Értesítés azon személyek, szervezetek és szervek számára, akiket vagy amelyeket a Tanács felvett azon személyek, szervezetek és szervek listájára, akikre vagy amelyekre a sz. 1284/2009/EU tanácsi rendelet 6. cikkét alkalmazni kell (II. melléklet)

2009/C 315/06

Az alábbi információt hozza azon személyek, szervezetek és szervek tudomására, akik vagy amelyek a 2009. december (1) sz. 1284/2009/EU tanácsi rendelet II. mellékletében szerepelnek.

Az Európai Unió Tanácsa megállapította, hogy a fent említett listán szereplő személyek, szervezetek és szervek teljesítik a Guineai Köztársasággal szemben hozott korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló, 2009. december sz. 1284/2009/EU tanácsi rendelet 6. cikkében foglalt kritériumokat, ezért felvették őket vagy azokat az említett rendelet II. mellékletébe. Az említett rendelet előírja, hogy az érintett személyek, szervezetek vagy szervek tulajdonában lévő valamennyi pénzeszközt, egyéb vagyoni értéket és gazdasági erőforrást be kell fagyasztani, valamint hogy semmiféle pénzeszközt, egyéb vagyoni értéket és gazdasági erőforrást, sem közvetlenül, sem közvetve nem lehet e személyek, szervezetek vagy szervek számára vagy javára rendelkezésre bocsátani.

A Tanács felhívja az érintett személyek, szervezetek és szervek figyelmét arra a lehetőségre, amely szerint kérelmet nyújthatnak be az érintett tagállamoknak a rendelet III. mellékletében szereplő weboldalakon megjelölt illetékes hatóságaihoz a befagyasztott pénzeszközök alapvető szükségletekre vagy konkrét kifizetésekre történő használatára irányuló engedély iránt (vö. a rendelet 8. és 9. cikkével).

Az érintett személyek, szervezetek és szervek – az esetleges igazoló dokumentummal kiegészítve – bármikor kérelmet nyújthatnak be a Tanácshoz, hogy az bírálja felül a listára való felvételükről szóló határozatot.

Valamennyi kérelmet az alábbi címre kell elküldeni:

Felhívjuk az érintett személyek, csoportok és szervezetek figyelmét azon lehetőségre, hogy a Tanács rendelete ellen eljárást indíthatnak az Európai Unió Bíróságánál, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 263. cikkének negyedik és hatodik bekezdésében meghatározott feltételekkel összhangban.

(1)  HL L 346., 2009.12.23.