz bemeneti frekvenciával, — legalább 350 mA, de legfeljebb 1 050 mA állandó kimeneti áramerősséggel, — legfeljebb 10 A bekapcsolási túlárammal, — legalább -20 °C, de legfeljebb +65 °C üzemi hőmérséklettel, fénykibocsátó diódák (LED) működtetéséhez || 0 % || 2017.12.31

ex 8504 50 95 || 50 || Szolenoid tekercs — legfeljebb 6W energiafogyasztással, — legalább 100 M ohm szigetelési ellenállással, és — legalább 11,4 mm, de legfeljebb11,8 mm bemeneti nyílással || 0 % || 2017.12.31

ex 8505 11 00 || 33 || Állandó mágnesek neodímium, vas, és bór ötvözetéből, vagy lekerekített téglalap alakban és legfeljebb 15 mm × 10 mm × 2 mm méretben, vagy korong alakban és legfeljebb 90 mm átmérővel, lyukkal a közepén is || 0 % || 2013.12.31

ex 8505 11 00 || 50 || Rúd, speciálisan alakítva, neodímium-, vas- és bórtartalommal, amelyet arra szántak, hogy mágnesezés után állandó mágnessé váljon, a következő méretekkel: — legalább 15 mm, de legfeljebb 52 mm hosszúságú, — legalább 5 mm, de legfeljebb 42 mm szélességű, ipari automatizálási elektromos szervomotorok gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 8505 11 00 || 60 || Neodímium, vas, és bór ötvözetéből készült gyűrűk, csövek, hüvelyek vagy karimák, amelyek: — átmérője legfeljebb 45 mm, — magassága legfeljebb 45 mm, állandó mágnesek mágnesezés utáni gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 8507 60 00 || 40 || Újratölthető lítium-ion elektromos akkumulátortelepek: — legalább 1 203 mm, de legfeljebb 1 297 mm hosszúsággal, — legalább 282 mm, de legfeljebb 772 mm szélességgel, — legalább 792 mm, de legfeljebb 839 mm magassággal, — legalább 260 kg, de legfeljebb 293 kg súllyal, — 22 kWh vagy 26 kWh teljesítménnyel, — 24 vagy 48 modulból összeállítva || 0 % || 2017.12.31

ex 8507 60 00 || 50 || Lítium-ion elektromos akkumulátortelepek összeállításához való modulok — legalább 298 mm, de legfeljebb 408 mm hosszúsággal, — legalább 33,5 mm, de legfeljebb 209 mm szélességgel, — legalább 138 mm, de legfeljebb 228 mm magassággal, — legalább 3,6 kg, de legfeljebb 17 kg súllyal, — legalább 485 kWh, de legfeljebb 2 158 kWh teljesítménnyel || 0 % || 2017.12.31

ex 8507 60 00 || 55 || Lítium-ion akkumulátor, hengeres formában: — ellipszishez hasonló alakú, közepén nyomott alappal, — legalább 49 mm hosszúsággal (csatlakozók nélkül), — legalább 33,5 mm szélességgel, — legalább 9,9 mm vastagsággal, — legalább 1,75 Ah névleges teljesítménnyel, és — 3,7 V névleges feszültséggel, újratölthető telepek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8507 60 00 || 57 || Téglatest alakú lítium-ion akkumulátor: — néhány lekerekített sarokkal, — legalább 76 mm hosszúsággal (csatlakozók nélkül), — legalább 54,5 mm szélességgel, — legalább 5,2 mm vastagsággal, — legalább 3 100 mAh névleges teljesítménnyel, és — 3,7 V névleges feszültséggel, újratölthető telepek gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8507 90 80 || 70 || Vágott lemez nikkelezett réz fóliából, amely: — 70 mm (±5 mm) szélességű, — 0,4 mm (± 0,2 mm) vastagságú, — legfeljebb 55 mm hosszúságú, elektromos járművek lítium-ion telepeinek gyártásához (1) || 0 % || 2016.12.31

ex 8518 29 95 || 30 || Hangszórók: — legalább 4 Ohm, de legfeljebb 16 Ohm ellenállással, — legalább 2 W, de legfeljebb 20 W névleges teljesítménnyel, — műanyag konzollal is, és — csatlakozókkal felszerelt elektromos vezetékkel is, televízókészülékek és videomonitorok gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 8522 90 80 || 96 || Merevlemez-meghajtó, a 8521 vámtarifaszám alá tatozó termékekbe való beépítésre (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8528 59 40 || 20 || Színes videomonitor folyadékkristályos kijelzővel, legalább 7 V, de legfeljebb 30 V bemeneti egyenáram-feszültséggel (DC), a képernyő átlómérete legfeljebb 33,2 cm, — akár készülékház nélkül, hátlappal és szerelőkerettel, — vagy akár kifejezetten felszerelésre tervezett készülékházzal, a 84–90. és a 94. árucsoportokba tartozó áruk történő beépítésre || 0 % || 2013.12.31

ex 8529 90 65 || 75 || Legalább félvezető chipeket tartalmazó modul: — pixelcímzést vezérlő jelek generálásához,vagy — címzőpixelek meghajtásához || 0 % || 2017.12.31

ex 8529 90 92 || 47 || Képterület-érzékelők („progresszív scan” Interline CCD-érzékelő vagy CMOS-érzékelő) digitális videokamerákhoz, legfeljebb 12 µm × 12 µm pixel méretű, analóg vagy digitális, monolitikus integrált áramkör formájában, monokróm verzióban, minden egyes egyedi pixelre épített mikrolencsével (mikrolencse-mátrix), vagy színszűrővel ellátott polikróm verzióban, minden egyes egyedi pixelre rögzített mikrolencsékből álló mikrolencsesorral is || 0 % || 2014.12.31

ex 8529 90 92 || 50 || Színes LCD kijelző panel a 8528 vtsz. alá tartozó LCD monitorokhoz: — legalább 14,48 cm, de legfeljebb 31,24 cm képernyő-átlómérettel, — háttér-megvilágítással, mikroszabályozóval, — LVDS (Low-voltage differential signaling) interfésszel és CAN/áramellátó foglalattal ellátott CAN (Controller area network) szabályozóval vagy APIX (Automotive Pixel Link) interfésszel ellátott APIX szabályozóval, — házban, a ház hátoldalán hőelvezetővel ellátva is, — jelfeldolgozó modul nélkül, a 87. árucsoportba tartozó járművek gyártásához (1) || 0 % || 2015.12.31

ex 8536 69 90 || 81 || Rácsosztás-köz-összekötő LCD televíziós vevőkészülék gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8536 69 90 || 87 || D-szubminiatűr (D-sub) típusú, műanyag vagy fém házba épített csatlakozók, 3 sorban összesen 15 tűvel, a 8521 és 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához (1) || 0 % || 2016.12.31

ex 8536 69 90 || 88 || SD („Secure Digital”), „CompactFlash”, „Smart Card” és „64-pin PC-card” típusú kártyákhoz való csatlakozóhüvelyek, nyomtatott áramköri kártyákra történő forrasztáshoz, elektromos berendezések és áramkörök csatlakoztatásához, valamint legfeljebb 1 000 V feszültségű elektromos áramkörök kapcsolásához és védelméhez || 0 % || 2017.12.31

ex 8537 10 91 || 30 || Jármű-műszerfal adatfeldolgozó és -értékelő (CAN-bus protokoll révén működő) vezérlőmodul, amely legalább a következőket tartalmazza: — mikroprocesszor relék, — léptetőmotor, — elektromosan törölhető és programozható, csak olvasható memória (EEPROM), és — más passzív komponensek (mint például csatlakozók, diódák, feszültségstabilizátorok, ellenállások, kondenzátorok, tranzisztorok), 13,5 V feszültségre || 0 % || 2017.12.31

ex 8543 90 00 || 40 || Elektrolízis készülék alkatrésze, amely egy nikkeltartályból, amelybe nikkelbordákkal rögzített nikkelhuzal-hálót szereltek, és egy titántartályból áll, amelybe titánbordákkal rögzített titánhuzal-hálót szereltek, és a két tartályt egymásnak háttal összeszerelték || 0 % || 2017.12.31

ex 8544 20 00 ex 8544 42 90 ex 8544 49 93 ex 8544 49 95 || 10 20 20 10 || PET/PVC szigetelésű flexibilis kábel, amelynél: — a feszültség legfeljebb 60 V, — az áramerősség legfeljebb 1 A, — a hőállóság legfeljebb 105 °C, — az egyedi vezetékek vastagsága legfeljebb 0,1 mm (± 0,01 mm), és szélessége legfeljebb 0,8 mm (± 0,03 mm) — a vezetők közötti távolság legfeljebb 0,5 mm és — a rácsosztás-köz (a vezetők középvonala közötti távolság) legfeljebb 1,25 mm || 0 % || 2013.12.31

ex 8544 42 90 || 10 || Legalább 600 Mbit/s sebességű adattovábbításra alkalmas adatátviteli kábel: — 1,25 V (± 0,25 V) feszültségre, — egyik vagy mindkét végén csatlakozókkal, amelyek közül legalább az egyik 1 mm rácsosztás-távolságú tűket tartalmaz, — külső árnyékoló takarással, kizárólag LCD, PDP vagy OLED kijelző és videojelet feldolgozó elektronikus áramkörök közötti kommunikáció céljára || 0 % || 2013.12.31

ex 8548 90 90 || 50 || Ferromágneses maggal ellátott szűrők, nagyfrekvenciájú hang elektronikus áramkörökben való csillapítására, a 8528 vtsz. alá tartozó televíziókészülékek és monitorok gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 8704 23 91 || 20 || Öngyújtású, legalább 8 000 cm³-es hengerűrtartalmú, motorral felszerelt gépjárműalváz, 3, 4 vagy 5 kerékre szerelt vezetőfülkével ellátott, legalább 480 cm tengelytávolságú, munkagépet nem tartalmazó, speciális rendeltetésű, legalább 300 cm széles gépjárműbe való beépítésre (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 9001 20 00 || 10 || Polarizáló fóliából álló anyag, tekercsban is, egyik vagy mindkét oldalán átlátszó anyaggal megerősítve, ragasztóréteggel is, egyik vagy mindkét oldalán lehúzható fóliával bevonva || 0 % || 2017.12.31

ex 9001 90 00 || 75 || Első szűrő speciális nyomtatású és filmbevonatú üvegpanelekből, plazma kijelző modulok gyártásához (1) || 0 % || 2017.12.31

ex 9002 11 00 || 20 || Lencsék (objektívek), amelyek: — mérete legfeljebb 80 mm x 55 mm x 50 mm, — felbontása legalább 160 vonal/mm, és — 18-szoros zoommal rendelkeznek, kivetítők vagy élőképes digitális fényképezőgépek gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 9002 11 00 || 30 || Lencsék (objektívek), amelyek: — mérete legfeljebb 180 mm x 100 mm x 100 mm, maximális fókusztávolsága több, mint 200 mm, — felbontása legalább 130 vonal/mm, és — 18-szoros zoommal rendelkeznek, kivetítők vagy élőképes digitális fényképezőgépek gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 9002 11 00 || 40 || Lencsék (objektívek), amelyek: — mérete legfeljebb 125 mm x 65 mm x 65 mm, — felbontása legalább 125 vonal/mm, és — 16-szoros zoommal rendelkeznek, kivetítők vagy élőképes digitális fényképezőgépek gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 9002 11 00 || 70 || Lencsék (objektívek), amelyek: — mérete legfeljebb 180 mm × 100 mm × 100 mm, maximális fókusztávolsága több, mint 200 mm, — térszöge legalább 7 szteradián mm², és — 16-szoros zoommal rendelkeznek, kivetítők vagy élőképes digitális fényképezőgépek gyártásához || 0 % || 2017.12.31

ex 9032 89 00 || 40 || Digitális szelepvezérlő folyadékok és gázok szabályozásához || 0 % || 2017.12.31

ex 9405 40 39 || 30 || Elektromos világítószerelvény: — nyomtatott áramköri kártyákkal és — fénykibocsátó diódákkal (LED), síkképernyős televíziókészülék háttérvilágító egységének gyártásához (1) || 0 % || 2013.6.30

(1) A vámok felfüggesztése a 2454/93/EGK bizottsági rendelet 291–300. cikkének hatálya alá tartozik (HL L 253., 1993.10.11., 1. o.).

(2) A speciális kiegészítő vámtételt alkalmazni kell.

(3) Az ezen vámfelfüggesztés alá tartozó áruk behozatalának megfigyelését a 2454/93/EGK bizottsági rendelet 308d. cikkében meghatározott eljárás szerint kell kidolgozni.

II. MELLÉKLET

KN-kód || TARIC

ex 2008 60 19 || 30

ex 2008 60 39 || 30

ex 2008 93 91 || 20

ex 2009 49 30 || 91

ex 2710 12 25 || 10

ex 2805 30 90 || 30

ex 2823 00 00 || 10

ex 2835 10 00 || 10

ex 2839 19 00 || 10

ex 2841 80 00 || 10

ex 2841 90 85 || 10

ex 2850 00 20 || 30

ex 2904 10 00 || 40

ex 2914 19 90 || 20

ex 2914 19 90 || 30

ex 2914 19 90 || 40

ex 2914 39 00 || 30

ex 2914 39 00 || 40

ex 2914 50 00 || 60

ex 2914 50 00 || 70

ex 2916 39 90 || 55

ex 2917 39 95 || 40

ex 2918 23 00 || 10

ex 2920 19 00 || 10

ex 2921 30 99 || 20

ex 2921 30 99 || 30

ex 2921 59 90 || 30

ex 2922 49 85 || 60

ex 2924 29 98 || 35

ex 2924 29 98 || 86

ex 2928 00 90 || 75

ex 2928 00 90 || 80

ex 2928 00 90 || 85

ex 2930 20 00 || 10

ex 2930 90 99 || 66

ex 2930 90 99 || 67

ex 2930 90 99 || 68

ex 2930 90 99 || 69

ex 2930 90 99 || 71

ex 2930 90 99 || 82

ex 2930 90 99 || 83

ex 2932 99 00 || 60

ex 2933 19 90 || 40

ex 2933 29 90 || 40

ex 2933 39 99 || 55

ex 2933 69 80 || 35

ex 2933 69 80 || 55

ex 2933 79 00 || 30

ex 2933 99 80 || 50

ex 2933 99 80 || 73

ex 2933 99 80 || 89

ex 2934 20 80 || 40

ex 2934 99 90 || 15

ex 2934 99 90 || 23

ex 2934 99 90 || 74

ex 2934 99 90 || 78

ex 2934 99 90 || 83

ex 2934 99 90 || 84

ex 3204 15 00 || 10

ex 3204 17 00 || 30

ex 3204 17 00 || 75

ex 3208 90 19 || 75

ex 3208 90 91 || 10

ex 3402 13 00 || 20

ex 3808 91 90 || 10

ex 3808 91 90 || 50

ex 3808 92 90 || 10

ex 3808 93 15 || 10

ex 3808 93 27 || 20

ex 3815 19 90 || 41

ex 3815 90 90 || 16

ex 3815 90 90 || 85

ex 3815 90 90 || 89

ex 3824 90 97 || 33

ex 3824 90 97 || 36

ex 3824 90 97 || 37

ex 3824 90 97 || 38

ex 3824 90 97 || 44

ex 3824 90 97 || 47

ex 3824 90 97 || 70

ex 3824 90 97 || 78

ex 3901 10 10 || 10

ex 3901 20 90 || 30

ex 3903 90 90 || 35

ex 3903 90 90 || 86

ex 3906 10 00 || 10

ex 3907 99 90 || 60

ex 3909 40 00 || 20

ex 3910 00 00 || 50

ex 3911 90 19 || 30

ex 3919 10 80 || 45

ex 3919 10 80 || 55

ex 3919 90 00 || 25

ex 3919 90 00 || 26

ex 3919 90 00 || 28

ex 3919 90 00 || 45

ex 3919 90 00 || 47

ex 3919 90 00 || 53

ex 3919 90 00 || 55

ex 3920 20 29 || 94

ex 3920 51 00 || 10

ex 3920 51 00 || 40

ex 3920 62 19 || 41

ex 3920 62 19 || 43

ex 3920 62 19 || 80

ex 3920 62 19 || 82

ex 3920 79 90 || 10

ex 3920 92 00 || 30

ex 5407 10 00 || 10

ex 5603 11 10 || 20

ex 5603 11 90 || 20

ex 5603 12 90 || 50

ex 5603 12 90 || 70

ex 5603 13 90 || 70

ex 5603 92 90 || 40

ex 5603 92 90 || 70

ex 5603 92 90 || 80

ex 5603 93 90 || 10

ex 5603 93 90 || 50

ex 5603 94 90 || 40

ex 7005 10 25 || 10

ex 7005 10 30 || 10

ex 7006 00 90 || 60

ex 7007 19 20 || 20

ex 7326 90 98 || 40

ex 7410 22 00 || 10

ex 7601 20 99 || 10

ex 7604 29 10 || 10

ex 7606 12 92 || 20

ex 7606 12 99 || 20

ex 7607 11 90 || 20

ex 7607 11 90 || 30

ex 7607 20 90 || 10

ex 8108 90 30 || 20

ex 8108 90 50 || 30

ex 8108 90 50 || 40

ex 8108 90 50 || 50

ex 8113 00 90 || 10

ex 8407 31 00 || 10

ex 8407 33 00 || 10

ex 8407 90 80 || 10

ex 8407 90 90 || 10

ex 8412 21 80 || 50

ex 8419 89 98 || 30

ex 8419 89 98 || 40

ex 8462 21 80 || 10

ex 8477 59 80 || 10

ex 8501 33 00 || 30

ex 8501 40 80 || 50

ex 8501 53 50 || 10

ex 8504 31 80 || 20

ex 8504 40 82 || 40

ex 8505 11 00 || 33

ex 8507 90 80 || 70

ex 8522 90 80 || 96

ex 8528 59 40 || 20

ex 8529 90 49 || 10

ex 8529 90 65 || 75

ex 8529 90 65 || 80

ex 8529 90 92 || 46

ex 8529 90 92 || 47

ex 8529 90 92 || 50

ex 8529 90 92 || 60

ex 8536 69 90 || 81

ex 8536 69 90 || 87

ex 8540 91 00 || 95

ex 8543 90 00 || 40

ex 8544 42 90 || 10

ex 8544 49 93 || 20

ex 8704 23 91 || 20

ex 9001 20 00 || 10

ex 9001 20 00 || 40

ex 9001 90 00 || 75

ex 9032 10 89 || 20

ex 9032 89 00 || 40

ex 9405 40 39 || 30

PÉNZÜGYI KIMUTATÁS

1.           A JAVASLAT CÍME:

Az egyes mezőgazdasági, halászati és ipari termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztéséről szóló 1344/2011/EU tanácsi rendelet módosításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslat.

2.           KÖLTSÉGVETÉSI TÉTELEK:

Alcím és jogcímcsoport: 12. alcím, 120. jogcímcsoport

A 2013. évben a költségvetésben szereplő összeg: 18 631 800 000 EUR (2013. évi költségvetés-tervezet)

3.           PÉNZÜGYI HATÁS:

¨      A javaslatnak nincs pénzügyi hatása.

X       A javaslatnak nincs pénzügyi hatása a kiadásokra, viszont van pénzügyi hatása a bevételekre – a hatás a következő:

(millió EUR egy tizedesjegyig)

Költségvetési tétel || Bevétel[2] || 12 hónapos időszak, kezdődátum: éééé/hh/nn || [2013. év]

120. jogcímcsoport || Saját forrásokra gyakorolt hatás || 2013.01.01. || –45,4

(millió EUR egy tizedesjegyig)

Az intézkedést követő helyzet

|| [2014–2017]

120. ogcímcsoport || –45,4 / év

4.           CSALÁS ELLENI INTÉZKEDÉSEK

Az e tanácsi rendeletben szereplő bizonyos termékek esetében ellenőrzésre kerül a meghatározott célú felhasználás a 2454/93/EGK bizottsági rendelet 291–300. cikkével összhangban.

5.           EGYÉB MEGJEGYZÉSEK

E javaslat a hatályos rendelet mellékletében a következők figyelembevétele érdekében elvégzendő módosításokat tartalmazza:

1.      a felfüggesztésre vonatkozóan benyújtott és elfogadott új kérelmek;

2.      a termékekkel kapcsolatos technikai fejlődés és a piacon érvényesülő gazdasági folyamatok, amelyek szükségessé teszik egyes, jelenleg hatályos felfüggesztések megszüntetését.

Kiegészítések

Ez a melléklet az árumegnevezések vagy kódok változásából, illetve a meghosszabbításokból eredő módosításokon kívül nyolcvankilenc új terméket tartalmaz. Az e felfüggesztéseknek megfelelő, be nem hajtott vám a kérelmező tagállamok előrejelzései alapján számítva a 2013–2017 közötti időszakra vonatkozóan eléri az évi 34 millió EUR-t.

Az előző évekre vonatkozó meglévő statisztikai adatok alapján ugyanakkor úgy tűnik, hogy ezt az összeget növelni kell egy 1,8-ra becsült átlagos szorzótényezővel az ugyanezen felfüggesztéseket alkalmazó más tagállamokba történő behozatal figyelembevétele érdekében. Ez azt jelenti, hogy a vámbevétel-kiesés mintegy 61,2 millió EUR/év lesz.

Törlés:

A vámok visszaállítása következtében harmincnyolc terméket töröltek e mellékletből. Ez a források 0,7 millió EUR-val történő növelését jelenti a 2012-es statisztikák alapján becsülve.

Az intézkedés becsült költsége

A fentiek alapján az e rendelet okozta bevételkiesésre mért hatás így a 2013.01.01–2017.12.31. közötti időszakra 61,2 – 0,7=60,5 millió EUR (bruttó összeg, beleértve a beszedési költségeket) x 0,75 = 45,7 millió EUR/év-re becsülhető.

[1]               HL L 349., 2011.12.31., 1. o.

[2]               A tradicionális saját források (mezőgazdasági vámok, cukorilletékek, vámok) tekintetében nettó összegeket, vagyis a 25 %-kal (beszedési költségek) csökkentett bruttó összegeket kell megadni.